- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
conta
Indicativo Presente do verbo contare
io
conto
tu
conti
lui, lei
conta
noi
contiamo
voi
contate
loro
contano
Imperativo do verbo contare
tu
conta
lui, lei
conti
noi
contiamo
voi
contate
loro
contino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- rail transportconta assi / contatore di assiptcontador de eixos
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistry / life sciences / animal healthconta vitaleptteor de germes viáveis
- medical scienceconta di Addisptprova de Addis, contagem de Addis
- life sciencescarica batterica / conta battericaptcontagem bacteriana, teor em germes, teor bacteriológico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industryconta battericaptcontagem
- industrial structuresconta dei fogliptcontagem de folhas
- life sciencesconta in piastra / conta delle colonie / conteggio delle colonieptcontagem de colónias
- medical scienceconteggio dei globuli bianchi / WBC / conta leucocitaria / conta dei globuli bianchiptcontagem de leucócitos, contagem leucocitária, CBS
- medical scienceconta dei globuli rossi / RBC / conta degli eritrociti / conteggio degli eritrociti / conta eritrocitariaptcontagem eritrocitária, contagem de eritrócitos, RBC, CVS
- biologyconta delle colonieptenumeração/contagem das colónias
- medical science / healthconta delle piastrine / conteggio delle piastrineptcontagem de plaquetas
- medical scienceconta batterica totaleptdeterminação das bactérias totais
- medical sciencepiastra per conta trichineptplaca para triquinoscopia
- nutrition / milk product / life sciencesconta delle cellule somatiche / tenore in cellule somaticheptcontagem de células somáticas, CCS
- medical scienceconta differenziale leucocitaria / formula leucocitaria / conta differenziale dei globuli bianchi / conta differenziale dei leucocitiptfórmula leucocitária, contagem diferencial de leucócitos
- medical science / AGRI-FOODSTUFFS / ENVIRONMENTconta diretta su filtro con microscopio a epifluorescenza / conta diretta su filtro in epifluorescenzapttécnica de filtração epifluorescente direta
- natural and applied sciencesconta delle scintillazioni in fase liquidaptcontagem por cintilação líquida
- communications / SCIENCEdispositivo conta-oggetti / conta-pezziptcalculador de correspondências, gabarito de correspondências
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplacca conta-uovaptplaca conta-ovos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
conta – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/conta [visualizado em 2026-06-08 04:19:18].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- rail transportconta assi / contatore di assiptcontador de eixos
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistry / life sciences / animal healthconta vitaleptteor de germes viáveis
- medical scienceconta di Addisptprova de Addis, contagem de Addis
- life sciencescarica batterica / conta battericaptcontagem bacteriana, teor em germes, teor bacteriológico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industryconta battericaptcontagem
- industrial structuresconta dei fogliptcontagem de folhas
- life sciencesconta in piastra / conta delle colonie / conteggio delle colonieptcontagem de colónias
- medical scienceconteggio dei globuli bianchi / WBC / conta leucocitaria / conta dei globuli bianchiptcontagem de leucócitos, contagem leucocitária, CBS
- medical scienceconta dei globuli rossi / RBC / conta degli eritrociti / conteggio degli eritrociti / conta eritrocitariaptcontagem eritrocitária, contagem de eritrócitos, RBC, CVS
- biologyconta delle colonieptenumeração/contagem das colónias
- medical science / healthconta delle piastrine / conteggio delle piastrineptcontagem de plaquetas
- medical scienceconta batterica totaleptdeterminação das bactérias totais
- medical sciencepiastra per conta trichineptplaca para triquinoscopia
- nutrition / milk product / life sciencesconta delle cellule somatiche / tenore in cellule somaticheptcontagem de células somáticas, CCS
- medical scienceconta differenziale leucocitaria / formula leucocitaria / conta differenziale dei globuli bianchi / conta differenziale dei leucocitiptfórmula leucocitária, contagem diferencial de leucócitos
- medical science / AGRI-FOODSTUFFS / ENVIRONMENTconta diretta su filtro con microscopio a epifluorescenza / conta diretta su filtro in epifluorescenzapttécnica de filtração epifluorescente direta
- natural and applied sciencesconta delle scintillazioni in fase liquidaptcontagem por cintilação líquida
- communications / SCIENCEdispositivo conta-oggetti / conta-pezziptcalculador de correspondências, gabarito de correspondências
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplacca conta-uovaptplaca conta-ovos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
conta – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/conta [visualizado em 2026-06-08 04:19:18].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: