1
2
avvenˈtura
nome feminino
aventura
un’avventura di viaggio
uma aventura de viagem
tentare l’avventura
tentar a aventura
una vita piena di avventure
uma vida cheia de aventuras
un’avventura galante
uma aventura galante
spirito d’avventura
espírito de aventura
romanzo di avventure
romance de aventuras
andare in cerca di avventure
ir à cata de aventuras
1
2
avvenˈtura
nome feminino
acaso masculino, sorte, fortuna
per avventura
ao acaso, por acaso
andare all’avventura
ir à aventura, à sorte
avventura
Indicativo Presente do verbo avventurare
io
avventuro
tu
avventuri
lui, lei
avventura
noi
avventuriamo
voi
avventurate
loro
avventurano
Imperativo do verbo avventurare
tu
avventura
lui, lei
avventuri
noi
avventuriamo
voi
avventurate
loro
avventurino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesromanzo d'avventureptromance de aventuras
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
avventura – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/avventura [visualizado em 2026-06-17 09:34:52].
relacionadas com avventura
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesromanzo d'avventureptromance de aventuras
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
avventura – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/avventura [visualizado em 2026-06-17 09:34:52].