hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kaloˈria
favoritosfavoritos
nome feminino
caloria
grande caloria
grande caloria, quilocaloria
un alimento ricco di calorie
um alimento rico em calorias

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    caloria
    pt
    caloria
  • medical science / technology and technical regulations
    grande caloria / kcal / chilocaloria / kilocaloria
    pt
    kcal, quilocaloria
  • physical sciences
    energia termica / calore
    pt
    energia térmica
  • ENVIRONMENT
    calore
    pt
    calor (física
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    calore utile
    pt
    calor útil
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    calore residuo / calore di scarto / calore di rifiuto
    pt
    poder calorífero residual, calor residual
  • electronics and electrical engineering
    entalpia di transizione di fase / calore latente
    pt
    calor latente
  • mechanical engineering / ENERGY
    tubo termovettore / tubo di calore
    pt
    tubo de calor
  • mechanical engineering / ENERGY
    tubo termovettore / tubo di calore
    pt
    tubo de calor
  • medical science
    termoplegia / siriasi / colpo di calore
    pt
    golpe de calor
  • information technology and data processing
    mappa di calore
    pt
    mapa térmico, mapa de cores
  • soft energy / building services
    pompa di calore
    pt
    bomba de calor
  • earth sciences / heating / ENERGY
    sorgente di calore / fonte di calore
    pt
    fonte de calor
  • ENERGY / thermal equipment
    sorgente di freddo / pozzo di calore
    pt
    poço de calor, dissipador de calor, fonte de frio
  • earth sciences
    muro del calore / barriera termica
    pt
    barreira de calor
  • earth sciences / life sciences
    lampo di calore
    pt
    relâmpago de calor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    danni da calore
    pt
    danos pelo calor
  • electronics and electrical engineering
    calore in posto
    pt
    calor no local
  • mechanical engineering / earth sciences
    calore radiante
    pt
    calor por radiação
  • statistics
    calore prodotto
    pt
    calor gerado
  • pompe di calore
    pt
    bombas de calor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colpo di calore
    pt
    corrente brusca de calor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    calore di testa
    pt
    temperatura de cabeça
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    calore di fondo
    pt
    temperatura de fundo
  • crop production
    stress da calore
    pt
    stress térmico
  • climate change / degradation of the environment
    stress da calore
    pt
    estresse térmico
  • thermodynamics
    calore specifico
    pt
    calor específico
  • ENERGY
    flusso di calore / flusso termico
    pt
    fluxo térmico, fluxo de calor
  • mechanical engineering / earth sciences
    calore dissipato
    pt
    calor dissipado, perdas de calor, perdas térmicas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    essere in calore
    pt
    estar em cio
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    calore del banco
    pt
    calor da soleira, calor do fundo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    calore specifico
    pt
    calor específico
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    calore sensibile
    pt
    calor sensível
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    calore sensibile
    pt
    calor sensível
  • administrative law
    flusso di calore
    pt
    fluxo térmico
  • mechanical engineering / earth sciences
    calore sottratto
    pt
    calor retirado
  • administrative law
    calore specifico
    pt
    calor específico
  • EU Emissions Trading Scheme
    calore misurabile
    pt
    calor mensurável
  • electrical and nuclear industries
    calore cogenerato
    pt
    calor produzido por cogeração
  • technology and technical regulations / mechanical engineering
    perdita di calore
    pt
    perda de calor
  • electronics and electrical engineering
    calore accumulato
    pt
    aquecimento acumulado
  • health
    perdita di calore
    pt
    perda de calor
  • health
    calore conduttivo
    pt
    calor de condução
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ritorno di calore
    pt
    retorno, regresso do cio
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    calore di fusione
    pt
    calor de fusão
  • earth sciences / ENERGY
    calore geotermico
    pt
    calor geotérmico
  • materials technology
    fragile al calore
    pt
    frágil a quente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
caloria – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/caloria [visualizado em 2026-06-21 07:55:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    caloria
    pt
    caloria
  • medical science / technology and technical regulations
    grande caloria / kcal / chilocaloria / kilocaloria
    pt
    kcal, quilocaloria
  • physical sciences
    energia termica / calore
    pt
    energia térmica
  • ENVIRONMENT
    calore
    pt
    calor (física
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    calore utile
    pt
    calor útil
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    calore residuo / calore di scarto / calore di rifiuto
    pt
    poder calorífero residual, calor residual
  • electronics and electrical engineering
    entalpia di transizione di fase / calore latente
    pt
    calor latente
  • mechanical engineering / ENERGY
    tubo termovettore / tubo di calore
    pt
    tubo de calor
  • mechanical engineering / ENERGY
    tubo termovettore / tubo di calore
    pt
    tubo de calor
  • medical science
    termoplegia / siriasi / colpo di calore
    pt
    golpe de calor
  • information technology and data processing
    mappa di calore
    pt
    mapa térmico, mapa de cores
  • soft energy / building services
    pompa di calore
    pt
    bomba de calor
  • earth sciences / heating / ENERGY
    sorgente di calore / fonte di calore
    pt
    fonte de calor
  • ENERGY / thermal equipment
    sorgente di freddo / pozzo di calore
    pt
    poço de calor, dissipador de calor, fonte de frio
  • earth sciences
    muro del calore / barriera termica
    pt
    barreira de calor
  • earth sciences / life sciences
    lampo di calore
    pt
    relâmpago de calor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    danni da calore
    pt
    danos pelo calor
  • electronics and electrical engineering
    calore in posto
    pt
    calor no local
  • mechanical engineering / earth sciences
    calore radiante
    pt
    calor por radiação
  • statistics
    calore prodotto
    pt
    calor gerado
  • pompe di calore
    pt
    bombas de calor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colpo di calore
    pt
    corrente brusca de calor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    calore di testa
    pt
    temperatura de cabeça
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    calore di fondo
    pt
    temperatura de fundo
  • crop production
    stress da calore
    pt
    stress térmico
  • climate change / degradation of the environment
    stress da calore
    pt
    estresse térmico
  • thermodynamics
    calore specifico
    pt
    calor específico
  • ENERGY
    flusso di calore / flusso termico
    pt
    fluxo térmico, fluxo de calor
  • mechanical engineering / earth sciences
    calore dissipato
    pt
    calor dissipado, perdas de calor, perdas térmicas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    essere in calore
    pt
    estar em cio
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    calore del banco
    pt
    calor da soleira, calor do fundo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    calore specifico
    pt
    calor específico
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    calore sensibile
    pt
    calor sensível
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    calore sensibile
    pt
    calor sensível
  • administrative law
    flusso di calore
    pt
    fluxo térmico
  • mechanical engineering / earth sciences
    calore sottratto
    pt
    calor retirado
  • administrative law
    calore specifico
    pt
    calor específico
  • EU Emissions Trading Scheme
    calore misurabile
    pt
    calor mensurável
  • electrical and nuclear industries
    calore cogenerato
    pt
    calor produzido por cogeração
  • technology and technical regulations / mechanical engineering
    perdita di calore
    pt
    perda de calor
  • electronics and electrical engineering
    calore accumulato
    pt
    aquecimento acumulado
  • health
    perdita di calore
    pt
    perda de calor
  • health
    calore conduttivo
    pt
    calor de condução
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ritorno di calore
    pt
    retorno, regresso do cio
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    calore di fusione
    pt
    calor de fusão
  • earth sciences / ENERGY
    calore geotermico
    pt
    calor geotérmico
  • materials technology
    fragile al calore
    pt
    frágil a quente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
caloria – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/caloria [visualizado em 2026-06-21 07:55:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos