- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
jɔː, jʊə
determinante possessivo
1.
teu, tua, teus, tuas
your brother
o teu irmão
your brothers
os teus irmãos
2.
vosso, vossa, vossos, vossas
your brother
o vosso irmão
your sisters
as vossas irmãs
take your prime minister, for example
coloquial o vosso primeiro ministro, por exemplo
3.
seu, sua, seus, suas (de você, do senhor, da senhora, etc.)
Your Majesty
Vossa Majestade
it is your own fault
a culpa é toda tua
that's your problem!
isso é problema teu!
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European construction / rights and freedomsYour EuropeptA sua Europa, Your Europe
- financial institutions and credit / taxation / money launderingknow your customer / know your client / KYCptconheça o seu cliente, conhecimento do cliente, conhecer o cliente, KYC
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
your – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/your [visualizado em 2025-06-16 17:36:46].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European construction / rights and freedomsYour EuropeptA sua Europa, Your Europe
- financial institutions and credit / taxation / money launderingknow your customer / know your client / KYCptconheça o seu cliente, conhecimento do cliente, conhecer o cliente, KYC
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
your – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/your [visualizado em 2025-06-16 17:36:46].
