- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueseskamˈpana
favoritos
nome feminino
1.
sino masculino
un tocco di campana
um toque de sino, uma badalada
concerto di campane
carrilhão
suonare le campane
tocar os sinos
per chi suona la campana
por quem os sinos dobram
le campane suonano a stormo, a distesa, a festa
todos os sinos dobram
suonare le campane a martello
tocar os sinos a rebate
suonare le campane a morto
tocar a finados, dobrar a finados
avere le campane grosse
figurado ser duro de ouvido
sentire tutte e due le campane
ouvir as duas partes
2.
redoma, campânula
campana di vetro
redoma, campânula
mettere sotto una campana di vetro
figurado pôr numa redoma
3.
gonna a campana
saia em forma de sino ou de campânula4.
ARQUITETURA, MÚSICA campana
5.
jogo da macaca
6.
BOTÂNICA campânula
provérbio a sentire una campana sola si giudica male
se queres ser bom juiz ouve o que cada um diz
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / maritime and inland waterway transportcampana / campana di tonneggioptcabeçote, cabeço do alador, cabeço do guincho
- mechanical engineering / technologycampana del cassone / camera d'equilibrio / chiusa d'aria / campana / bussolaptpequena antecâmara
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
campana – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/campana [visualizado em 2026-06-12 10:53:53].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / maritime and inland waterway transportcampana / campana di tonneggioptcabeçote, cabeço do alador, cabeço do guincho
- mechanical engineering / technologycampana del cassone / camera d'equilibrio / chiusa d'aria / campana / bussolaptpequena antecâmara
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
campana – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/campana [visualizado em 2026-06-12 10:53:53].
