- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesarˈdɛnte
favoritos
adjetivo
1.
ardente, inflamado, incandescente, abrasador, ardente
febbre, sole ardente
febre, sol ardente
2.
luminoso, brilhante, radiante, flamejante, vivo
occhi ardenti
olhos luminosos, olhos vivos
colore ardente
cor brilhante
3.
figurado ardente, impetuoso, veemente, fervoroso
è un ardente difensore della libertà
é um ardente defensor da liberdade
sangue ardente
sangue ardente
carattere ardente
carácter impetuoso
4.
ardente, apaixonado
amore, passione, desiderio ardente
amor, paixão, desejo ardente
5.
desejoso
ardente d’apprendere il mestiere
desejoso de aprender o ofício
6.
fogoso
cavallo ardente
cavalo fogoso
ardente
particípio presente do verbo ardire
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESardenteptvinho queimado
- earth sciencesnube ardenteptnuvem ardente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ardente – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ardente [visualizado em 2026-06-14 14:13:08].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESardenteptvinho queimado
- earth sciencesnube ardenteptnuvem ardente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ardente – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ardente [visualizado em 2026-06-14 14:13:08].
