Como se traduz escalafón?
avançar
favoritos

arrivato

arriˈvato
adjetivo
chegado
nuovo arrivato
recém-chegado, recém-vindo
ben arrivato
bem-vindo
ben arrivato signore
seja bem-vindo, senhor
dare il ben arrivato
dar as boas-vindas
nome masculino
pessoa feminino que alcançou uma sólida posição social
arrivato

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    nuovo arrivato
    pt
    utilizador debutante, utilizador iniciado
  • TRANSPORT
    nuovo arrivato
    pt
    novo operador
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    nuovo arrivato sul mercato del lavoro
    pt
    pessoa que entra pela primeira vez no mercado de trabalho
  • migration
    persone arrivate irregolarmente / arrivo irregolare
    pt
    chegadas irregulares
  • telecommunications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / communications policy / FINANCE
    metodo del "primo arrivato, primo servito" / principio "primo arrivato, primo servito"
    pt
    princípio "primeiro a chegar, primeiro a ser servido", método "primeiro a chegar, primeiro a ser servido"
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – arrivato no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-08 07:23:09]. Disponível em
veja também
abrogazionista, cataclisma, cervellaccio, codesti, coniglio, cordialone, costei, individualità, istintivo, malvenuto, protocollista, ranocchio, sbandato, sensitivo, societario, vicepadre
palavras vizinhas
arrischiato, arrisicare, arriva, arrivabile, arrivare, arrivederci, arrivederla, arrivismo, arrivista, arrivo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    nuovo arrivato
    pt
    utilizador debutante, utilizador iniciado
  • TRANSPORT
    nuovo arrivato
    pt
    novo operador
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    nuovo arrivato sul mercato del lavoro
    pt
    pessoa que entra pela primeira vez no mercado de trabalho
  • migration
    persone arrivate irregolarmente / arrivo irregolare
    pt
    chegadas irregulares
  • telecommunications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / communications policy / FINANCE
    metodo del "primo arrivato, primo servito" / principio "primo arrivato, primo servito"
    pt
    princípio "primeiro a chegar, primeiro a ser servido", método "primeiro a chegar, primeiro a ser servido"
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – arrivato no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-08 07:23:09]. Disponível em
Como se traduz escalafón?
avançar