hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

armaˈtura
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
armadura
2.
FÍSICA, MÚSICA armadura
3.
armação, andaime masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    armatura / cornice / telaio
    pt
    nervuras, armação lateral, estrutura, armação
  • iron, steel and other metal industries
    armatura / barra per cemento armato o calcestruzzo / acciaio per cemento armato
    pt
    varão para armaduras, barra de armação, varão de aço para betão armado
  • mechanical engineering
    struttura portante / armatura / ossatura
    pt
    arcos, quadro
  • land transport / TRANSPORT
    telaio / armatura / lanterna
    pt
    cruzeta
  • electronics and electrical engineering
    armatura / blindatura
    pt
    armadura
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    armatura / intelaiatura
    pt
    estrutura
  • industrial structures / technology and technical regulations
    armatura
    pt
    ponto do tecido, ligamento do tecido
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    armatura
    pt
    armadura
  • industrial structures
    armatura
    pt
    ponto do tecido, ligamento do tecido
  • building and public works
    armatura
    pt
    armadura
  • industrial structures
    armatura
    pt
    contextura, estrutura
  • industrial structures
    armatura
    pt
    armadura
  • iron, steel and other metal industries
    armatura
    pt
    armadura
  • industrial structures / technology and technical regulations
    raso / armatura raso
    pt
    cetim
  • industrial structures
    armatura garza
    pt
    ponto de gaze
  • industrial structures
    armatura greca
    pt
    ligamento grego, ponto grego
  • industrial structures
    armatura crespo / armatura crêpe
    pt
    ponto de crepe
  • chemical compound
    armatura panama
    pt
    manta de fibra de vidro
  • industrial structures
    armatura a dadi
    pt
    ponto de xadrez, ponto quadriculado
  • industrial structures
    armatura soleil
    pt
    ponto cetim soleil
  • textile industry
    armatura panama
    pt
    ponto panamá, ponto tipo panamá
  • building and public works
    bullonatura / armatura sospesa / bullonaggio del tetto
    pt
    pregagem, ancoragem
  • electronics and electrical engineering
    armatura di cavo / armatura di un cavo
    pt
    armadura de um cabo
  • industrial structures
    armatura taffetà
    pt
    tafetá
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    armatura piegata
    pt
    varão dobrado, ferro dobrado
  • industrial structures
    armatura di fondo
    pt
    ponto de fundo
  • chemical compound
    armatura di forno
    pt
    tirante do forno, suporte do forno
  • mechanical engineering
    armatura tubolare
    pt
    armadura tubular
  • industrial structures
    armatura vibrante
    pt
    armadura vibrante
  • building and public works
    armatura a stuoia
    pt
    rede eletrossoldada, malha eletrossoldada
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    armatura di legno
    pt
    entivação
  • industrial structures
    armatura a spirale
    pt
    armação em espiral
  • building and public works
    armatura superiore
    pt
    cavaleiros, armadura para os momentos negativos
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    armatura metallica
    pt
    armadura metálica
  • mechanical engineering
    armatura del pozzo
    pt
    armadura da caixa
  • mechanical engineering
    armatura del pozzo
    pt
    armadura da caixa
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    armatura del manto
    pt
    estrutura do tabuleiro
  • industrial structures
    ratiera / meccanica d'armature / ratiera ad armatura / meccanica ad armatura
    pt
    maquineta
  • electronics and electrical engineering
    anello di guardia / armatura di guardia
    pt
    anel de guarda
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    armatura principale
    pt
    armaduras principais
  • building and public works
    armatura di sostegno
    pt
    estrutura provisória de sustentação
  • building and public works
    bullone d'ancoraggio / tirafondo / bullone per armatura / bullone / chiodo d'ancoraggio
    pt
    parafuso de ancoragem
  • chemical compound / industrial structures
    armatura del labbro di colata / armatura dello spout
    pt
    guarnição da bacia
  • building and public works / industrial structures
    pannello da armatura
    pt
    painel de cofragem
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    armatura del pistone
    pt
    cavalete do pistão
  • building and public works
    armatura di trazione
    pt
    armadura de tração
  • building and public works
    armatura trasversale
    pt
    armaduras transversais
  • materials technology
    composito a armatura
    pt
    composto estrutural
  • mechanical engineering
    armatura del contrappeso / armatura della cabina
    pt
    armadura do contrapeso, estribo da cabina
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
armatura – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/armatura [visualizado em 2026-06-28 11:58:56].
palavras parecidas com armatura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    armatura / cornice / telaio
    pt
    nervuras, armação lateral, estrutura, armação
  • iron, steel and other metal industries
    armatura / barra per cemento armato o calcestruzzo / acciaio per cemento armato
    pt
    varão para armaduras, barra de armação, varão de aço para betão armado
  • mechanical engineering
    struttura portante / armatura / ossatura
    pt
    arcos, quadro
  • land transport / TRANSPORT
    telaio / armatura / lanterna
    pt
    cruzeta
  • electronics and electrical engineering
    armatura / blindatura
    pt
    armadura
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    armatura / intelaiatura
    pt
    estrutura
  • industrial structures / technology and technical regulations
    armatura
    pt
    ponto do tecido, ligamento do tecido
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    armatura
    pt
    armadura
  • industrial structures
    armatura
    pt
    ponto do tecido, ligamento do tecido
  • building and public works
    armatura
    pt
    armadura
  • industrial structures
    armatura
    pt
    contextura, estrutura
  • industrial structures
    armatura
    pt
    armadura
  • iron, steel and other metal industries
    armatura
    pt
    armadura
  • industrial structures / technology and technical regulations
    raso / armatura raso
    pt
    cetim
  • industrial structures
    armatura garza
    pt
    ponto de gaze
  • industrial structures
    armatura greca
    pt
    ligamento grego, ponto grego
  • industrial structures
    armatura crespo / armatura crêpe
    pt
    ponto de crepe
  • chemical compound
    armatura panama
    pt
    manta de fibra de vidro
  • industrial structures
    armatura a dadi
    pt
    ponto de xadrez, ponto quadriculado
  • industrial structures
    armatura soleil
    pt
    ponto cetim soleil
  • textile industry
    armatura panama
    pt
    ponto panamá, ponto tipo panamá
  • building and public works
    bullonatura / armatura sospesa / bullonaggio del tetto
    pt
    pregagem, ancoragem
  • electronics and electrical engineering
    armatura di cavo / armatura di un cavo
    pt
    armadura de um cabo
  • industrial structures
    armatura taffetà
    pt
    tafetá
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    armatura piegata
    pt
    varão dobrado, ferro dobrado
  • industrial structures
    armatura di fondo
    pt
    ponto de fundo
  • chemical compound
    armatura di forno
    pt
    tirante do forno, suporte do forno
  • mechanical engineering
    armatura tubolare
    pt
    armadura tubular
  • industrial structures
    armatura vibrante
    pt
    armadura vibrante
  • building and public works
    armatura a stuoia
    pt
    rede eletrossoldada, malha eletrossoldada
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    armatura di legno
    pt
    entivação
  • industrial structures
    armatura a spirale
    pt
    armação em espiral
  • building and public works
    armatura superiore
    pt
    cavaleiros, armadura para os momentos negativos
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    armatura metallica
    pt
    armadura metálica
  • mechanical engineering
    armatura del pozzo
    pt
    armadura da caixa
  • mechanical engineering
    armatura del pozzo
    pt
    armadura da caixa
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    armatura del manto
    pt
    estrutura do tabuleiro
  • industrial structures
    ratiera / meccanica d'armature / ratiera ad armatura / meccanica ad armatura
    pt
    maquineta
  • electronics and electrical engineering
    anello di guardia / armatura di guardia
    pt
    anel de guarda
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    armatura principale
    pt
    armaduras principais
  • building and public works
    armatura di sostegno
    pt
    estrutura provisória de sustentação
  • building and public works
    bullone d'ancoraggio / tirafondo / bullone per armatura / bullone / chiodo d'ancoraggio
    pt
    parafuso de ancoragem
  • chemical compound / industrial structures
    armatura del labbro di colata / armatura dello spout
    pt
    guarnição da bacia
  • building and public works / industrial structures
    pannello da armatura
    pt
    painel de cofragem
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    armatura del pistone
    pt
    cavalete do pistão
  • building and public works
    armatura di trazione
    pt
    armadura de tração
  • building and public works
    armatura trasversale
    pt
    armaduras transversais
  • materials technology
    composito a armatura
    pt
    composto estrutural
  • mechanical engineering
    armatura del contrappeso / armatura della cabina
    pt
    armadura do contrapeso, estribo da cabina
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
armatura – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/armatura [visualizado em 2026-06-28 11:58:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos