rɪŋ
nome
1.
torção, ato de torcer
2.
torcedura; espremedura
to give the clothes a wring
espremer a roupa, torcer a roupa
3.
apertadela, aperto
wring of the hand
aperto de mão
verbo transitivo
pretérito, particípio passado: wrung
1.
torcer, retorcer
to wring one's hands
(desespero, dor, etc.) torcer as mãos
to wring a chicken's neck
torcer o pescoço a um frango
2.
espremer
to wring (out) wet clothes
espremer, torcer roupa molhada
you must wring the water out of your swimming suit
espreme a água do teu fato de banho
3.
apertar, comprimir
to wring somebody's hand
apertar a mão de alguém
4.
fazer sofrer, torturar, atormentar
5.
conseguir à força; arrancar
to wring a favour from somebody
arrancar um favor a alguém
6.
extrair
7.
extorquir
8.
obter pouco a pouco com paciência e perseverança
9.
forçar ou desvirtuar o sentido de
to wring the truth
desvirtuar a verdade
to wring the words from their true meaning
deturpar o verdadeiro sentido das palavras
it wrings my heart to know...
confrange-me o coração saber...
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – wring no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-08 07:45:08]. Disponível em