hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

attribuˈire
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
atribuir, conferir, conceder, imputar, outorgar
attribuire un premio
atribuir um prémio
attribuire la colpa a qualcuno
atribuir a culpa a alguém
attribuire a ciascuno la propria parte
atribuir a cada qual a sua parte
attribuire grande importanza a un avvenimento
atribuir grande importância a um acontecimento
attribuirsi il merito di qualche cosa
atribuir-se o mérito de alguma coisa
attribuire un quadro a Picasso
atribuir um quadro a Picasso
attribuire a biasimo, a lode, a colpa a qualcuno
censurar, louvar, culpar alguém

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    attribuire un valore ad una variabile / assegnare un valore ad una variabile
    pt
    atribuir um valor a uma variável
  • data processing / information technology and data processing
    attribuire un valore ad una variabile matrice / assegnare un valore ad una variabile matrice
    pt
    atribuir um valor a uma variável do tipo tabela
  • FINANCE
    attribuire lo status di valore di investimento
    pt
    atribuir a classificação de investment grade
  • EUROPEAN UNION / LAW
    attribuire maggiore legittimità alla Comunità europea
    pt
    reforçar a legitimidade da Comunidade Europeia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
attribuire – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/attribuire [visualizado em 2026-06-30 20:31:47].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    attribuire un valore ad una variabile / assegnare un valore ad una variabile
    pt
    atribuir um valor a uma variável
  • data processing / information technology and data processing
    attribuire un valore ad una variabile matrice / assegnare un valore ad una variabile matrice
    pt
    atribuir um valor a uma variável do tipo tabela
  • FINANCE
    attribuire lo status di valore di investimento
    pt
    atribuir a classificação de investment grade
  • EUROPEAN UNION / LAW
    attribuire maggiore legittimità alla Comunità europea
    pt
    reforçar a legitimidade da Comunidade Europeia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
attribuire – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/attribuire [visualizado em 2026-06-30 20:31:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos