hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

aˈvantso
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
resto, sobra feminino, sobejo
gli avanzi della cena
os restos do jantar
gli avanzi mortali
os restos mortais
avanzo di magazzino
resíduo de armazém
gli avanzi di una città, di un tempio
as ruínas duma cidade, dum templo
un avanzo di galera, di forca
um criminoso, um mau tipo
d’avanzo
de sobra
essercene d’avanzo
haver em abundância
ne ho d’avanzo dei tuoi capricci
estou farto dos teus caprichos
2.
MATEMÁTICA resto
3.
lucro, saldo favorável

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    anticipo / avanzo
    pt
    avanço
  • INDUSTRY / ENERGY
    avanzo
    pt
    sucata, ferro velho
  • mechanical engineering / industrial structures
    avanzo trancia
    pt
    tábua de refugo
  • economic policy / budget
    avanzo pubblico / avanzo di bilancio
    pt
    excedente orçamental, superavit orçamental
  • FINANCE
    avanzo primario / eccedenza primaria
    pt
    saldo primário positivo, excedente primário
  • preparation for market
    saldo attivo della bilancia commerciale / eccedenza commerciale / avanzo commerciale / avanzo della bilancia commerciale / surplus commerciale
    pt
    excedente comercial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    sciavero di avanzo
    pt
    contraface
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    velocità di avanzo
    pt
    velocidade de avanço
  • mechanical engineering
    avanzo allo scarico
    pt
    avanço à abertura da válvula de escape
  • mechanical engineering
    avanzo all'immissione / avanzo all'ammissione
    pt
    avanço à abertura da válvula de admissão
  • monetary relations / ECONOMICS / FINANCE
    avanzo delle partite correnti / avanzo di conto corrente
    pt
    excedente da balança corrente, excedente da balança de transações correntes
  • electronics and electrical engineering
    avanzo o ritorno dell'equipaggiamento
    pt
    avanço ou recuo do equipamento
  • financial institutions and credit / FINANCE
    avanzo netto delle amministrazioni pubbliche / accreditamento netto delle amministrazioni pubbliche
    pt
    capacidade líquida de financiamento da administração pública
  • FINANCE
    avanzo o disavanzo dell'amministrazione centrale in % del PIL
    pt
    orçamento do Estado em % do PIB
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    avanzi di formaggio
    pt
    apara
  • industrial structures
    filazze / avanzi della pettinatura
    pt
    desperdícios de penteadeira
  • FINANCE
    avanzi e scarti di lavorazione
    pt
    restos e resíduos de fabrico
  • animal nutrition
    avanzi della fabbricazione della birra / trebbie e fecci di cereali
    pt
    borras de cervejaria, borras de cereais
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    avanzi della distillazione degli alcoli
    pt
    lias de destilação, borras de destilação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
avanzo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/avanzo [visualizado em 2026-06-16 11:46:58].
palavras parecidas com avanzo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    anticipo / avanzo
    pt
    avanço
  • INDUSTRY / ENERGY
    avanzo
    pt
    sucata, ferro velho
  • mechanical engineering / industrial structures
    avanzo trancia
    pt
    tábua de refugo
  • economic policy / budget
    avanzo pubblico / avanzo di bilancio
    pt
    excedente orçamental, superavit orçamental
  • FINANCE
    avanzo primario / eccedenza primaria
    pt
    saldo primário positivo, excedente primário
  • preparation for market
    saldo attivo della bilancia commerciale / eccedenza commerciale / avanzo commerciale / avanzo della bilancia commerciale / surplus commerciale
    pt
    excedente comercial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    sciavero di avanzo
    pt
    contraface
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    velocità di avanzo
    pt
    velocidade de avanço
  • mechanical engineering
    avanzo allo scarico
    pt
    avanço à abertura da válvula de escape
  • mechanical engineering
    avanzo all'immissione / avanzo all'ammissione
    pt
    avanço à abertura da válvula de admissão
  • monetary relations / ECONOMICS / FINANCE
    avanzo delle partite correnti / avanzo di conto corrente
    pt
    excedente da balança corrente, excedente da balança de transações correntes
  • electronics and electrical engineering
    avanzo o ritorno dell'equipaggiamento
    pt
    avanço ou recuo do equipamento
  • financial institutions and credit / FINANCE
    avanzo netto delle amministrazioni pubbliche / accreditamento netto delle amministrazioni pubbliche
    pt
    capacidade líquida de financiamento da administração pública
  • FINANCE
    avanzo o disavanzo dell'amministrazione centrale in % del PIL
    pt
    orçamento do Estado em % do PIB
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    avanzi di formaggio
    pt
    apara
  • industrial structures
    filazze / avanzi della pettinatura
    pt
    desperdícios de penteadeira
  • FINANCE
    avanzi e scarti di lavorazione
    pt
    restos e resíduos de fabrico
  • animal nutrition
    avanzi della fabbricazione della birra / trebbie e fecci di cereali
    pt
    borras de cervejaria, borras de cereais
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    avanzi della distillazione degli alcoli
    pt
    lias de destilação, borras de destilação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
avanzo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/avanzo [visualizado em 2026-06-16 11:46:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos