- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˈrɒŋfʊl
adjetivo
1.
injusto, injustificado
2.
ilegal, contra a lei
3.
prejudicial, nocivo
4.
ofensivo
wrongful arrest
detenção arbitrária
wrongful dismissal
despedimento sem justa causa
wrongful trading
operações fraudulentas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / ENVIRONMENTact of wrong-doing / wrongful act / wrongptato ilícito, atos ilícitos
- LAWwrongful arrangement / unlawful agreementptacordos e práticas ilícitas
- ENVIRONMENTwrongful government actptatos ilícitos do governo, ato governamental ilícito
- Criminal law / Family lawwrongful removal of a childptdeslocação ilícita de menor
- gender equalitywrongful gender stereotypingptestereótipo de género abusivo
- Criminal law / Family lawwrongful retention of a childptretenção ilícita de menor
- FINANCEwrongful use made of the sumsptutilização negativa dos montantes
- LAWrestitution of wrongful enrichmentptrestituição de bens adquiridos ilicitamente
- EU institutionwrongful act or omission on the part of the Community in the performance of its functionsptculpa dos serviços da Comunidade, falta de serviço da Comunidade
- industrial structureswrong end / mixed endptfio de teia errado
- industrial structureswrong draftptremetido incorreto
- industrial structureswrong dentingptpicagem ao pente incorreta
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresoff-capacity / off content / wrong capacityptcapacidade errada, capacidade inexata
- land transportghost driver / blind sider / wrong-way driverptcondutor em contramão
- land transport / TRANSPORTwrong track running / wrong line running / wrong direction runningptcirculação em contravia
- land transport / TRANSPORTrunning on the wrong track / running on the wrong lineptmarcha em contravia
- statisticsright and wrong cases methodptmétodo quântico, método dos casos certos ou errados
- land transport / TRANSPORTstationary wrong-track running signallingptsinalização permanente de marcha em contravia
- LAWpersonal wrong by a servant in the performance of his dutiesptculpa pessoal de um agente no exercício das respetivas funções
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – wrongful no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-20 12:10:16]. Disponível em
veja também
banefulness, boot, collar, disgusting, fount, kind, lay-off, noise, racket, remand, rustle, squatting, toleration, tooth, transaction, war
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / ENVIRONMENTact of wrong-doing / wrongful act / wrongptato ilícito, atos ilícitos
- LAWwrongful arrangement / unlawful agreementptacordos e práticas ilícitas
- ENVIRONMENTwrongful government actptatos ilícitos do governo, ato governamental ilícito
- Criminal law / Family lawwrongful removal of a childptdeslocação ilícita de menor
- gender equalitywrongful gender stereotypingptestereótipo de género abusivo
- Criminal law / Family lawwrongful retention of a childptretenção ilícita de menor
- FINANCEwrongful use made of the sumsptutilização negativa dos montantes
- LAWrestitution of wrongful enrichmentptrestituição de bens adquiridos ilicitamente
- EU institutionwrongful act or omission on the part of the Community in the performance of its functionsptculpa dos serviços da Comunidade, falta de serviço da Comunidade
- industrial structureswrong end / mixed endptfio de teia errado
- industrial structureswrong draftptremetido incorreto
- industrial structureswrong dentingptpicagem ao pente incorreta
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresoff-capacity / off content / wrong capacityptcapacidade errada, capacidade inexata
- land transportghost driver / blind sider / wrong-way driverptcondutor em contramão
- land transport / TRANSPORTwrong track running / wrong line running / wrong direction runningptcirculação em contravia
- land transport / TRANSPORTrunning on the wrong track / running on the wrong lineptmarcha em contravia
- statisticsright and wrong cases methodptmétodo quântico, método dos casos certos ou errados
- land transport / TRANSPORTstationary wrong-track running signallingptsinalização permanente de marcha em contravia
- LAWpersonal wrong by a servant in the performance of his dutiesptculpa pessoal de um agente no exercício das respetivas funções
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – wrongful no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-20 12:10:16]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: