hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

bolletˈtino
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
boletim
bollettino meteorologico, sanitario, bibliografico
boletim meteorológico, sanitário, bibliográfico
bollettino di guerra
boletim de guerra, comunicado de guerra
2.
(publicação, jornalismo) boletim
3.
talão, guia feminino, aviso, recibo
bollettino di versamento
talão de depósito
bollettino di spedizione
aviso de despacho

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    questionario / bollettino
    pt
    questionário, boletim
  • means of communication / insurance / social sciences
    bollettino
    pt
    boletim
  • intellectual property
    Bollettino dei marchi dell’Unione europea / Bollettino MUE / Bollettino dei marchi comunitari
    pt
    Boletim de marcas comunitárias
  • communications
    bollettino radar / informazioni radar
    pt
    radar de aviso
  • life sciences
    bollettino orario
    pt
    relatório de sequência
  • life sciences
    tavola mensile / bollettino mensile
    pt
    registo mensal
  • FINANCE
    bollettino di borsa
    pt
    boletim de cotações
  • land transport / TRANSPORT
    listino di smistamento / bollettino di smistamento / listino di lancio / bollettino di lancio
    pt
    plano de decomposição
  • LAW
    bollettino periodico
    pt
    boletim periódico
  • documentation / humanities
    bollettino dei sommari / bollettino dei titoli
    pt
    boletim de títulos, boletim de sumários
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    bollettino di mercato / bollettino del mercato
    pt
    informação de mercado, boletim de mercado
  • air transport
    bollettino di servizio / bollettino di manutenzione
    pt
    boletim de serviço
  • FINANCE
    bollettino di consegna / buono di consegna / certificato azionario provvisorio
    pt
    certidão de entrega, título provisório de uma ação
  • land transport / TRANSPORT
    bollettino di servizio / informazioni approvate
    pt
    boletim de serviço
  • communications
    bollettino aeronautico / informazioni di volo
    pt
    informação rádio em voo
  • EU relations / LAW / migration / European Union / technology and technical regulations
    bollettino delle frodi
    pt
    Boletim de Fraudes
  • information technology and data processing
    bollettino indicizzato
    pt
    boletim indexado
  • FINANCE
    bollettino sostitutivo
    pt
    boletim de substituição
  • European civil service / social protection
    bollettino di pensione
    pt
    boletim de transferências
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bollettino di stipendio / foglio paga / busta paga
    pt
    folha de pagamentos
  • EUROPEAN UNION
    prospetto di retribuzione / bollettino di stipendio
    pt
    folha de vencimento, ficha de vencimento
  • customs regulations / FINANCE / information technology and data processing
    documento di accompagnamento / bollettino di spedizione
    pt
    documento de acompanhamento
  • FINANCE
    bollettino di spedizione / scontrino di bagaglio
    pt
    boletim de expedição
  • life sciences
    bollettino di previsione
    pt
    boletim de previsão
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    bollettino meteorologico
    pt
    boletim meteorológico
  • administrative law / taxation / TRANSPORT
    bollettino di spedizione / documento di accompagnamento
    pt
    documento de acompanhamento
  • TRADE / TRANSPORT
    bollettino di consegna TR
    pt
    boletim de entrega TR
  • communications systems / means of communication / humanities
    notiziario / newsletter / bollettino d'informazione / nota informativa
    pt
    boletim, newsletter, boletim informativo
  • documentation
    bollettino degli estratti
    pt
    boletim de análises, boletim analítico
  • FINANCE / information technology and data processing
    bollettino di informazioni
    pt
    boletim de informações
  • FINANCE
    bollettino di sottoscrizione
    pt
    impresso de subscrição, boletim de subscrição
  • European Union
    Bollettino dell'Unione europea
    pt
    Boletim da União Europeia
  • administrative law / European Union
    bollettino europeo delle frodi
    pt
    Boletim Europeu de Fraudes
  • intellectual property
    Bollettino europeo dei brevetti
    pt
    Boletim Europeu de Patentes
  • land transport / TRANSPORT
    supplemento per carrozza letti / bollettino di carroza(con)letti
    pt
    suplemento de carruagem-cama
  • life sciences
    bollettino meteorologico orario
    pt
    informação de radar
  • EUROPEAN UNION
    Bollettino delle Comunità Europee
    pt
    Boletim das Comunidades Europeias
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    bollettino metereologico antincendio
    pt
    previsões meteorológicas para determinação do risco de incêndio
  • communications / health
    bollettino epidemiologico settimanale
    pt
    boletim epidemiológico semanal
  • insurance
    ordine di riassicurazione / bollettino provvisorio di riassicurazione
    pt
    formulário de ordem de resseguro
  • LAW
    tassa relativa al bollettino dell'Ufficio
    pt
    taxa relativa à gazeta oficial do Instituto
  • European Union
    Bollettino dell'Unione europea,Supplemento
    pt
    Boletim da União Europeia, Suplemento
  • intellectual property
    bollettino dei disegni e modelli comunitari
    pt
    Boletim dos Desenhos e Modelos Comunitários
  • pharmaceutical industry
    Bollettino EMEA per i farmaci per uso umano
    pt
    boletim da EMEA sobre medicamentos para uso humano
  • communications / life sciences
    radiodiffusione del bollettino meteorologico
    pt
    boletim meteorológico transcrito
  • communications / FINANCE
    bollettino d'informazione bimestrale Inf€uro
    pt
    boletim bimensal Inf€uro
  • EUROPEAN UNION
    Bollettino delle Comunità Europee,Supplemento
    pt
    Boletim das Comunidades Europeias, Suplemento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bollettino – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/bollettino [visualizado em 2026-06-29 09:28:27].
palavras parecidas com bollettino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    questionario / bollettino
    pt
    questionário, boletim
  • means of communication / insurance / social sciences
    bollettino
    pt
    boletim
  • intellectual property
    Bollettino dei marchi dell’Unione europea / Bollettino MUE / Bollettino dei marchi comunitari
    pt
    Boletim de marcas comunitárias
  • communications
    bollettino radar / informazioni radar
    pt
    radar de aviso
  • life sciences
    bollettino orario
    pt
    relatório de sequência
  • life sciences
    tavola mensile / bollettino mensile
    pt
    registo mensal
  • FINANCE
    bollettino di borsa
    pt
    boletim de cotações
  • land transport / TRANSPORT
    listino di smistamento / bollettino di smistamento / listino di lancio / bollettino di lancio
    pt
    plano de decomposição
  • LAW
    bollettino periodico
    pt
    boletim periódico
  • documentation / humanities
    bollettino dei sommari / bollettino dei titoli
    pt
    boletim de títulos, boletim de sumários
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    bollettino di mercato / bollettino del mercato
    pt
    informação de mercado, boletim de mercado
  • air transport
    bollettino di servizio / bollettino di manutenzione
    pt
    boletim de serviço
  • FINANCE
    bollettino di consegna / buono di consegna / certificato azionario provvisorio
    pt
    certidão de entrega, título provisório de uma ação
  • land transport / TRANSPORT
    bollettino di servizio / informazioni approvate
    pt
    boletim de serviço
  • communications
    bollettino aeronautico / informazioni di volo
    pt
    informação rádio em voo
  • EU relations / LAW / migration / European Union / technology and technical regulations
    bollettino delle frodi
    pt
    Boletim de Fraudes
  • information technology and data processing
    bollettino indicizzato
    pt
    boletim indexado
  • FINANCE
    bollettino sostitutivo
    pt
    boletim de substituição
  • European civil service / social protection
    bollettino di pensione
    pt
    boletim de transferências
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bollettino di stipendio / foglio paga / busta paga
    pt
    folha de pagamentos
  • EUROPEAN UNION
    prospetto di retribuzione / bollettino di stipendio
    pt
    folha de vencimento, ficha de vencimento
  • customs regulations / FINANCE / information technology and data processing
    documento di accompagnamento / bollettino di spedizione
    pt
    documento de acompanhamento
  • FINANCE
    bollettino di spedizione / scontrino di bagaglio
    pt
    boletim de expedição
  • life sciences
    bollettino di previsione
    pt
    boletim de previsão
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    bollettino meteorologico
    pt
    boletim meteorológico
  • administrative law / taxation / TRANSPORT
    bollettino di spedizione / documento di accompagnamento
    pt
    documento de acompanhamento
  • TRADE / TRANSPORT
    bollettino di consegna TR
    pt
    boletim de entrega TR
  • communications systems / means of communication / humanities
    notiziario / newsletter / bollettino d'informazione / nota informativa
    pt
    boletim, newsletter, boletim informativo
  • documentation
    bollettino degli estratti
    pt
    boletim de análises, boletim analítico
  • FINANCE / information technology and data processing
    bollettino di informazioni
    pt
    boletim de informações
  • FINANCE
    bollettino di sottoscrizione
    pt
    impresso de subscrição, boletim de subscrição
  • European Union
    Bollettino dell'Unione europea
    pt
    Boletim da União Europeia
  • administrative law / European Union
    bollettino europeo delle frodi
    pt
    Boletim Europeu de Fraudes
  • intellectual property
    Bollettino europeo dei brevetti
    pt
    Boletim Europeu de Patentes
  • land transport / TRANSPORT
    supplemento per carrozza letti / bollettino di carroza(con)letti
    pt
    suplemento de carruagem-cama
  • life sciences
    bollettino meteorologico orario
    pt
    informação de radar
  • EUROPEAN UNION
    Bollettino delle Comunità Europee
    pt
    Boletim das Comunidades Europeias
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    bollettino metereologico antincendio
    pt
    previsões meteorológicas para determinação do risco de incêndio
  • communications / health
    bollettino epidemiologico settimanale
    pt
    boletim epidemiológico semanal
  • insurance
    ordine di riassicurazione / bollettino provvisorio di riassicurazione
    pt
    formulário de ordem de resseguro
  • LAW
    tassa relativa al bollettino dell'Ufficio
    pt
    taxa relativa à gazeta oficial do Instituto
  • European Union
    Bollettino dell'Unione europea,Supplemento
    pt
    Boletim da União Europeia, Suplemento
  • intellectual property
    bollettino dei disegni e modelli comunitari
    pt
    Boletim dos Desenhos e Modelos Comunitários
  • pharmaceutical industry
    Bollettino EMEA per i farmaci per uso umano
    pt
    boletim da EMEA sobre medicamentos para uso humano
  • communications / life sciences
    radiodiffusione del bollettino meteorologico
    pt
    boletim meteorológico transcrito
  • communications / FINANCE
    bollettino d'informazione bimestrale Inf€uro
    pt
    boletim bimensal Inf€uro
  • EUROPEAN UNION
    Bollettino delle Comunità Europee,Supplemento
    pt
    Boletim das Comunidades Europeias, Suplemento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bollettino – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/bollettino [visualizado em 2026-06-29 09:28:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos