hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˈklauzola
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
cláusula, condição, artigo masculino, ressalva, reserva
2.
inciso masculino
3.
MÚSICA cadência

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    clausola
    pt
    cláusula
  • EUROPEAN UNION / LAW
    clausola
    pt
    cláusula
  • tariff policy / international trade
    clausola della nazione più favorita / clausola NPF
    pt
    cláusula da nação mais favorecida, cláusula NMF
  • FINANCE
    clausola oro
    pt
    cláusula-ouro
  • taxation
    clausola relativa a un livello minimo di imposizione effettiva / clausola MET
    pt
    cláusula de tributação mínima efetiva
  • pharmaceutical industry
    disposizione Bolar / clausola Bolar / disposizione di tipo "Bolar"
    pt
    cláusula Bolar
  • information technology and data processing
    clausola vuota
    pt
    cláusula vazia
  • civil law
    clausola penale
    pt
    indemnização contratual, indemnização
  • European Union law / competition law / trade policy / competition
    clausola "nera"
    pt
    cláusula proibida
  • competition / EUROPEAN UNION
    clausola autorizzata / clausola bianca
    pt
    cláusula autorizada
  • FINANCE
    clausola penale
    pt
    cláusula penal
  • EUROPEAN UNION / LAW
    clausola del 5%
    pt
    a cláusula dos 5%
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international trade
    clausola di pace
    pt
    cláusula de paz
  • information technology and data processing
    clausola di Horn
    pt
    cláusulas de Horn
  • insurance
    clausola fiscale
    pt
    cláusula fiscal
  • information technology and data processing
    clausola di Horn
    pt
    cláusula de Horn
  • LAW
    clausola abusiva
    pt
    cláusula abusiva
  • import policy
    clausola speculare / clausola specchio / clausola a specchio
    pt
    cláusula-espelho, medida simétrica
  • insurance
    clausola suicidio
    pt
    cláusula de suicídio
  • INDUSTRY / FINANCE
    triplice clausola
    pt
    cláusula tripla
  • LAW
    clausola iniziale
    pt
    cláusulas iniciais
  • civil law
    clausola di lealtà
    pt
    cláusula de lealdade
  • LAW / taxation
    clausola antiabuso
    pt
    cláusula antiabuso
  • FINANCE
    opzione di cambio / clausola valutaria
    pt
    opção de câmbio, opção cambial
  • insurance
    clausola di broker / clausola di mediazione
    pt
    cláusula da liderança
  • insurance
    clausola Paramount
    pt
    cláusula da predominância
  • FINANCE
    clausola di deroga
    pt
    cláusula de exceção
  • insurance
    clausola operativa
    pt
    cláusula de cobertura
  • EUROPEAN UNION
    clausola evolutiva
    pt
    cláusula evolutiva
  • European Union law / European treaties / ordinary legislative procedure / special legislative procedure
    clausola passerella / passerella
    pt
    passarela, cláusula-ponte
  • European Union law
    clausola di revisione / clausola di riesame
    pt
    cláusula de reexame, cláusula de revisão
  • LAW / VAT / EU law
    clausola sospensiva
    pt
    cláusula de standstill, cláusula suspensiva
  • FINANCE
    clausola pari passu
    pt
    cláusula pari passu
  • insurance
    clausola Running Down / clausola collisione
    pt
    cláusula de abordagem, cláusula de colisão
  • LAW / FINANCE
    clausola sospensiva
    pt
    cláusula suspensiva
  • LAW / FINANCE
    clausola accessoria
    pt
    cláusula acessória
  • LAW / FINANCE
    clausola di proroga
    pt
    cláusula de prorrogação
  • LAW
    clausola di recesso
    pt
    cláusula de denúncia
  • insurance
    clausola insolvenza
    pt
    cláusula de insolvência
  • accounting / FINANCE / budget
    clausola aggiuntiva
    pt
    cláusula adicional ao contrato, adicional de contrato
  • LAW
    clausola di esonero
    pt
    cláusula de isenção
  • insurance
    clausola di fiducia
    pt
    acordo de cavalheiros
  • insurance
    clausola peak value
    pt
    cláusula do valor de ponta
  • FINANCE
    clausola all'ordine
    pt
    cláusula à ordem
  • LAW
    clausola di fedeltà
    pt
    cláusula de fidelidade
  • Family law
    clausola di nubilato
    pt
    cláusula de celibato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
clausola – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/clausola [visualizado em 2026-06-14 13:08:10].
palavras parecidas com clausola

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    clausola
    pt
    cláusula
  • EUROPEAN UNION / LAW
    clausola
    pt
    cláusula
  • tariff policy / international trade
    clausola della nazione più favorita / clausola NPF
    pt
    cláusula da nação mais favorecida, cláusula NMF
  • FINANCE
    clausola oro
    pt
    cláusula-ouro
  • taxation
    clausola relativa a un livello minimo di imposizione effettiva / clausola MET
    pt
    cláusula de tributação mínima efetiva
  • pharmaceutical industry
    disposizione Bolar / clausola Bolar / disposizione di tipo "Bolar"
    pt
    cláusula Bolar
  • information technology and data processing
    clausola vuota
    pt
    cláusula vazia
  • civil law
    clausola penale
    pt
    indemnização contratual, indemnização
  • European Union law / competition law / trade policy / competition
    clausola "nera"
    pt
    cláusula proibida
  • competition / EUROPEAN UNION
    clausola autorizzata / clausola bianca
    pt
    cláusula autorizada
  • FINANCE
    clausola penale
    pt
    cláusula penal
  • EUROPEAN UNION / LAW
    clausola del 5%
    pt
    a cláusula dos 5%
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international trade
    clausola di pace
    pt
    cláusula de paz
  • information technology and data processing
    clausola di Horn
    pt
    cláusulas de Horn
  • insurance
    clausola fiscale
    pt
    cláusula fiscal
  • information technology and data processing
    clausola di Horn
    pt
    cláusula de Horn
  • LAW
    clausola abusiva
    pt
    cláusula abusiva
  • import policy
    clausola speculare / clausola specchio / clausola a specchio
    pt
    cláusula-espelho, medida simétrica
  • insurance
    clausola suicidio
    pt
    cláusula de suicídio
  • INDUSTRY / FINANCE
    triplice clausola
    pt
    cláusula tripla
  • LAW
    clausola iniziale
    pt
    cláusulas iniciais
  • civil law
    clausola di lealtà
    pt
    cláusula de lealdade
  • LAW / taxation
    clausola antiabuso
    pt
    cláusula antiabuso
  • FINANCE
    opzione di cambio / clausola valutaria
    pt
    opção de câmbio, opção cambial
  • insurance
    clausola di broker / clausola di mediazione
    pt
    cláusula da liderança
  • insurance
    clausola Paramount
    pt
    cláusula da predominância
  • FINANCE
    clausola di deroga
    pt
    cláusula de exceção
  • insurance
    clausola operativa
    pt
    cláusula de cobertura
  • EUROPEAN UNION
    clausola evolutiva
    pt
    cláusula evolutiva
  • European Union law / European treaties / ordinary legislative procedure / special legislative procedure
    clausola passerella / passerella
    pt
    passarela, cláusula-ponte
  • European Union law
    clausola di revisione / clausola di riesame
    pt
    cláusula de reexame, cláusula de revisão
  • LAW / VAT / EU law
    clausola sospensiva
    pt
    cláusula de standstill, cláusula suspensiva
  • FINANCE
    clausola pari passu
    pt
    cláusula pari passu
  • insurance
    clausola Running Down / clausola collisione
    pt
    cláusula de abordagem, cláusula de colisão
  • LAW / FINANCE
    clausola sospensiva
    pt
    cláusula suspensiva
  • LAW / FINANCE
    clausola accessoria
    pt
    cláusula acessória
  • LAW / FINANCE
    clausola di proroga
    pt
    cláusula de prorrogação
  • LAW
    clausola di recesso
    pt
    cláusula de denúncia
  • insurance
    clausola insolvenza
    pt
    cláusula de insolvência
  • accounting / FINANCE / budget
    clausola aggiuntiva
    pt
    cláusula adicional ao contrato, adicional de contrato
  • LAW
    clausola di esonero
    pt
    cláusula de isenção
  • insurance
    clausola di fiducia
    pt
    acordo de cavalheiros
  • insurance
    clausola peak value
    pt
    cláusula do valor de ponta
  • FINANCE
    clausola all'ordine
    pt
    cláusula à ordem
  • LAW
    clausola di fedeltà
    pt
    cláusula de fidelidade
  • Family law
    clausola di nubilato
    pt
    cláusula de celibato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
clausola – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/clausola [visualizado em 2026-06-14 13:08:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre