attribuˈire
verbo transitivo
atribuir, conferir, conceder, imputar, outorgar
attribuire un premio
atribuir um prémio
attribuire la colpa a qualcuno
atribuir a culpa a alguém
attribuire a ciascuno la propria parte
atribuir a cada qual a sua parte
attribuire grande importanza a un avvenimento
atribuir grande importância a um acontecimento
attribuirsi il merito di qualche cosa
atribuir-se o mérito de alguma coisa
attribuire un quadro a Picasso
atribuir um quadro a Picasso
attribuire a biasimo, a lode, a colpa a qualcuno
censurar, louvar, culpar alguém
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingattribuire un valore ad una variabile / assegnare un valore ad una variabileptatribuir um valor a uma variável
- data processing / information technology and data processingattribuire un valore ad una variabile matrice / assegnare un valore ad una variabile matriceptatribuir um valor a uma variável do tipo tabela
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
attribuire – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/attribuire [visualizado em 2026-06-30 20:31:47].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingattribuire un valore ad una variabile / assegnare un valore ad una variabileptatribuir um valor a uma variável
- data processing / information technology and data processingattribuire un valore ad una variabile matrice / assegnare un valore ad una variabile matriceptatribuir um valor a uma variável do tipo tabela
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
attribuire – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/attribuire [visualizado em 2026-06-30 20:31:47].