hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kolˈlɔkwjo
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
colóquio, conversa feminino, encontro
potrei avere un colloquio con lei?
poderia ter uma conversa com o senhor?
i due ministri sono stati a colloquio per due ore
os dois ministros tiveram uma conversa de duas horas
2.
diálogo, comunicação feminino
tra i due partiti non c’è possibilità di colloquio
entre os dois partidos não existe possibilidade de diálogo
colloquio
Indicativo Presente do verbo colloquiare
expandir
io
colloquio
tu
colloqui
lui, lei
colloquia
noi
colloquiamo
voi
colloquiate
loro
colloquiano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    colloquio / simposio
    pt
    simpósio
  • communications / humanities
    colloquio / seminario
    pt
    colóquio
  • social affairs / children's rights
    colloquio forense
    pt
    entrevista forense
  • POLITICS
    colloquio di pace
    pt
    conversação de paz
  • migration
    colloquio personale
    pt
    entrevista pessoal
  • POLITICS
    colloquio informale
    pt
    discussão informal
  • POLITICS
    colloquio esplorativo
    pt
    conversação exploratória
  • communications policy / information technology and data processing
    controllo di colloquio
    pt
    controlo de diálogo
  • social problem
    colloquio motivazionale
    pt
    entrevista motivacional
  • migration
    colloquio a misura di minore
    pt
    entrevista amigável com a criança
  • EUROPEAN UNION
    colloquio preventivo confidenziale
    pt
    conversação confidencial prévia
  • European civil service
    colloquio per valutare la motivazione
    pt
    entrevista de motivação
  • information technology and data processing
    terminare una sessione / disconnessione / chiusura del colloquio col calcolatore / scollegamento
    pt
    terminar uma sessão
  • information technology and data processing
    procedura di apertura e chiusura del colloquio
    pt
    procedimento de identificação, entrada-saída na sessão
  • international balance
    colloqui 5+2
    pt
    conversações 5+2
  • international security
    colloqui a sei
    pt
    Conversações a Seis
  • international balance
    START / colloqui sulla riduzione degli armamenti strategici
    pt
    Conversações para a Redução das Armas Estratégicas, START
  • defence / international security
    colloqui per la limitazione degli armamenti strategici / SALT
    pt
    Conversações para a Limitação das Armas Estratégicas, SALT
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
colloquio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/colloquio [visualizado em 2026-06-24 10:58:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    colloquio / simposio
    pt
    simpósio
  • communications / humanities
    colloquio / seminario
    pt
    colóquio
  • social affairs / children's rights
    colloquio forense
    pt
    entrevista forense
  • POLITICS
    colloquio di pace
    pt
    conversação de paz
  • migration
    colloquio personale
    pt
    entrevista pessoal
  • POLITICS
    colloquio informale
    pt
    discussão informal
  • POLITICS
    colloquio esplorativo
    pt
    conversação exploratória
  • communications policy / information technology and data processing
    controllo di colloquio
    pt
    controlo de diálogo
  • social problem
    colloquio motivazionale
    pt
    entrevista motivacional
  • migration
    colloquio a misura di minore
    pt
    entrevista amigável com a criança
  • EUROPEAN UNION
    colloquio preventivo confidenziale
    pt
    conversação confidencial prévia
  • European civil service
    colloquio per valutare la motivazione
    pt
    entrevista de motivação
  • information technology and data processing
    terminare una sessione / disconnessione / chiusura del colloquio col calcolatore / scollegamento
    pt
    terminar uma sessão
  • information technology and data processing
    procedura di apertura e chiusura del colloquio
    pt
    procedimento de identificação, entrada-saída na sessão
  • international balance
    colloqui 5+2
    pt
    conversações 5+2
  • international security
    colloqui a sei
    pt
    Conversações a Seis
  • international balance
    START / colloqui sulla riduzione degli armamenti strategici
    pt
    Conversações para a Redução das Armas Estratégicas, START
  • defence / international security
    colloqui per la limitazione degli armamenti strategici / SALT
    pt
    Conversações para a Limitação das Armas Estratégicas, SALT
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
colloquio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/colloquio [visualizado em 2026-06-24 10:58:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos