comandata

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering
  comando di scatto / apertura comandata

  pt

  ordem de abertura
• land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
  eiezione comandata

  pt

  ejeção interligada
• electronics and electrical engineering / machinery
  accensione comandata / accensione a scintilla

  pt

  ignição comandada, ignição por faísca, ignição por vela
• communications / defence
  distruzione comandata

  pt

  destruição comandada
• mechanical engineering
  aria secondaria comandata

  pt

  ar secundário comandado
• land transport
  aria secondaria comandata

  pt

  ar secundário comandado
• electronics and electrical engineering
  Gru comandata dalla cabina

  pt

  guindaste comandado da cabina
• machinery / energy policy
  motore a scoppio / motore con accensione a scintilla / motore ad accensione comandata

  pt

  motor de ignição comandada, motor de explosão com ignição por faísca
• land transport
  motore ad accensione comandata

  pt

  motor de ignição comandada
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  generatrice comandata dall'asse

  pt

  gerador acionado pelo eixo
• electronics and electrical engineering / communications
  intercettazione comandata da terra

  pt

  intersecção controlada do solo
• communications
  visualizzazione comandata a distanza

  pt

  visualização remota
• electronics and electrical engineering
  corrente inversa comandata dalla superficie

  pt

  corrente inversa controlada em superfície
• barra di regolazione comandata automaticamente

  pt

  barra de controlo automático, barra de autocontrolo
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  ricevitore con esplorazione asservita ad elaboratore / ricevitore con esplorazione comandata da elaboratore

  pt

  recetor de exploração controlado por computador
• mechanical engineering
  motore a gas ad accensione comandata e combustione magra

  pt

  motor de ignição comandada de mistura pobre a gás
• mechanical engineering
  elemento comandato

  pt

  elemento conduzido
• land transport / TRANSPORT
  comandato a domanda

  pt

  expedição por chamada
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  sfioratore comandato

  pt

  evacuador comandado, descarregador comandado
• electronics and electrical engineering
  SCR comandato a diodo

  pt

  SCR disparado por díodo
• EUROPEAN UNION
  funzionario comandato

  pt

  funcionário destacado
• mechanical engineering
  comandato da tastatore / comandato da palpatore

  pt

  comandado por apalpador
• information technology and data processing
  guidato dall'elaboratore / comandato da elaboratore / controllato da calcolatore

  pt

  controlo por computador
• electronics and electrical engineering
  modo asincrono comandato

  pt

  modo assíncrono comandado
• electronics and electrical engineering
  collegamento non comandato

  pt

  montagem não controlável
• oceanography / military equipment / maritime transport
  veicolo telecomandato / ROV / veicolo comandato a distanza

  pt

  veículo telecomandado, ROV, veículo comandado à distância
• data processing / information technology and data processing
  comandato da microprocessore / pilotato da microprocessore

  pt

  controlado por microprocessador
• information technology and data processing
  comandato da microprocessore / pilotato da microprocessore

  pt

  controlado por microprocessador
• mechanical engineering
  carrello comandato a distanza

  pt

  carro comandado à distância
• materials technology
  trasportatore a rulli comandati / trasportatore a rulli motorizzati

  pt

  transportador de rolos motorizado
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  tempo di raffreddamento comandato

  pt

  tempo de arrefecimento controlado
• electronics and electrical engineering
  collegamento completamente comandato

  pt

  montagem totalmente controlável
• electronics and electrical engineering
  sintonizzatore comandato dalla tensione

  pt

  sintonizador controlado por tensão
• mechanical engineering / communications
  manipolatore mobile comandato a distanza

  pt

  controlo remoto móvel
• land transport / TRANSPORT
  passaggio a livello con barriere comandate sul posto

  pt

  passagem de nível com barreiras de manobra local
• land transport / TRANSPORT
  passaggio a livello con barriere comandate a distanza

  pt

  passagem de nível com barreiras de manobra remota
• mechanical engineering / building and public works
  strumento di distribuzione automatico comandato dal vento

  pt

  distribuidor automático operado a pressão
• electronics and electrical engineering
  segnale di avanzamento di chiamata di "comandato non pronto"

  pt

  sinal de progressão de chamada "não pronto não controlado"
• life sciences / technology and technical regulations
  registratore comandato da un galleggiante a movimento obliquo

  pt

  registador comandado por um flutuador a movimento oblíquo
• mechanical engineering / building and public works
  valvola a fuso,comandata dalla pressione differenziale interna,di tipo perfezionato

  pt

  válvula a ponteiro controlada por pressão diferencial interna do tipo aperfeiçoado