- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueseskonfeˈrire
favoritos
verbo transitivo
1.
atribuir, outorgar, conferir, conceder, dar
conferire un premio, un titolo
atribuir um prémio, um título
il nuovo vestito le conferiva un’aria elegante
o novo vestido dava-lhe um ar elegante
2.
comparar cotejar, conferir
verbo intransitivo
1.
tomar contacto, ter um encontro, encontrar-se, conferenciar
vorrei conferire con il direttore
queria ter um encontro, ter uma entrevista com o diretor
2.
contribuir, concorrer, cooperar
3.
convir, ser útil, fazer bem
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Procedural lawconferire delega di firmaptconceder delegação de assinatura, delegação de competência
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsconferire delega di firmaptdelegação de competência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
conferire – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/conferire [visualizado em 2026-06-15 21:27:16].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Procedural lawconferire delega di firmaptconceder delegação de assinatura, delegação de competência
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsconferire delega di firmaptdelegação de competência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
conferire – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/conferire [visualizado em 2026-06-15 21:27:16].
