favoritos
ˈwɒbəl

conjugação

nome
1.
oscilação
front-wheel wobble
(automóvel) oscilação das rodas da frente
2.
baloiçar
3.
nutação; oscilação do eixo
4.
MECÂNICA face de cilindro que não se encontra em ângulo reto com o eixo
5.
figurado hesitação, vacilação
verbo transitivo e intransitivo
1.
balançar
2.
cambalear
3.
estar pouco firme
4.
oscilar, fazer oscilar, sacudir
5.
seguir aos ziguezagues
6.
estar indeciso [between, entre]; vacilar [between, entre]; hesitar [between, entre]
to wobble between two opinions
hesitar entre duas opiniões
7.
(voz) tremer
wobble saw
serra circular oscilante

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / mechanical engineering
    tip wobble
    pt
    folga da ponta
  • land transport / TRANSPORT
    wobble pump
    pt
    bomba de disco oscilante, bomba de oscilação
  • mechanical engineering
    wobble pump
    pt
    bomba de disco oscilante
  • mechanical engineering
    wobble pump
    pt
    bomba de oscilação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    wheel wobble / wheel flutter / shimmy
    pt
    trepidação das rodas, flutuação das rodas
  • medical science
    wobble hypothesis
    pt
    possibilidade de ligações oscilantes
  • mechanical engineering / earth sciences
    wobble plate compressor / swash plate compressor
    pt
    compressor de placa oscilante
  • earth sciences
    wobble of the plasma column
    pt
    ondulação da coluna de plasma
  • communications
    wobbling frequency
    pt
    frequência de modulação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – wobble no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-05 13:14:58]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / mechanical engineering
    tip wobble
    pt
    folga da ponta
  • land transport / TRANSPORT
    wobble pump
    pt
    bomba de disco oscilante, bomba de oscilação
  • mechanical engineering
    wobble pump
    pt
    bomba de disco oscilante
  • mechanical engineering
    wobble pump
    pt
    bomba de oscilação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    wheel wobble / wheel flutter / shimmy
    pt
    trepidação das rodas, flutuação das rodas
  • medical science
    wobble hypothesis
    pt
    possibilidade de ligações oscilantes
  • mechanical engineering / earth sciences
    wobble plate compressor / swash plate compressor
    pt
    compressor de placa oscilante
  • earth sciences
    wobble of the plasma column
    pt
    ondulação da coluna de plasma
  • communications
    wobbling frequency
    pt
    frequência de modulação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – wobble no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-05 13:14:58]. Disponível em