adeguato

Outros exemplos de uso

• medical science
  adeguato

  pt

  adequado
• statistics / SCIENCE
  adeguato numerico

  pt

  valor compensatório, valor de compensação
• LAW
  indennizzo adeguato / giusta indennità

  pt

  justa indemnização
• education
  adeguato sistema di borse

  pt

  sistema adequado de bolsas
• construction and town planning / social sciences
  luogo di soggiorno adeguato

  pt

  local de estadia adaptado
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  stato di superficie adeguato

  pt

  estado superficial adequado
• FINANCE
  interesse obbligazionario adeguato

  pt

  juro ajustado da obrigação
• statistics
  uso adeguato del test del chi-quadrato

  pt

  uso devido do teste qui quadrado, utilização devida do teste qui quadrado, uso adequado do teste qui quadrado, utilização adequada do teste qui quadrado
• health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  livello adeguato di protezione sanitaria / adeguato livello di protezione sanitaria

  pt

  nível adequado de proteção sanitária
• health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  livello adeguato di protezione sanitaria

  pt

  nível adequado de proteção sanitária ou fitossanitária
• FINANCE
  investimento adeguato alle esigenze future

  pt

  investimento de futuro garantido
• OECD / cooperation policy / international balance
  principi per un adeguato intervento internazionale negli Stati fragili e nelle situazioni di fragilità / principi per il buon impegno internazionale negli Stati e nelle situazioni fragili / principi per un corretto impegno internazionale a favore di Stati e realtà fragili / principi per un efficace intervento internazionale negli Stati fragili e nelle situazioni di fragilità

  pt

  Princípios para uma Intervenção Internacional Eficaz em Estados Frágeis e em Situações de Fragilidade
• FINANCE / information technology and data processing
  dati adeguati

  pt

  dados adequados, informação adequada
• materials technology
  tecnologia combinata / tecnologia adeguata / tecnologia intermedia

  pt

  tecnologia combinada, tecnologia intermédia
• EUROPEAN UNION / LAW / European Union / social affairs
  protezione sociale adeguata

  pt

  proteção social adequada
• accounting
  elementi probatori adeguati

  pt

  informações probatórias adequadas
• financial institutions and credit / money laundering
  adeguata verifica della clientela

  pt

  dever de diligência relativo à clientela, diligência quanto à clientela, vigilância da clientela
• ENVIRONMENT
  disponibilità alimentare adeguata

  pt

  fornecimento adequado de alimentos, fornecimento de comida adequado
• EUROPEAN UNION / LAW
  infliggere ammende di entità adeguata

  pt

  impor multas de importância apropriada
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  adeguata riparazione del danno subíto

  pt

  reparação adequada do prejuízo
• ECONOMICS / FINANCE
  far conto su una adeguata remunerazione

  pt

  contar com uma remuneração adequada
• communications
  circuito ibrido a 2 fili-4 fili adeguati

  pt

  circuito híbrido 2-4 fios adaptado
• FINANCE
  prevedere un'adeguata procedura comunitaria

  pt

  prever um procedimento comunitário adequado
• building and public works / social sciences
  pianificazione urbana opportunamente adeguata

  pt

  urbanização especialmente adaptada
• information technology and data processing
  standard che consente un'adeguata interfaccia

  pt

  norma que permita a ligação
• financing and investment / financial institutions and credit
  scambio di garanzie reali con adeguata segregazione

  pt

  troca de garantias segregada
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  disposizione adeguata di serre in gruppi a più navate

  pt

  disposição adequada em várias naves de grupos de estufas
• SOCIAL QUESTIONS / minimum pay / directive (EU)
  direttiva relativa a salari minimi adeguati nell'Unione europea

  pt

  Diretiva relativa a salários mínimos adequados na União Europeia