Campanha Natal
Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

baˈrattolo
nome masculino
boião, lata feminino, frasco
un barattolo di marmellata
um boião de marmelada
un barattolo di colla
uma lata de cola

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • marketing
    Barattolo
    pt
    Barrica
  • materials technology / mechanical engineering
    barattolo basso
    pt
    embalagem de tampa plana
  • materials technology
    barattolo aerosol / barattolo a spruzzo
    pt
    embalagem aerossol, embalagem sob pressão
  • health
    barattolo in fibra
    pt
    embalagem em cartão compacto
  • materials technology / industrial structures
    barattolo imbutito
    pt
    embalagem metálica embutida
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    barattolo imbutito
    pt
    embalagem metálica embutida
  • chemical compound / industrial structures
    barattolo per colla / recipiente per colla
    pt
    pote de cola
  • materials technology
    corpo della lattina / corpo del barattolo
    pt
    corpo da lata
  • materials technology / beverage
    barattolo per birra
    pt
    lata de cerveja
  • materials technology / industrial structures
    barattolo cilindrico
    pt
    tambor
  • materials technology / mechanical engineering
    barattolo aggraffato
    pt
    lata com junta de encaixe
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    barattolo in un pezzo
    pt
    embalagem metálica de uma peça
  • materials technology / industrial structures
    barattolo rettangolare
    pt
    embalagem retangular
  • materials technology / industrial structures
    barattolo a due scomparti
    pt
    embalagem de compartimento duplo
  • materials technology
    barattolo erogatore di polvere
    pt
    embalagem pulverizadora
  • materials technology / mechanical engineering
    barattolo erogatore di plovere
    pt
    embalagem pulverizadora
  • materials technology / mechanical engineering
    barattolo con difetto di tenuta
    pt
    caixa não estanque
  • materials technology / chemical compound
    barattolo in vetro per conserve
    pt
    embalagem de vidro industrial, embalagem de vidro para conservas industriais
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    barattolo con apertura a chiave
    pt
    embalagem metálica de abertura com chave
  • materials technology
    barattolo con coperchio a cerniera
    pt
    embalagem com tampa articulada
  • materials technology / industrial structures
    barattolo con coperchio aggraffato
    pt
    embalagem de tampa agrafada
  • materials technology
    lattina con coperchio rientrante / barattolo con coperchio a pressione
    pt
    embalagem com tampa embutida, embalagem com tampa de pressão
  • materials technology
    barattolo formato con avvolgimento a spirale
    pt
    embalagem metálica em espiral
  • materials technology / industrial structures
    barattolo di cartone con avvolgimento a spirale
    pt
    tambor de cartão compacto em espiral
  • materials technology / industrial structures
    barattolo con avvolgimento a strati paralleli sovrapposti
    pt
    embalagem em espiral
  • materials technology
    macchina imballatrice di barattoli
    pt
    embaladora para latas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raffreddatore del latte in barattoli / raffreddatore del latte in bidoni
    pt
    refrigerador de leite em bidões
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    composto per la saldatura dei barattoli
    pt
    composto para selagem de embalagens metálicas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – barattolo no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-12-07 04:17:30]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • marketing
    Barattolo
    pt
    Barrica
  • materials technology / mechanical engineering
    barattolo basso
    pt
    embalagem de tampa plana
  • materials technology
    barattolo aerosol / barattolo a spruzzo
    pt
    embalagem aerossol, embalagem sob pressão
  • health
    barattolo in fibra
    pt
    embalagem em cartão compacto
  • materials technology / industrial structures
    barattolo imbutito
    pt
    embalagem metálica embutida
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    barattolo imbutito
    pt
    embalagem metálica embutida
  • chemical compound / industrial structures
    barattolo per colla / recipiente per colla
    pt
    pote de cola
  • materials technology
    corpo della lattina / corpo del barattolo
    pt
    corpo da lata
  • materials technology / beverage
    barattolo per birra
    pt
    lata de cerveja
  • materials technology / industrial structures
    barattolo cilindrico
    pt
    tambor
  • materials technology / mechanical engineering
    barattolo aggraffato
    pt
    lata com junta de encaixe
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    barattolo in un pezzo
    pt
    embalagem metálica de uma peça
  • materials technology / industrial structures
    barattolo rettangolare
    pt
    embalagem retangular
  • materials technology / industrial structures
    barattolo a due scomparti
    pt
    embalagem de compartimento duplo
  • materials technology
    barattolo erogatore di polvere
    pt
    embalagem pulverizadora
  • materials technology / mechanical engineering
    barattolo erogatore di plovere
    pt
    embalagem pulverizadora
  • materials technology / mechanical engineering
    barattolo con difetto di tenuta
    pt
    caixa não estanque
  • materials technology / chemical compound
    barattolo in vetro per conserve
    pt
    embalagem de vidro industrial, embalagem de vidro para conservas industriais
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    barattolo con apertura a chiave
    pt
    embalagem metálica de abertura com chave
  • materials technology
    barattolo con coperchio a cerniera
    pt
    embalagem com tampa articulada
  • materials technology / industrial structures
    barattolo con coperchio aggraffato
    pt
    embalagem de tampa agrafada
  • materials technology
    lattina con coperchio rientrante / barattolo con coperchio a pressione
    pt
    embalagem com tampa embutida, embalagem com tampa de pressão
  • materials technology
    barattolo formato con avvolgimento a spirale
    pt
    embalagem metálica em espiral
  • materials technology / industrial structures
    barattolo di cartone con avvolgimento a spirale
    pt
    tambor de cartão compacto em espiral
  • materials technology / industrial structures
    barattolo con avvolgimento a strati paralleli sovrapposti
    pt
    embalagem em espiral
  • materials technology
    macchina imballatrice di barattoli
    pt
    embaladora para latas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raffreddatore del latte in barattoli / raffreddatore del latte in bidoni
    pt
    refrigerador de leite em bidões
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    composto per la saldatura dei barattoli
    pt
    composto para selagem de embalagens metálicas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – barattolo no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-12-07 04:17:30]. Disponível em
Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais