- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
kolletˈtivo
adjetivo
coletivo
lavoro collettivo
trabalho coletivo
contratto collettivo
contrato coletivo
nome collettivo
GRAMÁTICA nome coletivo
nome masculino
coletivo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEcollettivoptcoletivo
- natural resources / goods and services / economic resourcesbene collettivoptbem social
- land transporttaxi collettivopttáxi coletivo
- Law on aliensvisto collettivoptvisto coletivo
- preparation for marketconto collettivo / conto rissuntivo / conto generaleptconta colectiva
- land transport / TRANSPORTtaxi di linea / tassí collettivo / tassí di lineapttáxi coletivo com percurso fixo
- Community budgetconto collettivoptconta de afetação
- EUROPEAN UNION / FINANCEconto collettivoptconta de afetação
- communications policy / information technology and data processingconto multiutente / conto collettivoptcontador muitos para um
- organisation of work and working conditions / information technology and data processingLavoro collettivoptexternalização de trabalho em linha
- earth sciencesplasma collettivo / plasma in assenza di collisioni / plasma privo di collisioni / plasma senza collisioniptplasma sem colisões, plasma coletivo
- INDUSTRYlavabo collettivoptlavatório coletivo
- termination of employment / ECONOMICS / social affairsesubero collettivo / licenziamento collettivoptdespedimento coletivo
- LAWricorso collettivoptação coletiva
- land transport / TRANSPORTviaggio collettivo / viaggio in comitivaptviagem em grupo
- intellectual propertymarchio collettivoptmarca coletiva
- LAW / labour lawaccordo collettivoptacordo paritário, acordo coletivo de trabalho
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWdiritto collettivoptdireito coletivo
- financing methodlending-based crowdfunding / crowd lending / prestito collettivo / prestito partecipativoptfinanciamento colaborativo por empréstimo
- trade policyacquisto congiunto / acquisto collettivoptaquisição conjunta, compra conjunta
- TRADE / distributive tradesacquisto di gruppo / acquisto collettivoptcompras em grupo
- demography and populationalloggio collettivopthabitação coletiva
- social affairs / employmentcontratto collettivo / contratto collettivo di lavoroptCCT, convenção coletiva de trabalho
- carriage of passengerstrasporto collettivopttransporte coletivo
- public finance and budget policy / defence expenditureparametro collettivoptcritérios de referência coletivos, marco de referência coletivo
- personnel management and staff remunerationcontratto collettivo / accordo salariale / accordo in materia di salarioptconvenção coletiva, convenção coletiva de salários, convenção salarial
- LAWinteresse collettivoptinteresse coletivo
- European Union / migrationpassaporto collettivo / CLPptpassaporte coletivo, CLP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE.
- fisheries / maritime and inland waterway transportzattera di salvataggio / salvagente collettivoptjangada salva-vidas, balsa salva-vidas
- intellectual propertymarchio collettivo UE / marchio comunitario collettivoptmarca coletiva da UE
- electronics and electrical engineeringricevitore collettivoptrecetor coletivo
- financing methodmicrofinanziamento diffuso / finanziamento collettivo / crowdfundingptfinanciamento colaborativo, financiamento coletivo
- natural and applied sciences / ENERGY / electronics and electrical engineeringriscaldamento centralizzato / riscaldamento collettivoptaquecimento central por edifício
- social sciencescomportamento collettivoptcomportamento coletivo
- administrative law / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsallontanamento collettivo / espulsione collettivaptexpulsão coletiva
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpascolo di uso collettivoptárea comunitária para pastoreio
- insurance / accounting / social affairs / business organisationfondo pensione collettivoptfundo coletivo de pensões
- business organisationsocietà in nome collettivo / s.n.c.ptsociedade em nome coletivo, SNC
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workscanale di scolo collettivoptcanal de drenagem coletivo do terraço
- earth sciencesplasma collettivo classicoptplasma coletivo clássico
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTangolo di passo collettivoptângulo de passo coletivo
- air transportsensore di passo collettivoptdetetor de passo coletivo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWaccordo collettivo aziendale / contratto collettivo di aziendaptacordo coletivo de estabelecimento
- materials technologycentro di ricerca collettivoptcentro de investigação coletivo
- leisurestruttura ricettiva collettiva / alloggio turistico collettivo / alloggio turistico ad uso collettivoptestabelecimento de alojamento turístico coletivo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWaccordo collettivo di impresa / accordo tariffario di impresaptacordo coletivo de empresa
- mechanical engineeringanticipo del passo collettivoptantecipador do passo coletivo
- air transportindicatore di passo collettivoptindicador de passo colectivo
- air transportindicatore di passo collettivoptindicador de passo coletivo
- LAWmarchio comunitario collettivoptmarca comunitária coletiva
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-22 23:29:57]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEcollettivoptcoletivo
- natural resources / goods and services / economic resourcesbene collettivoptbem social
- land transporttaxi collettivopttáxi coletivo
- Law on aliensvisto collettivoptvisto coletivo
- preparation for marketconto collettivo / conto rissuntivo / conto generaleptconta colectiva
- land transport / TRANSPORTtaxi di linea / tassí collettivo / tassí di lineapttáxi coletivo com percurso fixo
- Community budgetconto collettivoptconta de afetação
- EUROPEAN UNION / FINANCEconto collettivoptconta de afetação
- communications policy / information technology and data processingconto multiutente / conto collettivoptcontador muitos para um
- organisation of work and working conditions / information technology and data processingLavoro collettivoptexternalização de trabalho em linha
- earth sciencesplasma collettivo / plasma in assenza di collisioni / plasma privo di collisioni / plasma senza collisioniptplasma sem colisões, plasma coletivo
- INDUSTRYlavabo collettivoptlavatório coletivo
- termination of employment / ECONOMICS / social affairsesubero collettivo / licenziamento collettivoptdespedimento coletivo
- LAWricorso collettivoptação coletiva
- land transport / TRANSPORTviaggio collettivo / viaggio in comitivaptviagem em grupo
- intellectual propertymarchio collettivoptmarca coletiva
- LAW / labour lawaccordo collettivoptacordo paritário, acordo coletivo de trabalho
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWdiritto collettivoptdireito coletivo
- financing methodlending-based crowdfunding / crowd lending / prestito collettivo / prestito partecipativoptfinanciamento colaborativo por empréstimo
- trade policyacquisto congiunto / acquisto collettivoptaquisição conjunta, compra conjunta
- TRADE / distributive tradesacquisto di gruppo / acquisto collettivoptcompras em grupo
- demography and populationalloggio collettivopthabitação coletiva
- social affairs / employmentcontratto collettivo / contratto collettivo di lavoroptCCT, convenção coletiva de trabalho
- carriage of passengerstrasporto collettivopttransporte coletivo
- public finance and budget policy / defence expenditureparametro collettivoptcritérios de referência coletivos, marco de referência coletivo
- personnel management and staff remunerationcontratto collettivo / accordo salariale / accordo in materia di salarioptconvenção coletiva, convenção coletiva de salários, convenção salarial
- LAWinteresse collettivoptinteresse coletivo
- European Union / migrationpassaporto collettivo / CLPptpassaporte coletivo, CLP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE.
- fisheries / maritime and inland waterway transportzattera di salvataggio / salvagente collettivoptjangada salva-vidas, balsa salva-vidas
- intellectual propertymarchio collettivo UE / marchio comunitario collettivoptmarca coletiva da UE
- electronics and electrical engineeringricevitore collettivoptrecetor coletivo
- financing methodmicrofinanziamento diffuso / finanziamento collettivo / crowdfundingptfinanciamento colaborativo, financiamento coletivo
- natural and applied sciences / ENERGY / electronics and electrical engineeringriscaldamento centralizzato / riscaldamento collettivoptaquecimento central por edifício
- social sciencescomportamento collettivoptcomportamento coletivo
- administrative law / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsallontanamento collettivo / espulsione collettivaptexpulsão coletiva
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpascolo di uso collettivoptárea comunitária para pastoreio
- insurance / accounting / social affairs / business organisationfondo pensione collettivoptfundo coletivo de pensões
- business organisationsocietà in nome collettivo / s.n.c.ptsociedade em nome coletivo, SNC
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workscanale di scolo collettivoptcanal de drenagem coletivo do terraço
- earth sciencesplasma collettivo classicoptplasma coletivo clássico
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTangolo di passo collettivoptângulo de passo coletivo
- air transportsensore di passo collettivoptdetetor de passo coletivo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWaccordo collettivo aziendale / contratto collettivo di aziendaptacordo coletivo de estabelecimento
- materials technologycentro di ricerca collettivoptcentro de investigação coletivo
- leisurestruttura ricettiva collettiva / alloggio turistico collettivo / alloggio turistico ad uso collettivoptestabelecimento de alojamento turístico coletivo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWaccordo collettivo di impresa / accordo tariffario di impresaptacordo coletivo de empresa
- mechanical engineeringanticipo del passo collettivoptantecipador do passo coletivo
- air transportindicatore di passo collettivoptindicador de passo colectivo
- air transportindicatore di passo collettivoptindicador de passo coletivo
- LAWmarchio comunitario collettivoptmarca comunitária coletiva
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-22 23:29:57]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: