- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
kapiˈtale
adjetivo
1.
capital
2.
capital, principal, mortal
decisione di capitale importanza
decisão de capital importância
nemico capitale
inimigo mortal
3.
capitular
lettera capitale
letra capitular
nome feminino
capital
Lisbona è la capitale del Portogallo
Lisboa é a capital de Portugal
nome masculino
capital
capitale fisso
capital fixo
capitale circolante
capital circulante
capitale sociale
capital social
capitale versato
capital realizado
investire il capitale
investir o capital
calcolare il capitale di una società
calcular o capital duma sociedade
questa macchina m’è costata un capitale
este carro custou-me um dinheirão
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial institutions and creditcapitale / valore nominaleptmontante de capital, capital, principal
- preparation for market / ECONOMICScapitale / capitale nettoptcapital, haver
- ECONOMICS / FINANCEcapitaleptimportância principal, principal
- LAW / financial institution / accountingcapitaleptcapital
- preparation for marketcapitaleptcapital
- FINANCEcapitaleptrecursos de capital
- penalty / LAW / rights and freedomspena di morte / sentenza di morte / pena capitale / sentenza capitaleptpena capital, pena de morte
- accountingcapitale fisso / capitale fisso / immobilizzazioni / attività immobilizzata / attivo fisso / attività non correnteptativo fixo, ativo imobilizado, imobilizado
- FINANCEquasi capitale / quasi-equityptquase capital, quase fundos próprios
- ECONOMICS / national accounts / FINANCEconto capitaleptbalança de operações de capital, balança de capital, balança de capitais
- labour force / ECONOMICS / social affairscapitale umanoptcapital humano
- preparation for market / ECONOMICScapitale improduttivo / capitale mortoptcapital improdutivo
- statisticsconto capitale netto / capitale nettoptconta de capital líquida
- preparation for market / FINANCEcapitale mortoptbens imóveis, material
- FINANCEsomma capitaleptcapital em dívida
- EUROPEAN UNIONquasi capitaleptquase capital
- FINANCEconto capitaleptbalança de capitais
- bankingcapitale di classe 2 / capitale Tier 2 / capitale in liquidazione / patrimonio supplementareptfundos próprios complementares, fundos próprios de nível 2
- financing and investment / business organisationcapitale emessoptcapital emitido
- preparation for market / LAWcapitale di credito / capitale altrui / capitale di prestitoptcapital alheio
- FINANCEcapitale estero / capitale stranieroptcapitais estrangeiros
- FINANCEcapitale di prossimità / capitale localeptcapital de proximidade
- FINANCEcapitale mobileptcapital móvel
- financial institutions and creditbase di capitale / patrimonio di vigilanza / fondi propri / capitale regolamentareptfundos próprios, capital regulamentar
- FINANCE / share capitalmezzi propri / capitale proprio / equityptparticipação, capitais próprios, capital próprio dos acionistas, fundos próprios
- FINANCE / business organisationcapitale azionario / capitale socialeptcapital nominal, capital social
- financial institutions and creditcapitale internoptcapital interno
- SOCIAL QUESTIONScapitale socialeptcapital social
- ECONOMICS / insurance / business organisationcapitale versatoptcapital desembolsado
- preparation for market / LAWcapitale proprio / patrimonio nettoptcapitais próprios
- FINANCEcapitale proprioptcapitais próprios
- preparation for marketcapitale privatoptcapital privado
- company lawcapitale socialeptcapital social
- financing and investment / business organisationcapitale di preavviamento / capitale inizialeptcapital semente, capital de constituição
- regional and local authoritiesBudapest capitaleptmunicípio de Budapeste, Budapeste Capital
- natural resources / ECONOMICS / ENVIRONMENTcapitale naturaleptcapital natural
- financial institutions and credit / financing and investment / accounting / FINANCEcapitale inizialeptcapital inicial
- ECONOMICScapitale liberatoptcapital realizado
- financing and investment"capitale paziente" / capitale pazientept«capital paciente»
- financingcosti di capitaleptcusto de capital
- European Central Bankquota di capitaleptparticipação de capital
- FINANCEcapitale macchineptcapital em maquinaria
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEcapitale bestiameptcapital em gado
- FINANCEcosto di capitaleptcusto de capital
- preparation for market / LAWcapitale esigibile / capitale richiamabileptcapital exigível
- financial instrumenttitolo azionario / titolo di capitaleptvalor mobiliário representativo de capital, título de capital
- financial institutions and credit / insurancecapitale a rischio / capitale a rischio di un contrattoptcapitais em risco
- financial institutions and creditcapitale ipoteticoptcapital hipotético
- financial institutions and credit / financial marketazione / titolo di capitaleptação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – capitale no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-19 10:32:05]. Disponível em
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial institutions and creditcapitale / valore nominaleptmontante de capital, capital, principal
- preparation for market / ECONOMICScapitale / capitale nettoptcapital, haver
- ECONOMICS / FINANCEcapitaleptimportância principal, principal
- LAW / financial institution / accountingcapitaleptcapital
- preparation for marketcapitaleptcapital
- FINANCEcapitaleptrecursos de capital
- penalty / LAW / rights and freedomspena di morte / sentenza di morte / pena capitale / sentenza capitaleptpena capital, pena de morte
- accountingcapitale fisso / capitale fisso / immobilizzazioni / attività immobilizzata / attivo fisso / attività non correnteptativo fixo, ativo imobilizado, imobilizado
- FINANCEquasi capitale / quasi-equityptquase capital, quase fundos próprios
- ECONOMICS / national accounts / FINANCEconto capitaleptbalança de operações de capital, balança de capital, balança de capitais
- labour force / ECONOMICS / social affairscapitale umanoptcapital humano
- preparation for market / ECONOMICScapitale improduttivo / capitale mortoptcapital improdutivo
- statisticsconto capitale netto / capitale nettoptconta de capital líquida
- preparation for market / FINANCEcapitale mortoptbens imóveis, material
- FINANCEsomma capitaleptcapital em dívida
- EUROPEAN UNIONquasi capitaleptquase capital
- FINANCEconto capitaleptbalança de capitais
- bankingcapitale di classe 2 / capitale Tier 2 / capitale in liquidazione / patrimonio supplementareptfundos próprios complementares, fundos próprios de nível 2
- financing and investment / business organisationcapitale emessoptcapital emitido
- preparation for market / LAWcapitale di credito / capitale altrui / capitale di prestitoptcapital alheio
- FINANCEcapitale estero / capitale stranieroptcapitais estrangeiros
- FINANCEcapitale di prossimità / capitale localeptcapital de proximidade
- FINANCEcapitale mobileptcapital móvel
- financial institutions and creditbase di capitale / patrimonio di vigilanza / fondi propri / capitale regolamentareptfundos próprios, capital regulamentar
- FINANCE / share capitalmezzi propri / capitale proprio / equityptparticipação, capitais próprios, capital próprio dos acionistas, fundos próprios
- FINANCE / business organisationcapitale azionario / capitale socialeptcapital nominal, capital social
- financial institutions and creditcapitale internoptcapital interno
- SOCIAL QUESTIONScapitale socialeptcapital social
- ECONOMICS / insurance / business organisationcapitale versatoptcapital desembolsado
- preparation for market / LAWcapitale proprio / patrimonio nettoptcapitais próprios
- FINANCEcapitale proprioptcapitais próprios
- preparation for marketcapitale privatoptcapital privado
- company lawcapitale socialeptcapital social
- financing and investment / business organisationcapitale di preavviamento / capitale inizialeptcapital semente, capital de constituição
- regional and local authoritiesBudapest capitaleptmunicípio de Budapeste, Budapeste Capital
- natural resources / ECONOMICS / ENVIRONMENTcapitale naturaleptcapital natural
- financial institutions and credit / financing and investment / accounting / FINANCEcapitale inizialeptcapital inicial
- ECONOMICScapitale liberatoptcapital realizado
- financing and investment"capitale paziente" / capitale pazientept«capital paciente»
- financingcosti di capitaleptcusto de capital
- European Central Bankquota di capitaleptparticipação de capital
- FINANCEcapitale macchineptcapital em maquinaria
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEcapitale bestiameptcapital em gado
- FINANCEcosto di capitaleptcusto de capital
- preparation for market / LAWcapitale esigibile / capitale richiamabileptcapital exigível
- financial instrumenttitolo azionario / titolo di capitaleptvalor mobiliário representativo de capital, título de capital
- financial institutions and credit / insurancecapitale a rischio / capitale a rischio di un contrattoptcapitais em risco
- financial institutions and creditcapitale ipoteticoptcapital hipotético
- financial institutions and credit / financial marketazione / titolo di capitaleptação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – capitale no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-19 10:32:05]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: