congedo

Outros exemplos de uso

• leave on social grounds / organisation of work
  congedo filiale

  pt

  licença filial
• working conditions / parental leave
  congedo parentale

  pt

  licença especial para assistência a filhos, licença parental
• EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  congedo ordinario

  pt

  férias anuais
• EUROPEAN UNION / information technology and data processing
  luogo del congedo

  pt

  local de gozo da licença
• pay policy
  Congedo ordinario

  pt

  Licença anual de férias
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  credito di ore / monte-ore / congedo retribuito / ore di formazione retribuite

  pt

  licença sabática
• EUROPEAN UNION
  domanda di congedo

  pt

  pedido de interrupção de serviço com justificação
• administrative law / health / European civil service / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  congedo di malattia / sospensione del lavoro per malattia / sospensione per malattia

  pt

  licença por doença, falta por doença, ausência por doença
• LAW / European civil service / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  congedo di adozione

  pt

  licença por adoção
• insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  mettersi in congedo

  pt

  provocar a baixa
• organisation of work and working conditions / parental leave
  congedo di paternità

  pt

  licença de paternidade
• European civil service / social affairs
  congedo di maternità

  pt

  licença por maternidade, licença de parto
• EUROPEAN UNION / employment / European civil service / social affairs
  indennità di congedo / indennità di cessazione dal servizio / indennità una tantum

  pt

  compensação por cessação de funções, subsídio de cessação de funções, indemnização de saída
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  congedo per malattia

  pt

  licença temporária
• EUROPEAN UNION / data processing / information technology and data processing
  congedo straordinario

  pt

  interrupção de serviço especial
• ENVIRONMENT
  congedo per motivi sociali

  pt

  licença (de férias) especial, licenças (aspetos sociais)
• LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of law
  legge sul congedo parentale

  pt

  Lei relativa à licença parental
• leave on social grounds / European civil service
  congedo per motivi familiari

  pt

  licença para assistência à família
• European civil service
  congedo per servizio militare

  pt

  licença para serviço militar
• EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
  congedo per servizio militare

  pt

  interrupção para serviço militar
• social protection
  indennità di congedo parentale

  pt

  subsídio por licença parental
• statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  periodo retribuito in caso di assenza / congedo di malattia retribuito

  pt

  falta por doença com remuneração
• EUROPEAN UNION
  congedo supplementare per l'età

  pt

  dia de férias suplementar em função da idade
• social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  direttiva sulla maternità / direttiva 92/85/CEE concernente l'attuazione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute sul lavoro delle lavoratrici gestanti, puerpere o in periodo di allattamento / direttiva sul congedo di maternità

  pt

  Diretiva 92/85/CEE do Conselho relativa à implementação de medidas destinadas a promover a melhoria da segurança e da saúde das trabalhadoras grávidas, puérperas ou lactantes no trabalho, Diretiva Licença de Maternidade, Diretiva Maternidade
• SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Accordo quadro sul congedo parentale

  pt

  Acordo-quadro sobre a licença parental
• LAW / SOCIAL QUESTIONS / EU act / European Union / social affairs
  accordo quadro sul congedo parentale

  pt

  acordo-quadro sobre a licença parental
• leave on social grounds / organisation of work and working conditions
  congedo per i prestatori di assistenza

  pt

  licença para assistência à família, licença de cuidador
• LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of law
  legge sugli assegni per congedo di maternità

  pt

  Lei relativa ao subsídio de licença parental
• EUROPEAN UNION
  congedo straordinarioper servizio militare o servizio nazionale

  pt

  interrupção específica para a prestação de serviço militar ou nacional
• LAW
  congedo retribuito per l'adempimento di responsabilità sindacali

  pt

  tempo de destacamento remunerado
• vocational training / international agreement / education
  Convenzione relativa al congedo per motivi di formazione retribuito

  pt

  Convenção relativa à Licença com Vencimento para Formação
• EUROPEAN UNION
  Ufficio congedi

  pt

  serviço de férias
• pay policy
  Congedi straordinari

  pt

  Licenças especiais
• LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of law
  legge sui congedi per la cura dei bambini

  pt

  Lei relativa ao Direito a Licença para Educação de Filhos
• international agreement / social affairs
  Convenzione relativa ai congedi annuali pagati

  pt

  Convenção sobre Férias Remuneradas (Revista), 1970, Convenção sobre Férias Anuais Remuneradas (revista)
• EUROPEAN UNION
  scheda personale dei congedi ordinari e straordinari

  pt

  ficha individual das férias anuais e das interrupções de serviço especiais