hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
kasˈkame
nome masculino
resíduo, retalho, apara
cascami di seta
borra de seda

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • sugar / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar cane / biofuel
    cascame / bagassa / cascami di canne da zucchero esaurite
    pt
    bagaço, bagaço de cana, bagaço de cana-de-açúcar
  • wood industry / technology and technical regulations
    scarto / cascame
    pt
    refugo
  • building and public works
    cascame
    pt
    detrito
  • INDUSTRY
    roccadino / cascame di seta / bourrette
    pt
    estopa de seda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cascame di lino
    pt
    resto de linho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / waste
    rifiuti legnosi / residui di legname / cascame di legno
    pt
    resíduos de madeira
  • building and public works / industrial structures
    cascame di fogli
    pt
    resíduos de folha
  • industrial structures
    cascame di crini
    pt
    desperdício de crina
  • industrial structures
    cascame della carda / pettinaccia
    pt
    blousse
  • industrial structures
    cascame di cimatura
    pt
    desperdício da laminagem
  • building and public works / industrial structures
    cascame di trucioli
    pt
    resíduos de aparas
  • industrial structures
    cascame di garzatura
    pt
    desperdício de laminagem
  • industrial structures
    cascame di lucignoli
    pt
    desperdício do torce
  • industrial structures
    cascame di follatura
    pt
    desperdício do apisoamento
  • industrial structures
    cascame recuperabile
    pt
    desperdício de recuperação
  • industrial structures
    cascame di lana da bobina
    pt
    desperdício de lã das bobinas de penteado
  • industrial structures
    cascame di seta pettinata
    pt
    schappe de seda
  • industrial structures
    cascame di fibre artificiali
    pt
    desperdício de fibras artificiais
  • industrial structures
    cascame dei cappelli di carda
    pt
    desperdícios dos chapéus da carda
  • industrial structures
    cascame di preparazione a la filatura
    pt
    desperdício da preparação à fiação
  • industrial structures
    cascami
    pt
    matéria estranha, impureza
  • ENVIRONMENT
    residuo animale / rifiuti di origine animale / residui animali / cascami animali
    pt
    detritos animais, resíduo animal, resíduos animais
  • preparation for market
    vendita cascami
    pt
    vendas de subprodutos, desperdícios, resíduos e refugos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cascami vegetali / scarti vegetali
    pt
    resíduos vegetais
  • ENVIRONMENT
    cascami di cacao / residui di cacao
    pt
    varreduras de cacau
  • industrial structures
    cascami sintetici
    pt
    desperdícios de fibra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    cascami di tabacco
    pt
    resíduos de tabaco
  • industrial structures
    cascami garnettati
    pt
    desperdícios da carda Garnett
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cascami di tabacco
    pt
    desperdícios de tabaco
  • wood industry / forestry
    residui di segagione / cascami di segheria
    pt
    resíduos de serragem
  • industrial structures
    battitoio per cascami
    pt
    batedor para desperdícios
  • industrial structures
    battitoio per cascami
    pt
    batedor para desperdícios
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    slasher / troncatrice di cascami / spezzatrice di cascami
    pt
    retestadeira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pasta di cascami di cuoio
    pt
    pasta de couro
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartone cuoio / cartone di cascami di cuoio
    pt
    cartão de pasta de couro, cartão couro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farina di cascami di macello avicolo
    pt
    farinha de dejetos de aves
  • coal industry
    minerali metalliferi e cascami di metallo
    pt
    minérios metalúrgicos e escórias de metais
  • industrial structures / mechanical engineering
    battitore pulitore automatico per cascami
    pt
    batedor-limpador automático para desperdícios
  • industrial structures
    lavaggio per stracci,cascami e sfilacciati
    pt
    lavagem para trapos desperdícios e desfiaduras
  • industrial structures
    apritoio per cascami di filatura di cotone
    pt
    abridor de desperdícios para mecha de algodão dos torces
  • ENVIRONMENT
    cascami e ritagli da operazioni di confezionamento e finitura
    pt
    resíduos da confeção e acabamentos
  • medical science
    semilavorati,prodotti finiti,sottoprodotti,cascami e recuperi
    pt
    produtos acabados e intermédios
  • ENVIRONMENT
    cuoio conciato, scarti, cascami, ritagli, polveri di lucidatura contenenti cromo
    pt
    resíduos de pele curtida (aparas azuis, surragem, poeiras) contendo crómio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-22 23:18:51]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • sugar / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar cane / biofuel
    cascame / bagassa / cascami di canne da zucchero esaurite
    pt
    bagaço, bagaço de cana, bagaço de cana-de-açúcar
  • wood industry / technology and technical regulations
    scarto / cascame
    pt
    refugo
  • building and public works
    cascame
    pt
    detrito
  • INDUSTRY
    roccadino / cascame di seta / bourrette
    pt
    estopa de seda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cascame di lino
    pt
    resto de linho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / waste
    rifiuti legnosi / residui di legname / cascame di legno
    pt
    resíduos de madeira
  • building and public works / industrial structures
    cascame di fogli
    pt
    resíduos de folha
  • industrial structures
    cascame di crini
    pt
    desperdício de crina
  • industrial structures
    cascame della carda / pettinaccia
    pt
    blousse
  • industrial structures
    cascame di cimatura
    pt
    desperdício da laminagem
  • building and public works / industrial structures
    cascame di trucioli
    pt
    resíduos de aparas
  • industrial structures
    cascame di garzatura
    pt
    desperdício de laminagem
  • industrial structures
    cascame di lucignoli
    pt
    desperdício do torce
  • industrial structures
    cascame di follatura
    pt
    desperdício do apisoamento
  • industrial structures
    cascame recuperabile
    pt
    desperdício de recuperação
  • industrial structures
    cascame di lana da bobina
    pt
    desperdício de lã das bobinas de penteado
  • industrial structures
    cascame di seta pettinata
    pt
    schappe de seda
  • industrial structures
    cascame di fibre artificiali
    pt
    desperdício de fibras artificiais
  • industrial structures
    cascame dei cappelli di carda
    pt
    desperdícios dos chapéus da carda
  • industrial structures
    cascame di preparazione a la filatura
    pt
    desperdício da preparação à fiação
  • industrial structures
    cascami
    pt
    matéria estranha, impureza
  • ENVIRONMENT
    residuo animale / rifiuti di origine animale / residui animali / cascami animali
    pt
    detritos animais, resíduo animal, resíduos animais
  • preparation for market
    vendita cascami
    pt
    vendas de subprodutos, desperdícios, resíduos e refugos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cascami vegetali / scarti vegetali
    pt
    resíduos vegetais
  • ENVIRONMENT
    cascami di cacao / residui di cacao
    pt
    varreduras de cacau
  • industrial structures
    cascami sintetici
    pt
    desperdícios de fibra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    cascami di tabacco
    pt
    resíduos de tabaco
  • industrial structures
    cascami garnettati
    pt
    desperdícios da carda Garnett
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cascami di tabacco
    pt
    desperdícios de tabaco
  • wood industry / forestry
    residui di segagione / cascami di segheria
    pt
    resíduos de serragem
  • industrial structures
    battitoio per cascami
    pt
    batedor para desperdícios
  • industrial structures
    battitoio per cascami
    pt
    batedor para desperdícios
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    slasher / troncatrice di cascami / spezzatrice di cascami
    pt
    retestadeira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pasta di cascami di cuoio
    pt
    pasta de couro
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartone cuoio / cartone di cascami di cuoio
    pt
    cartão de pasta de couro, cartão couro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farina di cascami di macello avicolo
    pt
    farinha de dejetos de aves
  • coal industry
    minerali metalliferi e cascami di metallo
    pt
    minérios metalúrgicos e escórias de metais
  • industrial structures / mechanical engineering
    battitore pulitore automatico per cascami
    pt
    batedor-limpador automático para desperdícios
  • industrial structures
    lavaggio per stracci,cascami e sfilacciati
    pt
    lavagem para trapos desperdícios e desfiaduras
  • industrial structures
    apritoio per cascami di filatura di cotone
    pt
    abridor de desperdícios para mecha de algodão dos torces
  • ENVIRONMENT
    cascami e ritagli da operazioni di confezionamento e finitura
    pt
    resíduos da confeção e acabamentos
  • medical science
    semilavorati,prodotti finiti,sottoprodotti,cascami e recuperi
    pt
    produtos acabados e intermédios
  • ENVIRONMENT
    cuoio conciato, scarti, cascami, ritagli, polveri di lucidatura contenenti cromo
    pt
    resíduos de pele curtida (aparas azuis, surragem, poeiras) contendo crómio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-22 23:18:51]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais