hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

komuniˈtarjo
favoritosfavoritos
adjetivo
comunitário
vita comunitaria
vida comunitária
l’Europa comunitaria
a Europa comunitária

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Union law
    strumento giuridico comunitario / atto dell'Unione / atto comunitario
    pt
    ato da União, instrumento jurídico comunitário
  • EUROPEAN UNION
    aiuto comunitario
    pt
    auxílio comunitário
  • cultural policy / land transport / industrial structures / TRANSPORT
    porto comunitario
    pt
    porto comunitário
  • ECONOMICS
    clima comunitario
    pt
    clima comunitário
  • operation of the Institutions
    metodo comunitario
    pt
    método comunitário, abordagem comunitária
  • FINANCE
    regime comunitario / regime intracomunitario
    pt
    regime intracomunitário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE / information technology and data processing
    prezzo comunitario
    pt
    preço comunitário
  • technology
    codice comunitario
    pt
    código comunitário
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    organo comunitario
    pt
    instância comunitária
  • European Union / FINANCE
    canone comunitario
    pt
    encargo comunitário
  • Community acquis
    realizzazioni comunitarie / acquis comunitario / acquis
    pt
    acervo comunitário
  • intellectual property
    marchio dell'Unione europea / marchio UE / marchio comunitario
    pt
    marca da UE, marca comunitária
  • FINANCE / information technology and data processing
    mercato comunitario / mercato della Comunità
    pt
    mercado da Comunidade
  • health / nuclear energy
    rischio sociale / rischio comunitario
    pt
    risco social
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    simbolo comunitario
    pt
    símbolo comunitário
  • European Union law
    diritto comunitario
    pt
    Direito comunitário
  • patent
    brevetto dell'Unione europea / brevetto comunitario / brevetto dell'UE
    pt
    patente da União Europeia, patente comunitária, patente da UE
  • EUROPEAN UNION / land transport / TRANSPORT
    armatore comunitario
    pt
    armador comunitário
  • Community budget
    bilancio comunitario / bilancio della Comunità
    pt
    orçamento comunitário
  • ENVIRONMENT
    bilancio comunitario
    pt
    orçamento comunitário
  • LAW / European Union / electoral procedure and voting
    elettore comunitario
    pt
    eleitor comunitário
  • LAW
    elettore comunitario
    pt
    eleitor comunitário
  • ECONOMICS / FINANCE
    serpente comunitario
    pt
    a serpente comunitária
  • Law on aliens
    cittadino dell’UE / cittadino dell'Unione / cittadino comunitario / cittadino dell’Unione europea
    pt
    cidadão da UE, cidadão comunitário, cidadão da União Europeia, cidadão da União
  • customs union / air transport / statistics
    aeroporto comunitario / aeroporto dell'Unione
    pt
    aeroporto comunitário
  • LAW / European Union / electoral procedure and voting
    candidato comunitario / cittadino eleggibile comunitario
    pt
    elegível comunitário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ispettore comunitario
    pt
    inspetor comunitário
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    contributo comunitario
    pt
    contribuição comunitária
  • EUROPEAN UNION
    padiglione comunitario
    pt
    pavilhão comunitário
  • FINANCE
    formulario comunitario
    pt
    formulário comunitário
  • health policy / pharmaceutical industry
    deferimento comunitario
    pt
    consulta comunitária
  • natural and applied sciences
    ispettorato comunitario
    pt
    inspeção comunitária
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    funzionario comunitario
    pt
    funcionário comunitário
  • FINANCE
    contingente comunitario
    pt
    contingente comunitário
  • administrative law
    funzionario comunitario
    pt
    funcionário comunitário
  • EUROPEAN UNION / fisheries structure
    peschereccio comunitario / peschereccio unionale / peschereccio dell'Unione
    pt
    navio de pesca comunitário, navio de pesca da União
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    prezzo comunitario annuo
    pt
    preço comunitário anual
  • air transport
    vettore aereo della Comunità / vettore aereo comunitario
    pt
    transportadora aérea da União, transportadora aérea comunitária
  • EU finance / Domain code not specified
    finanziamento comunitario
    pt
    financiamento comunitário
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    vasto mercato comunitario
    pt
    grande mercado único
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    trasformatore comunitario
    pt
    transformador comunitário
  • European civil service / social protection
    minimo vitale comunitario
    pt
    mínimo vital comunitário
  • EUROPEAN UNION / social sciences
    dimensione sociale europea / spazio sociale comunitario
    pt
    espaço social europeu
  • EUROPEAN UNION / LAW
    diritto penale comunitario
    pt
    direito penal comunitário
  • LAW / European Union
    primo deposito comunitario
    pt
    primeiro depósito comunitário
  • FINANCE
    spesa della Comunità / spesa a livello comunitario
    pt
    despesa comunitária
  • tariff policy
    Codice doganale comunitario
    pt
    Código Aduaneiro Comunitário
  • EUROPEAN UNION / LAW
    ente di diritto comunitario
    pt
    organismo de direito comunitário
  • maritime transport
    registro navale comunitario
    pt
    registo comunitário dos navios
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comunitario – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/comunitario [visualizado em 2026-06-28 21:44:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Union law
    strumento giuridico comunitario / atto dell'Unione / atto comunitario
    pt
    ato da União, instrumento jurídico comunitário
  • EUROPEAN UNION
    aiuto comunitario
    pt
    auxílio comunitário
  • cultural policy / land transport / industrial structures / TRANSPORT
    porto comunitario
    pt
    porto comunitário
  • ECONOMICS
    clima comunitario
    pt
    clima comunitário
  • operation of the Institutions
    metodo comunitario
    pt
    método comunitário, abordagem comunitária
  • FINANCE
    regime comunitario / regime intracomunitario
    pt
    regime intracomunitário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE / information technology and data processing
    prezzo comunitario
    pt
    preço comunitário
  • technology
    codice comunitario
    pt
    código comunitário
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    organo comunitario
    pt
    instância comunitária
  • European Union / FINANCE
    canone comunitario
    pt
    encargo comunitário
  • Community acquis
    realizzazioni comunitarie / acquis comunitario / acquis
    pt
    acervo comunitário
  • intellectual property
    marchio dell'Unione europea / marchio UE / marchio comunitario
    pt
    marca da UE, marca comunitária
  • FINANCE / information technology and data processing
    mercato comunitario / mercato della Comunità
    pt
    mercado da Comunidade
  • health / nuclear energy
    rischio sociale / rischio comunitario
    pt
    risco social
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    simbolo comunitario
    pt
    símbolo comunitário
  • European Union law
    diritto comunitario
    pt
    Direito comunitário
  • patent
    brevetto dell'Unione europea / brevetto comunitario / brevetto dell'UE
    pt
    patente da União Europeia, patente comunitária, patente da UE
  • EUROPEAN UNION / land transport / TRANSPORT
    armatore comunitario
    pt
    armador comunitário
  • Community budget
    bilancio comunitario / bilancio della Comunità
    pt
    orçamento comunitário
  • ENVIRONMENT
    bilancio comunitario
    pt
    orçamento comunitário
  • LAW / European Union / electoral procedure and voting
    elettore comunitario
    pt
    eleitor comunitário
  • LAW
    elettore comunitario
    pt
    eleitor comunitário
  • ECONOMICS / FINANCE
    serpente comunitario
    pt
    a serpente comunitária
  • Law on aliens
    cittadino dell’UE / cittadino dell'Unione / cittadino comunitario / cittadino dell’Unione europea
    pt
    cidadão da UE, cidadão comunitário, cidadão da União Europeia, cidadão da União
  • customs union / air transport / statistics
    aeroporto comunitario / aeroporto dell'Unione
    pt
    aeroporto comunitário
  • LAW / European Union / electoral procedure and voting
    candidato comunitario / cittadino eleggibile comunitario
    pt
    elegível comunitário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ispettore comunitario
    pt
    inspetor comunitário
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    contributo comunitario
    pt
    contribuição comunitária
  • EUROPEAN UNION
    padiglione comunitario
    pt
    pavilhão comunitário
  • FINANCE
    formulario comunitario
    pt
    formulário comunitário
  • health policy / pharmaceutical industry
    deferimento comunitario
    pt
    consulta comunitária
  • natural and applied sciences
    ispettorato comunitario
    pt
    inspeção comunitária
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    funzionario comunitario
    pt
    funcionário comunitário
  • FINANCE
    contingente comunitario
    pt
    contingente comunitário
  • administrative law
    funzionario comunitario
    pt
    funcionário comunitário
  • EUROPEAN UNION / fisheries structure
    peschereccio comunitario / peschereccio unionale / peschereccio dell'Unione
    pt
    navio de pesca comunitário, navio de pesca da União
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    prezzo comunitario annuo
    pt
    preço comunitário anual
  • air transport
    vettore aereo della Comunità / vettore aereo comunitario
    pt
    transportadora aérea da União, transportadora aérea comunitária
  • EU finance / Domain code not specified
    finanziamento comunitario
    pt
    financiamento comunitário
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    vasto mercato comunitario
    pt
    grande mercado único
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    trasformatore comunitario
    pt
    transformador comunitário
  • European civil service / social protection
    minimo vitale comunitario
    pt
    mínimo vital comunitário
  • EUROPEAN UNION / social sciences
    dimensione sociale europea / spazio sociale comunitario
    pt
    espaço social europeu
  • EUROPEAN UNION / LAW
    diritto penale comunitario
    pt
    direito penal comunitário
  • LAW / European Union
    primo deposito comunitario
    pt
    primeiro depósito comunitário
  • FINANCE
    spesa della Comunità / spesa a livello comunitario
    pt
    despesa comunitária
  • tariff policy
    Codice doganale comunitario
    pt
    Código Aduaneiro Comunitário
  • EUROPEAN UNION / LAW
    ente di diritto comunitario
    pt
    organismo de direito comunitário
  • maritime transport
    registro navale comunitario
    pt
    registo comunitário dos navios
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comunitario – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/comunitario [visualizado em 2026-06-28 21:44:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos