favoritos
ˈvɪtrɪəs
adjetivo
1.
ANATOMIA vítreo
2.
relativo a vidro; hialino
ANATOMIA (olho) vitreous body
corpo vítreo
ANATOMIA (olho) vitreous humour
humor vítreo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    amorphous / vitreous
    pt
    amorfo, vítreo
  • earth sciences / life sciences
    vitreous
    pt
    vidrado
  • medical science
    vitreous body
    pt
    corpo vítreo
  • life sciences
    vitreous rock
    pt
    rocha vítrea
  • materials technology
    glass phase / melt / vitreous phase / liquidus
    pt
    fase vítrea
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    vitreous grain / steely grain
    pt
    grão vítreo
  • metallurgical industry
    enamel / porcelain enamel / vitreous enamel
    pt
    esmalte, esmalte vitrificado
  • electronics and electrical engineering
    quartz glass / fused quartz / silica glass / vitreous silica
    pt
    vidro de sílica
  • medical science
    vitreous humour
    pt
    vitrina ocular, humor vítreo
  • radioactive waste / waste management
    vitreous matrix
    pt
    matriz vitrificada
  • chemistry
    vitreous carbon
    pt
    carbono vítreo
  • information technology and data processing
    vitreous binder
    pt
    aglutinante vítreo
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    vitreous enamelled / enamelled
    pt
    esmaltado, vidrado
  • chemical compound / industrial structures
    vitreous fertilizer
    pt
    fertilizante vítreo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    enamel label / vitreous enamel label / enamel badge
    pt
    etiqueta esmaltada, etiqueta vitrificada
  • chemical compound / industrial structures
    transparent fused silica / transparent vitreous silica
    pt
    sílica fundida transparente, sílica vitrosa transparente
  • chemical compound / industrial structures
    translucent fused silica / translucent vitreous silica
    pt
    sílica fundida translúcida, sílica vitrosa translúcida
  • chemical compound / industrial structures
    man-made mineral vitreous fibre
    pt
    fibra mineral vítrea artificial
  • waste management / nuclear energy
    radioactive waste encased in vitreous matrices
    pt
    detrito radioativo inserto em matrizes vitrificadas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rate of loss of vitreous aspect of durum wheat
    pt
    teor de grãos bragados
  • industrial structures
    manufacture of sanitary ware of stoneware,earthenware,porcelain or vitreous china
    pt
    fabricação de louça sanitária em grés, faiança, porcelana
  • waste
    wastes from the manufacture, formulation, supply and use (MFSU) of coatings (paints, varnishes and vitreous enamels), adhesives, sealants and printing inks
    pt
    resíduos do fabrico, formulação, distribuição e utilização (FFDU) de revestimentos (tintas, vernizes e esmaltes vítreos), vedantes e tintas de impressão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – vitreous no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-18 09:57:00]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    amorphous / vitreous
    pt
    amorfo, vítreo
  • earth sciences / life sciences
    vitreous
    pt
    vidrado
  • medical science
    vitreous body
    pt
    corpo vítreo
  • life sciences
    vitreous rock
    pt
    rocha vítrea
  • materials technology
    glass phase / melt / vitreous phase / liquidus
    pt
    fase vítrea
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    vitreous grain / steely grain
    pt
    grão vítreo
  • metallurgical industry
    enamel / porcelain enamel / vitreous enamel
    pt
    esmalte, esmalte vitrificado
  • electronics and electrical engineering
    quartz glass / fused quartz / silica glass / vitreous silica
    pt
    vidro de sílica
  • medical science
    vitreous humour
    pt
    vitrina ocular, humor vítreo
  • radioactive waste / waste management
    vitreous matrix
    pt
    matriz vitrificada
  • chemistry
    vitreous carbon
    pt
    carbono vítreo
  • information technology and data processing
    vitreous binder
    pt
    aglutinante vítreo
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    vitreous enamelled / enamelled
    pt
    esmaltado, vidrado
  • chemical compound / industrial structures
    vitreous fertilizer
    pt
    fertilizante vítreo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    enamel label / vitreous enamel label / enamel badge
    pt
    etiqueta esmaltada, etiqueta vitrificada
  • chemical compound / industrial structures
    transparent fused silica / transparent vitreous silica
    pt
    sílica fundida transparente, sílica vitrosa transparente
  • chemical compound / industrial structures
    translucent fused silica / translucent vitreous silica
    pt
    sílica fundida translúcida, sílica vitrosa translúcida
  • chemical compound / industrial structures
    man-made mineral vitreous fibre
    pt
    fibra mineral vítrea artificial
  • waste management / nuclear energy
    radioactive waste encased in vitreous matrices
    pt
    detrito radioativo inserto em matrizes vitrificadas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rate of loss of vitreous aspect of durum wheat
    pt
    teor de grãos bragados
  • industrial structures
    manufacture of sanitary ware of stoneware,earthenware,porcelain or vitreous china
    pt
    fabricação de louça sanitária em grés, faiança, porcelana
  • waste
    wastes from the manufacture, formulation, supply and use (MFSU) of coatings (paints, varnishes and vitreous enamels), adhesives, sealants and printing inks
    pt
    resíduos do fabrico, formulação, distribuição e utilização (FFDU) de revestimentos (tintas, vernizes e esmaltes vítreos), vedantes e tintas de impressão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – vitreous no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-18 09:57:00]. Disponível em