- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈbuttʃa
favoritos
nome feminino
plural: bucce
1.
casca, pele
la buccia della mela, dell’arancia, del limone, dell’uovo, della patata, della noce, della mandorla, del formaggio, della banana
a casca da maçã, da laranja, do limão, do ovo, da batata, da noz, da amêndoa, do queijo, da banana
la buccia del salame
a pele do salame
2.
casca, cortiça
la buccia del gelso
a casca da amoreira
3.
pele
buccia di serpe
pele de cobra
essere di buccia dura, avere la buccia dura
ter a pele dura
lasciarci, rimetterci la buccia
deixar a pele
fare la buccia a qualcuno
matar alguém
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESguscio / mallo / buccia / scorzaptcasca de fruta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbuccia / pelleptpele, casca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
buccia – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/buccia [visualizado em 2026-06-14 15:27:55].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESguscio / mallo / buccia / scorzaptcasca de fruta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbuccia / pelleptpele, casca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
buccia – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/buccia [visualizado em 2026-06-14 15:27:55].
