favoritos
ˈrɒŋnəs
nome
1.
erro, inexatidão, lapso
2.
mal
3.
injustiça
4.
ilegalidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / ENVIRONMENT
    act of wrong-doing / wrongful act / wrong
    pt
    ato ilícito, atos ilícitos
  • industrial structures
    wrong end / mixed end
    pt
    fio de teia errado
  • industrial structures
    wrong draft
    pt
    remetido incorreto
  • industrial structures
    wrong denting
    pt
    picagem ao pente incorreta
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    off-capacity / off content / wrong capacity
    pt
    capacidade errada, capacidade inexata
  • land transport
    ghost driver / blind sider / wrong-way driver
    pt
    condutor em contramão
  • land transport / TRANSPORT
    wrong track running / wrong line running / wrong direction running
    pt
    circulação em contravia
  • LAW
    wrongful arrangement / unlawful agreement
    pt
    acordos e práticas ilícitas
  • ENVIRONMENT
    wrongful government act
    pt
    atos ilícitos do governo, ato governamental ilícito
  • land transport / TRANSPORT
    running on the wrong track / running on the wrong line
    pt
    marcha em contravia
  • Criminal law / Family law
    wrongful removal of a child
    pt
    deslocação ilícita de menor
  • gender equality
    wrongful gender stereotyping
    pt
    estereótipo de género abusivo
  • statistics
    right and wrong cases method
    pt
    método quântico, método dos casos certos ou errados
  • Criminal law / Family law
    wrongful retention of a child
    pt
    retenção ilícita de menor
  • FINANCE
    wrongful use made of the sums
    pt
    utilização negativa dos montantes
  • LAW
    restitution of wrongful enrichment
    pt
    restituição de bens adquiridos ilicitamente
  • land transport / TRANSPORT
    stationary wrong-track running signalling
    pt
    sinalização permanente de marcha em contravia
  • LAW
    personal wrong by a servant in the performance of his duties
    pt
    culpa pessoal de um agente no exercício das respetivas funções
  • EU institution
    wrongful act or omission on the part of the Community in the performance of its functions
    pt
    culpa dos serviços da Comunidade, falta de serviço da Comunidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – wrongness no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-10 02:07:26]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / ENVIRONMENT
    act of wrong-doing / wrongful act / wrong
    pt
    ato ilícito, atos ilícitos
  • industrial structures
    wrong end / mixed end
    pt
    fio de teia errado
  • industrial structures
    wrong draft
    pt
    remetido incorreto
  • industrial structures
    wrong denting
    pt
    picagem ao pente incorreta
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    off-capacity / off content / wrong capacity
    pt
    capacidade errada, capacidade inexata
  • land transport
    ghost driver / blind sider / wrong-way driver
    pt
    condutor em contramão
  • land transport / TRANSPORT
    wrong track running / wrong line running / wrong direction running
    pt
    circulação em contravia
  • LAW
    wrongful arrangement / unlawful agreement
    pt
    acordos e práticas ilícitas
  • ENVIRONMENT
    wrongful government act
    pt
    atos ilícitos do governo, ato governamental ilícito
  • land transport / TRANSPORT
    running on the wrong track / running on the wrong line
    pt
    marcha em contravia
  • Criminal law / Family law
    wrongful removal of a child
    pt
    deslocação ilícita de menor
  • gender equality
    wrongful gender stereotyping
    pt
    estereótipo de género abusivo
  • statistics
    right and wrong cases method
    pt
    método quântico, método dos casos certos ou errados
  • Criminal law / Family law
    wrongful retention of a child
    pt
    retenção ilícita de menor
  • FINANCE
    wrongful use made of the sums
    pt
    utilização negativa dos montantes
  • LAW
    restitution of wrongful enrichment
    pt
    restituição de bens adquiridos ilicitamente
  • land transport / TRANSPORT
    stationary wrong-track running signalling
    pt
    sinalização permanente de marcha em contravia
  • LAW
    personal wrong by a servant in the performance of his duties
    pt
    culpa pessoal de um agente no exercício das respetivas funções
  • EU institution
    wrongful act or omission on the part of the Community in the performance of its functions
    pt
    culpa dos serviços da Comunidade, falta de serviço da Comunidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – wrongness no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-10 02:07:26]. Disponível em