- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
1
2
konfetˈtsjone
nome feminino
1.
confeção
2.
plural confeções
confezione per uomo, per donna
confeções para homem, para senhora
negozio di confezione
loja de confeções
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRADE / TRANSPORTconfezione / collo / paccoptembalagem, embrulho, pacote, volume
- materials technologyconfezionamento delle bottiglie / confezione / toeletta delle bottiglieptapresentação das garrafas, tipo e forma dos rótulos, apresentação
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconfezione / imballaggioptembalagem
- administrative lawmontaggio / confezioneptconfeção, montagem
- communications / industrial structuresconfezioneptconfeção, fabrico
- chemistry / industrial structuresconfezioneptbobina, enrolamento
- INDUSTRY / consumerconfezione monouso / imballaggio monousoptembalagem descartável, embalagem não reutilizável
- materials technology / mechanical engineering / technology and technical regulationsimballo singolo / imballaggio singolo / confezione singolaptembalagem individual
- materials technologyconfezione per rivendita / imballo singolo / confezione singolaptembalagem unitária, embalagem de retalho
- materials technology / chemical compoundconfezione a bollaptembalagem bolha, blíster
- pharmaceutical industryconfezionamento primario / confezione primariaptacondicionamento primário
- customs regulations / tariff policyconfezione completaptconfeção completa
- industrial plantconfezione unitariaptembalagem individual
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconfezione del semeptenchimento do sémen
- materials technology / mechanical engineeringconfezione unitariaptembalagem primária, embalagem individual, embalagem unitária
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconfezione formato gigante / confezione familiareptembalagem familiar
- materials technologyconfezione a cuscinoptembalagem almofada
- materials technology / mechanical engineeringconfezione da regaloptembalagem de oferta, embalagem de luxo
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconfezione al minutoptembalagem detalhada
- industrial structuresconfezione di matasseptconfeção de meadas, produção de meadas
- international trade / organisation of work and working conditions / textile industrysettore dell'abbigliamento pronto moda / settore RMG / settore della confezioneptsetor de pronto a vestir, indústria de pronto a vestir, pronto a vestir
- medical scienceconfezione di colore trasparenteptacondicionamento transparente e colorido
- leisure / land transport / TRANSPORTconfezione con tessuto paralleloptconstrução paralela
- leisure / land transport / TRANSPORTconfezione con tessuto diagonaleptconstrução oblíqua
- materials technologyconfezione con apertura a strappoptembalagem com fita de rasgo
- materials technologyconfezione in foglio di aluminio rigidoptembalagem de folha de alumínio
- industrial structuresconfezione di pellicce ed articoli di pellicceriaptindústria das peles
- industrial structuresconfezione di altri articoli tessili senza tessitura integrataptconfeção de outros artigos têxteis, exceto a tecelagem
- pharmaceutical industryrimanenza di confezioni di antibiotico / rimanenza di confezioni di antimicrobiciptsobras de medicamentos antimicrobianos
- industrial structuresconfezione,produzione in serie,di articoli di abbigliamento e accessoriptconfeção, produção em série de artigos de vestuário e de acessórios de vestuário
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
confezione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/confezione [visualizado em 2026-06-29 07:20:06].
relacionadas com confezione
palavras parecidas com confezione
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRADE / TRANSPORTconfezione / collo / paccoptembalagem, embrulho, pacote, volume
- materials technologyconfezionamento delle bottiglie / confezione / toeletta delle bottiglieptapresentação das garrafas, tipo e forma dos rótulos, apresentação
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconfezione / imballaggioptembalagem
- administrative lawmontaggio / confezioneptconfeção, montagem
- communications / industrial structuresconfezioneptconfeção, fabrico
- chemistry / industrial structuresconfezioneptbobina, enrolamento
- INDUSTRY / consumerconfezione monouso / imballaggio monousoptembalagem descartável, embalagem não reutilizável
- materials technology / mechanical engineering / technology and technical regulationsimballo singolo / imballaggio singolo / confezione singolaptembalagem individual
- materials technologyconfezione per rivendita / imballo singolo / confezione singolaptembalagem unitária, embalagem de retalho
- materials technology / chemical compoundconfezione a bollaptembalagem bolha, blíster
- pharmaceutical industryconfezionamento primario / confezione primariaptacondicionamento primário
- customs regulations / tariff policyconfezione completaptconfeção completa
- industrial plantconfezione unitariaptembalagem individual
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconfezione del semeptenchimento do sémen
- materials technology / mechanical engineeringconfezione unitariaptembalagem primária, embalagem individual, embalagem unitária
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconfezione formato gigante / confezione familiareptembalagem familiar
- materials technologyconfezione a cuscinoptembalagem almofada
- materials technology / mechanical engineeringconfezione da regaloptembalagem de oferta, embalagem de luxo
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconfezione al minutoptembalagem detalhada
- industrial structuresconfezione di matasseptconfeção de meadas, produção de meadas
- international trade / organisation of work and working conditions / textile industrysettore dell'abbigliamento pronto moda / settore RMG / settore della confezioneptsetor de pronto a vestir, indústria de pronto a vestir, pronto a vestir
- medical scienceconfezione di colore trasparenteptacondicionamento transparente e colorido
- leisure / land transport / TRANSPORTconfezione con tessuto paralleloptconstrução paralela
- leisure / land transport / TRANSPORTconfezione con tessuto diagonaleptconstrução oblíqua
- materials technologyconfezione con apertura a strappoptembalagem com fita de rasgo
- materials technologyconfezione in foglio di aluminio rigidoptembalagem de folha de alumínio
- industrial structuresconfezione di pellicce ed articoli di pellicceriaptindústria das peles
- industrial structuresconfezione di altri articoli tessili senza tessitura integrataptconfeção de outros artigos têxteis, exceto a tecelagem
- pharmaceutical industryrimanenza di confezioni di antibiotico / rimanenza di confezioni di antimicrobiciptsobras de medicamentos antimicrobianos
- industrial structuresconfezione,produzione in serie,di articoli di abbigliamento e accessoriptconfeção, produção em série de artigos de vestuário e de acessórios de vestuário
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
confezione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/confezione [visualizado em 2026-06-29 07:20:06].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: