hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
akkwiˈzire

conjugação

verbo transitivo
1.
adquirir, ganhar, obter, granjear
acquisire una buona esperienza
adquirir uma boa experiência
acquisire una cittadinanza
adquirir uma nacionalidade
acquisire delle buone abitudini
adquirir bons hábitos
2.
juntar
acquisire agli atti
juntar aos autos
3.
figurado aprender
acquisire cognizioni filosofiche
aprender noções de filosofia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    acquisire a titolo oneroso
    pt
    adquirir a título oneroso
  • European civil service / social protection
    acquisire diritti a pensione
    pt
    adquirir direitos à pensão
  • LAW
    acquisire carattere definitivo / passare in giudicato
    pt
    transitar em julgado
  • LAW
    acquisire in comune il controllo di
    pt
    adquirir em comum o controlo de
  • LAW
    diritto di acquisire un marchio comunitario
    pt
    direito de adquirirem uma marca comunitária
  • LAW
    acquisire un carattere distintivo in seguito all'uso che ne è stato fatto
    pt
    adquirir um caráter distintivo na sequência da utilização da marca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
acquisire – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/italiano-portugues/acquisire [visualizado em 2025-07-17 07:23:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    acquisire a titolo oneroso
    pt
    adquirir a título oneroso
  • European civil service / social protection
    acquisire diritti a pensione
    pt
    adquirir direitos à pensão
  • LAW
    acquisire carattere definitivo / passare in giudicato
    pt
    transitar em julgado
  • LAW
    acquisire in comune il controllo di
    pt
    adquirir em comum o controlo de
  • LAW
    diritto di acquisire un marchio comunitario
    pt
    direito de adquirirem uma marca comunitária
  • LAW
    acquisire un carattere distintivo in seguito all'uso che ne è stato fatto
    pt
    adquirir um caráter distintivo na sequência da utilização da marca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
acquisire – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/italiano-portugues/acquisire [visualizado em 2025-07-17 07:23:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais