hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ammisˈsibile
favoritosfavoritos
adjetivo
admissível, aceitável, crível

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU finance / FINANCE
    spese ammissibili / spese imputabili / spesa ammissibile
    pt
    despesas elegíveis, despesa elegível
  • EU finance
    costo sovvenzionabile / costo ammissibile
    pt
    custo elegível
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    usura ammissibile
    pt
    desgaste admissível
  • ENVIRONMENT / common agricultural policy
    ettaro ammissibile
    pt
    hectare elegível
  • EUROPEAN UNION
    azione ammissibile / azione sovvenzionabile
    pt
    ação elegível
  • land transport / TRANSPORT
    carico ammissibile / carico autorizzato
    pt
    carga admissível, carga autorizada
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    carico ammissibile
    pt
    carga admissível
  • information technology and data processing
    limite ammissibile
    pt
    limite admissível
  • climate change policy / EU Emissions Trading Scheme
    credito ammissibile
    pt
    direito de crédito
  • statistics / SCIENCE
    ipotesi ammissibile
    pt
    hipótese admissível
  • mechanical engineering / earth sciences
    portata ammissibile
    pt
    caudal admissível
  • ECONOMICS / FINANCE
    attività stanziabile a garanzia / attività stanziabile / attività ammissibile / attività idonea
    pt
    ativo elegível
  • FINANCE
    deposito ammissibile
    pt
    depósito elegível
  • wood industry / building and public works
    sollecitazione ammissibile / tensione ammissibile
    pt
    compressão admissível
  • European Union law
    progetto ammissibile / progetto sovvenzionabile
    pt
    projeto elegível
  • statistics / SCIENCE
    criterio ammissibile
    pt
    teste admissível
  • building and public works / life sciences
    portanza ammissibile
    pt
    pressão admissível do solo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    tensione ammissibile
    pt
    tensão admissível
  • EUROPEAN UNION
    zona non ammissibile
    pt
    região não elegível
  • monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCE
    passività ammissibile
    pt
    passivos elegíveis
  • statistics / SCIENCE
    strategia ammissibile
    pt
    estratégia admissível
  • statistics / SCIENCE
    stimatore ammissibile
    pt
    estimador admissível
  • accounting
    spesa non ammissibile
    pt
    despesas inelegíveis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superficie ammissibile
    pt
    superfície agrícola elegível
  • EUROPEAN UNION
    contributo ammissibile
    pt
    contribuição elegível
  • investment
    investimento ammissibile
    pt
    investimento elegível
  • land transport / TRANSPORT
    quota minima ammissibile
    pt
    dimensão mínima admissível
  • statistics / SCIENCE
    stimatore non ammissibile
    pt
    estimador inadmissível, estimador não admissível
  • migration / European Union
    straniero non ammissibile
    pt
    estrangeiro não admissível
  • administrative law
    carico limite sopportabile / sollecitazione ammissibile
    pt
    tensão admissível
  • information technology and data processing
    operazione non ammissibile / operazione illegale
    pt
    operação não válida, operação ilegal
  • EU finance / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spesa pubblica ammissibile
    pt
    despesas públicas elegíveis
  • statistics / environmental monitoring / noise pollution
    livello sonoro ammissibile
    pt
    nível sonoro admissível
  • communications
    livello mediano ammissibile
    pt
    nível mediano admissível
  • land transport / TRANSPORT
    portata massima ammissibile
    pt
    carga máxima admissível
  • nutrition
    DGA / dose giornaliera ammissibile
    pt
    dose diária admissível, DDA
  • investment
    investimento non ammissibile
    pt
    investimento não elegível
  • medical science
    DGA / dose giornaliera ammissibile
    pt
    DDA, dose de ingestão diária admissível, dose diária admissível
  • materials technology / TRANSPORT
    lunghezza minima ammissibile
    pt
    comprimento mínimo admissível
  • air transport
    carico ammissibile in cabina
    pt
    peso total admissível de carga e passageiros
  • fisheries
    totale ammissibile di catture / TAC
    pt
    total admissível de capturas, TAC
  • INDUSTRY
    pressione massima ammissibile
    pt
    PS, pressão máxima admissível
  • electronics and electrical engineering
    carico ammissibile permanente
    pt
    carga admissível permanente
  • taxation / multinational enterprise
    onere maturato non ammissibile
    pt
    acréscimo não autorizado
  • statistics / SCIENCE
    funzione decisoria ammissibile
    pt
    função de decisão admissível
  • iron, steel and other metal industries
    tenore ammissibile su prodotto
    pt
    teor admissível no produto, limite admissível no produto
  • land transport / TRANSPORT
    massa tecnicamente ammissibile
    pt
    peso tecnicamente admissível
  • land transport
    massa tecnicamente ammissibile
    pt
    peso tecnicamente admissível
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ammissibile – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ammissibile [visualizado em 2026-06-17 20:27:44].
palavras parecidas com ammissibile

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU finance / FINANCE
    spese ammissibili / spese imputabili / spesa ammissibile
    pt
    despesas elegíveis, despesa elegível
  • EU finance
    costo sovvenzionabile / costo ammissibile
    pt
    custo elegível
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    usura ammissibile
    pt
    desgaste admissível
  • ENVIRONMENT / common agricultural policy
    ettaro ammissibile
    pt
    hectare elegível
  • EUROPEAN UNION
    azione ammissibile / azione sovvenzionabile
    pt
    ação elegível
  • land transport / TRANSPORT
    carico ammissibile / carico autorizzato
    pt
    carga admissível, carga autorizada
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    carico ammissibile
    pt
    carga admissível
  • information technology and data processing
    limite ammissibile
    pt
    limite admissível
  • climate change policy / EU Emissions Trading Scheme
    credito ammissibile
    pt
    direito de crédito
  • statistics / SCIENCE
    ipotesi ammissibile
    pt
    hipótese admissível
  • mechanical engineering / earth sciences
    portata ammissibile
    pt
    caudal admissível
  • ECONOMICS / FINANCE
    attività stanziabile a garanzia / attività stanziabile / attività ammissibile / attività idonea
    pt
    ativo elegível
  • FINANCE
    deposito ammissibile
    pt
    depósito elegível
  • wood industry / building and public works
    sollecitazione ammissibile / tensione ammissibile
    pt
    compressão admissível
  • European Union law
    progetto ammissibile / progetto sovvenzionabile
    pt
    projeto elegível
  • statistics / SCIENCE
    criterio ammissibile
    pt
    teste admissível
  • building and public works / life sciences
    portanza ammissibile
    pt
    pressão admissível do solo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    tensione ammissibile
    pt
    tensão admissível
  • EUROPEAN UNION
    zona non ammissibile
    pt
    região não elegível
  • monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCE
    passività ammissibile
    pt
    passivos elegíveis
  • statistics / SCIENCE
    strategia ammissibile
    pt
    estratégia admissível
  • statistics / SCIENCE
    stimatore ammissibile
    pt
    estimador admissível
  • accounting
    spesa non ammissibile
    pt
    despesas inelegíveis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superficie ammissibile
    pt
    superfície agrícola elegível
  • EUROPEAN UNION
    contributo ammissibile
    pt
    contribuição elegível
  • investment
    investimento ammissibile
    pt
    investimento elegível
  • land transport / TRANSPORT
    quota minima ammissibile
    pt
    dimensão mínima admissível
  • statistics / SCIENCE
    stimatore non ammissibile
    pt
    estimador inadmissível, estimador não admissível
  • migration / European Union
    straniero non ammissibile
    pt
    estrangeiro não admissível
  • administrative law
    carico limite sopportabile / sollecitazione ammissibile
    pt
    tensão admissível
  • information technology and data processing
    operazione non ammissibile / operazione illegale
    pt
    operação não válida, operação ilegal
  • EU finance / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spesa pubblica ammissibile
    pt
    despesas públicas elegíveis
  • statistics / environmental monitoring / noise pollution
    livello sonoro ammissibile
    pt
    nível sonoro admissível
  • communications
    livello mediano ammissibile
    pt
    nível mediano admissível
  • land transport / TRANSPORT
    portata massima ammissibile
    pt
    carga máxima admissível
  • nutrition
    DGA / dose giornaliera ammissibile
    pt
    dose diária admissível, DDA
  • investment
    investimento non ammissibile
    pt
    investimento não elegível
  • medical science
    DGA / dose giornaliera ammissibile
    pt
    DDA, dose de ingestão diária admissível, dose diária admissível
  • materials technology / TRANSPORT
    lunghezza minima ammissibile
    pt
    comprimento mínimo admissível
  • air transport
    carico ammissibile in cabina
    pt
    peso total admissível de carga e passageiros
  • fisheries
    totale ammissibile di catture / TAC
    pt
    total admissível de capturas, TAC
  • INDUSTRY
    pressione massima ammissibile
    pt
    PS, pressão máxima admissível
  • electronics and electrical engineering
    carico ammissibile permanente
    pt
    carga admissível permanente
  • taxation / multinational enterprise
    onere maturato non ammissibile
    pt
    acréscimo não autorizado
  • statistics / SCIENCE
    funzione decisoria ammissibile
    pt
    função de decisão admissível
  • iron, steel and other metal industries
    tenore ammissibile su prodotto
    pt
    teor admissível no produto, limite admissível no produto
  • land transport / TRANSPORT
    massa tecnicamente ammissibile
    pt
    peso tecnicamente admissível
  • land transport
    massa tecnicamente ammissibile
    pt
    peso tecnicamente admissível
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ammissibile – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ammissibile [visualizado em 2026-06-17 20:27:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos