- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueseskapiˈtano
favoritos
nome masculino
capitão
capitano di artiglieria
capitão de artilharia
capitano di aviazione
capitão de aviação
capitano di giustizia
senescal
capitano del popolo
tribuno do povo, juiz do povo
capitano mercantile
capitão da marinha mercante
capitano di ventura
«condottiere»
capitano di corvetta, di fregata
capitão de corveta, capitão de fragata
capitano di vascello
capitão de mar e guerra
capitano di porto
capitão de porto
capitano d’industria
grande industrial
il capitano di una squadra di calcio
o capitão duma equipa de futebol
capitano
Indicativo Presente do verbo capitanare
io
capitano
tu
capitani
lui, lei
capitana
noi
capitaniamo
voi
capitanate
loro
capitanano
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / maritime transportcapitano / comandanteptcapitão, comandante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScapopesca / capitanoptcapitão, oficial pescador, mestre de leme, contramestre pescador, arrais, mestre do largo pescador, mestre costeiro pescador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
capitano – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/capitano [visualizado em 2026-06-20 12:32:01].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / maritime transportcapitano / comandanteptcapitão, comandante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScapopesca / capitanoptcapitão, oficial pescador, mestre de leme, contramestre pescador, arrais, mestre do largo pescador, mestre costeiro pescador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
capitano – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/capitano [visualizado em 2026-06-20 12:32:01].
