- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
assisˈtɛntsa
nome feminino
1.
assistência, presença, assiduidade
2.
assistência, auxílio masculino, socorro masculino
assistenza medica
assistência médica
assistenza sociale
assistência social
assistenza tecnica
assistência técnica
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- stratospheric pollutionmanutenzione / assistenzaptmanutenção, assistência técnica
- medical scienceassistenzaptassistência
- social sciencesassistenzaptassistência
- LAWassistenzaptassistência
- defence / air transportassistenza aerea / appoggio aereo / supporto aereoptapoio aéreo
- LAWassistenza legale / assistenza giuridicaptassistência jurídica
- health policyassistenza medicaptcuidados médicos, assistência médica
- social sciences / pharmaceutical industryassistenza medicaptcuidados médicos
- medical scienceassistenza diurnaptserviço de enfermagem diurno
- POLITICS / cooperation policyassistenza tecnica / ATptassistência técnica
- air transportassistenza a terraptassistência em escala
- health policyassistenza formaleptcuidados formais
- social affairs / welfareassistenza socialeptassistência social, apoio social
- teaching / aid policy / teaching materialsassistenza tecnicaptassistência técnica
- land transport / TRANSPORTassistenza a terra / servizi di scaloptserviço de escala
- EU budgetassistenza tecnicaptassistência técnica
- social affairsassistenza socialeptassistência social
- ENVIRONMENTassistenza socialeptauxílio social, socorro social
- ENVIRONMENTassistenza tecnicaptempresa de reparação, empresas de reparação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSassistenza tecnicaptassistência técnica
- preparation for marketrete di assistenzaptrede de assistência
- air transportassistenza bagagliptassistência bagagens
- land transport / TRANSPORTassistenza puliziaptassistência limpeza
- air transport / catering industry / food industryassistenza ristorazione / assistenza di ristorazione / assistenza cateringptassistência restauração, assistência de restauração
- FINANCEspese di assistenzaptdespesas de assistência
- medical scienceassistenza notturnaptserviço de enfermagem noturno
- Family lawdovere di assistenzaptdever de cooperação
- social affairs / employmentlavoro assistenziale / lavoro di cura / lavoro di assistenza e cura alla persona / lavoro di assistenzapttrabalho de prestação de cuidados
- healthassistenza sanitaria / cure sanitarieptcuidados de saúde
- health policy / health care systemassistenza sanitaria terziaria / assistenza terziariaptcuidados terciários
- health policyassistenza informaleptcuidados informais
- cooperation policyassistenza in naturaptajuda não financeira, ajuda em espécie
- welfareassistenza personaleptassistência personalizada, assistência pessoal
- ENVIRONMENTassistenza sanitariaptassistência sanitária
- healthassistenza sanitariaptassistência médica
- animal healthcentro di assistenzaptcentro de tratamento
- FINANCEpremio di assistenzaptprémio de assistência
- LAWdovere di assistenzaptdever de assistência
- EUROPEAN UNION / technology and technical regulationsazione di assistenzaptação de assistência
- pharmaceutical industryAssistenza sanitariaptAtenção médica
- insuranceassistenza sanitariaptassistência sanitária
- administrative lawassistenza operativaptassistência operacional
- humanitarian aidaiuto umanitario / assistenza umanitariaptauxílio humanitário, ajuda humanitária
- health policyassistenza secondaria / assistenza sanitaria secondaria / assistenza sanitaria specialisticaptcuidados secundários
- nutrition / aid policyassistenza alimentareptassistência alimentar, ajuda alimentar
- SOCIAL QUESTIONS / healthassegno a fini assistenziali / assegno di assistenza / assegno di curaptsubsídio de assistência, subsídio para cuidados de enfermagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaiuto alimentare / assistenza alimentareptajuda alimentar, auxílio alimentar
- SOCIAL QUESTIONSassistenza all'infanzia / assistenza al bambinoptassistência à infância
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
assistenza – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/assistenza [visualizado em 2026-06-27 12:43:07].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- stratospheric pollutionmanutenzione / assistenzaptmanutenção, assistência técnica
- medical scienceassistenzaptassistência
- social sciencesassistenzaptassistência
- LAWassistenzaptassistência
- defence / air transportassistenza aerea / appoggio aereo / supporto aereoptapoio aéreo
- LAWassistenza legale / assistenza giuridicaptassistência jurídica
- health policyassistenza medicaptcuidados médicos, assistência médica
- social sciences / pharmaceutical industryassistenza medicaptcuidados médicos
- medical scienceassistenza diurnaptserviço de enfermagem diurno
- POLITICS / cooperation policyassistenza tecnica / ATptassistência técnica
- air transportassistenza a terraptassistência em escala
- health policyassistenza formaleptcuidados formais
- social affairs / welfareassistenza socialeptassistência social, apoio social
- teaching / aid policy / teaching materialsassistenza tecnicaptassistência técnica
- land transport / TRANSPORTassistenza a terra / servizi di scaloptserviço de escala
- EU budgetassistenza tecnicaptassistência técnica
- social affairsassistenza socialeptassistência social
- ENVIRONMENTassistenza socialeptauxílio social, socorro social
- ENVIRONMENTassistenza tecnicaptempresa de reparação, empresas de reparação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSassistenza tecnicaptassistência técnica
- preparation for marketrete di assistenzaptrede de assistência
- air transportassistenza bagagliptassistência bagagens
- land transport / TRANSPORTassistenza puliziaptassistência limpeza
- air transport / catering industry / food industryassistenza ristorazione / assistenza di ristorazione / assistenza cateringptassistência restauração, assistência de restauração
- FINANCEspese di assistenzaptdespesas de assistência
- medical scienceassistenza notturnaptserviço de enfermagem noturno
- Family lawdovere di assistenzaptdever de cooperação
- social affairs / employmentlavoro assistenziale / lavoro di cura / lavoro di assistenza e cura alla persona / lavoro di assistenzapttrabalho de prestação de cuidados
- healthassistenza sanitaria / cure sanitarieptcuidados de saúde
- health policy / health care systemassistenza sanitaria terziaria / assistenza terziariaptcuidados terciários
- health policyassistenza informaleptcuidados informais
- cooperation policyassistenza in naturaptajuda não financeira, ajuda em espécie
- welfareassistenza personaleptassistência personalizada, assistência pessoal
- ENVIRONMENTassistenza sanitariaptassistência sanitária
- healthassistenza sanitariaptassistência médica
- animal healthcentro di assistenzaptcentro de tratamento
- FINANCEpremio di assistenzaptprémio de assistência
- LAWdovere di assistenzaptdever de assistência
- EUROPEAN UNION / technology and technical regulationsazione di assistenzaptação de assistência
- pharmaceutical industryAssistenza sanitariaptAtenção médica
- insuranceassistenza sanitariaptassistência sanitária
- administrative lawassistenza operativaptassistência operacional
- humanitarian aidaiuto umanitario / assistenza umanitariaptauxílio humanitário, ajuda humanitária
- health policyassistenza secondaria / assistenza sanitaria secondaria / assistenza sanitaria specialisticaptcuidados secundários
- nutrition / aid policyassistenza alimentareptassistência alimentar, ajuda alimentar
- SOCIAL QUESTIONS / healthassegno a fini assistenziali / assegno di assistenza / assegno di curaptsubsídio de assistência, subsídio para cuidados de enfermagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaiuto alimentare / assistenza alimentareptajuda alimentar, auxílio alimentar
- SOCIAL QUESTIONSassistenza all'infanzia / assistenza al bambinoptassistência à infância
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
assistenza – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/assistenza [visualizado em 2026-06-27 12:43:07].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: