- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
wʊd
favoritos
nome
1.
madeira
seasoned wood
madeira seca
made of wood
feito de madeira
2.
lenha
small wood
lenha miúda
you must put some more wood on the fire
deite mais lenha no lume
see the wood for the tree
ver a floresta por trás da árvore, ver que a árvore esconde a floresta, ver o todo além dos pormenores
3.
4.
barril, pipa, pipo, casco
in the wood
na pipa, no casco
wine five years in the wood
vinho com cinco anos de casco
5.
MÚSICA instrumento de sopro de madeira
6.
bola de madeira usada em certos jogos
adjetivo
1.
de/em madeira
wood ceiling
teto de madeira
wood cellulose
celulose de madeira
wood fibre
fibra de madeira
wood finishing
acabamento de madeira
wood floor
soalho de madeira
wood handle
cabo de madeira, punho de madeira
wood lagging
revestimento de madeira
wood pile
estaca de madeira
wood plank
prancha de madeira
wood pole
poste de madeira
2.
a lenha
wood alcohol
metanol; álcool metílico
BOTÂNICA wood anemone
anémona-dos-bosques
wood ashes
cinza de madeira
wood chemical
produto químico extraído da madeira
wood chisel
formão
wood coal
carvão de madeira; carvão vegetal
wood file
grosa; lima grossa
wood fretter
caruncho
wood ibis
tântalo; género de aves pernaltas
wood joint
samblagem; sambladura
wood lily
junquilho dos bosques
MITOLOGIA wood nymph
ninfa dos bosques
wood paper
papel de polpa de madeira
wood pigeon
pombo-bravo
wood preservative
conservante da madeira
wood ray
raio medular da madeira
wood saw
serra de madeira
wood sawyer
serrador de madeira
wood spirit
álcool metílico
wood stone
madeira petrificada
wood stork
tântalo; género de aves pernaltas
wood warbler
toutinegra-dos-bosques
livre de perigo; livre de dificuldades
don't halloo till you are out of the wood
não deites os foguetes antes da festa
to be unable to see the wood for the trees
ser incapaz de ver o todo por causa do excessivo número de pormenores
Estados Unidos da América to saw wood
tratar da sua vida; meter-se na sua vida
fugir; pôr-se a andar; fugir às responsabilidades
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTwoodptmatas, mata, madeira
- data processing / information technology and data processingWOOD / optical digital disk / write once optical disk / optical diskptdisco ótico digital
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
wood – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/wood [visualizado em 2026-06-09 23:37:58].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTwoodptmatas, mata, madeira
- data processing / information technology and data processingWOOD / optical digital disk / write once optical disk / optical diskptdisco ótico digital
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
wood – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/wood [visualizado em 2026-06-09 23:37:58].
