hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ˈwɪndskriːn
nome
1.
abrigo contra o vento
2.
Grã-Bretanha (carro) para-brisas
windscreen wipers
limpa-para-brisas
windscreen wiper arm
braço do limpa-para-brisas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • production / land transport / mechanical equipment
    windshield / windscreen
    pt
    para-brisas
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    windshield / windscreen
    pt
    para-brisas
  • TRANSPORT
    windscreen
    pt
    para-brisas
  • technical regulations / means of transport
    flat windscreen
    pt
    para-brisas plano
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    windshield cleaner / windshield wiper / windscreen wiper
    pt
    limpa-para-brisas
  • TRANSPORT
    windscreen panel / windshield panel
    pt
    vidro para-brisas
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    windscreen wiper
    pt
    limpa-para-brisas
  • land transport / mechanical engineering
    windshield washer / windscreen washer
    pt
    lavador de para-brisas, lava-para-brisas
  • chemical compound / industrial structures
    antenna windshield / aerial windscreen
    pt
    para-brisas antena, para-brisas com antena incorporada
  • chemical compound / industrial structures
    shaded windscreen / shaded windshield
    pt
    para-brisas levemente fumado, para-brisas com coloração esbatida
  • administrative law
    windscreen rubber
    pt
    borracha para para-brisas
  • chemical compound / industrial structures
    pop-out windscreen / push-out windshield
    pt
    para-brisas ejetável
  • mechanical engineering
    V-shaped windscreen
    pt
    para-brisas em V
  • INDUSTRY
    windscreen demisting
    pt
    dispositivo de desembaciamento do para-brisas
  • INDUSTRY
    windscreen defrosting
    pt
    dispositivo de degelo do para-brisas
  • land transport / TRANSPORT
    windshield front panel / windscreen front panel
    pt
    vidro frontal do para-brisas
  • land transport / TRANSPORT
    windshield front panel / windscreen front panel
    pt
    vidro frontal do para-brisas
  • land transport
    windscreen datum point
    pt
    ponto de referência do para-brisas
  • land transport / TRANSPORT
    heated windscreen panel / heated windshield panel
    pt
    vidro quente do para-brisas
  • land transport / TRANSPORT
    heated windscreen panel / heated windshield panel
    pt
    vidro quente do para-brisas
  • electronics and electrical engineering
    electric windscreen wiper
    pt
    limpa-para-brisas elétrico
  • technical regulations / means of transport
    inclination angle of a windscreen / rake angle of a windscreen
    pt
    ângulo de inclinação de um para-brisas
  • means of transport / technical regulations / road transport
    developed area of windscreen
    pt
    área desenvolvida do para-brisas
  • mechanical engineering
    nozzle for windscreen washer
    pt
    bico do lava-para-brisas
  • land transport
    nozzle for windscreen washer
    pt
    bico do lava-para-brisas
  • mechanical engineering
    intermittent windscreen wiper
    pt
    limpa-para-brisas intermitente
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    intermittent windscreen wiper
    pt
    limpa-para-brisas intermitente
  • land transport
    intermittent windscreen wiper
    pt
    limpa-para-brisas intermitente
  • chemical compound / industrial structures
    electrically heated windshield / electrically heated windscreen
    pt
    para-brisas térmico, para-brisas aquecido eletricamente
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    hand-operated windscreen wiper
    pt
    limpa-para-brisas manual
  • land transport / TRANSPORT
    transparent area of a windscreen
    pt
    superfície transparente de um para-brisas
  • land transport
    windscreen anti-splash resistance
    pt
    resistência antiembaciamento
  • earth sciences / data processing / information technology and data processing
    transparent zone of the windscreen
    pt
    zona transparente do para-brisas
  • land transport
    transparent zone of the windscreen
    pt
    zona transparente do para-brisas
  • means of transport / technology and technical regulations
    group of windscreens
    pt
    grupo de para-brisas
  • mechanical engineering / land transport
    windscreen-wiper field / wiper field
    pt
    campo de limpa-para-brisas
  • mechanical engineering / technical regulations / land transport
    windscreen-washer pump
    pt
    bomba do lava-para-brisas
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    windscreen-wiper system
    pt
    dispositivo de limpa-para-brisas
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    windscreen-washer system
    pt
    dispositivo de lava-para-brisas
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    windscreen-washer control
    pt
    comando de lava-para-brisas
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    performance of a windscreen-washer system
    pt
    funcionamento do dispositivo do lava para-brisas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-28 12:54:02]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • production / land transport / mechanical equipment
    windshield / windscreen
    pt
    para-brisas
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    windshield / windscreen
    pt
    para-brisas
  • TRANSPORT
    windscreen
    pt
    para-brisas
  • technical regulations / means of transport
    flat windscreen
    pt
    para-brisas plano
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    windshield cleaner / windshield wiper / windscreen wiper
    pt
    limpa-para-brisas
  • TRANSPORT
    windscreen panel / windshield panel
    pt
    vidro para-brisas
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    windscreen wiper
    pt
    limpa-para-brisas
  • land transport / mechanical engineering
    windshield washer / windscreen washer
    pt
    lavador de para-brisas, lava-para-brisas
  • chemical compound / industrial structures
    antenna windshield / aerial windscreen
    pt
    para-brisas antena, para-brisas com antena incorporada
  • chemical compound / industrial structures
    shaded windscreen / shaded windshield
    pt
    para-brisas levemente fumado, para-brisas com coloração esbatida
  • administrative law
    windscreen rubber
    pt
    borracha para para-brisas
  • chemical compound / industrial structures
    pop-out windscreen / push-out windshield
    pt
    para-brisas ejetável
  • mechanical engineering
    V-shaped windscreen
    pt
    para-brisas em V
  • INDUSTRY
    windscreen demisting
    pt
    dispositivo de desembaciamento do para-brisas
  • INDUSTRY
    windscreen defrosting
    pt
    dispositivo de degelo do para-brisas
  • land transport / TRANSPORT
    windshield front panel / windscreen front panel
    pt
    vidro frontal do para-brisas
  • land transport / TRANSPORT
    windshield front panel / windscreen front panel
    pt
    vidro frontal do para-brisas
  • land transport
    windscreen datum point
    pt
    ponto de referência do para-brisas
  • land transport / TRANSPORT
    heated windscreen panel / heated windshield panel
    pt
    vidro quente do para-brisas
  • land transport / TRANSPORT
    heated windscreen panel / heated windshield panel
    pt
    vidro quente do para-brisas
  • electronics and electrical engineering
    electric windscreen wiper
    pt
    limpa-para-brisas elétrico
  • technical regulations / means of transport
    inclination angle of a windscreen / rake angle of a windscreen
    pt
    ângulo de inclinação de um para-brisas
  • means of transport / technical regulations / road transport
    developed area of windscreen
    pt
    área desenvolvida do para-brisas
  • mechanical engineering
    nozzle for windscreen washer
    pt
    bico do lava-para-brisas
  • land transport
    nozzle for windscreen washer
    pt
    bico do lava-para-brisas
  • mechanical engineering
    intermittent windscreen wiper
    pt
    limpa-para-brisas intermitente
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    intermittent windscreen wiper
    pt
    limpa-para-brisas intermitente
  • land transport
    intermittent windscreen wiper
    pt
    limpa-para-brisas intermitente
  • chemical compound / industrial structures
    electrically heated windshield / electrically heated windscreen
    pt
    para-brisas térmico, para-brisas aquecido eletricamente
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    hand-operated windscreen wiper
    pt
    limpa-para-brisas manual
  • land transport / TRANSPORT
    transparent area of a windscreen
    pt
    superfície transparente de um para-brisas
  • land transport
    windscreen anti-splash resistance
    pt
    resistência antiembaciamento
  • earth sciences / data processing / information technology and data processing
    transparent zone of the windscreen
    pt
    zona transparente do para-brisas
  • land transport
    transparent zone of the windscreen
    pt
    zona transparente do para-brisas
  • means of transport / technology and technical regulations
    group of windscreens
    pt
    grupo de para-brisas
  • mechanical engineering / land transport
    windscreen-wiper field / wiper field
    pt
    campo de limpa-para-brisas
  • mechanical engineering / technical regulations / land transport
    windscreen-washer pump
    pt
    bomba do lava-para-brisas
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    windscreen-wiper system
    pt
    dispositivo de limpa-para-brisas
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    windscreen-washer system
    pt
    dispositivo de lava-para-brisas
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    windscreen-washer control
    pt
    comando de lava-para-brisas
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    performance of a windscreen-washer system
    pt
    funcionamento do dispositivo do lava para-brisas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-28 12:54:02]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais