- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
1
2
konˈtratto
nome masculino
contrato, ajuste, pacto, tratado
contratto bilaterale
contrato bilateral
contratto collettivo
contrato coletivo
contratto di lavoro
contrato de trabalho
contratto a termine
contrato a prazo
contratto di noleggio di nave
carta de frete de um navio
firmare, annullare un contratto
assinar, anular um contrato
concludere un contratto
celebrar um contrato
contratto sociale
FILOSOFIA contrato social
contratto
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financing of the EU budgetcontrattoptcontrato
- ENERGYcontratto take-or-pay / contratto take or pay / contratto TOPptcontrato com obrigação de aquisição, contrato take or pay
- financial marketcontratto a pronti / contratto spotptcontrato a contado
- FINANCEcontratto BundptBund
- administrative lawcontratto tipoptcontrato-tipo
- public contractcontratto mistoptcontrato misto
- LAW / FINANCEcontratto mistoptcontrato misto
- public contract / European Union lawcontratto quadro / accordo quadroptcontrato-quadro, acordo-quadro
- financial market / investmentfuture / contratto future / contratto a termine ordinario / contratto futuresptfuturo
- preparation for marketcontratto quadroptcontrato-quadro
- administrative lawcontratto quadroptcontrato-quadro
- financial marketcontratto forward / forwardptcontrato forward, contrato a prazo
- political philosophypatto sociale / contratto socialeptcontrato social, pacto social
- employment structure / organisation of work and working conditionscontratto atipicoptcontrato atípico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScontratto d'affitto di fondi rustici / affitto fondiario / contratto agrarioptarrendamento de terras
- LAWcontratto d'operaptcontrato de fornecimento industrial
- FINANCEcontratto netbackptcontrato netback
- accounting / FINANCE / budgetimpegno contrattoptautorização concedida
- banking / financial market / FINANCEcontratto derivatoptcontrato de derivados
- FINANCEcontratto a prontiptcontrato à vista
- FINANCEmese del contrattoptmês de vencimento
- public contract / LAW / FINANCEcontratto a misuraptcontrato por preços unitários
- materials technology / humanitiescontratto di studiptcontrato de estudos
- civil law / personnel administrationcontratto a termine / contratto a tempo determinato / contratto di lavoro a tempo determinatoptcontrato a termo, contrato a termo certo, contrato a prazo
- ECONOMICS / taxation / business organisation / accountingappalto remunerato in base alle spese certificate / commessa a margine garantito / contratto cost plus fee / contratto cost plusptcontrato "cost plus", contrato a preço por percentagem
- public contractcontratto specifico / appalto specificoptcontrato específico
- business activity / accountingcontratto ineseguito / contratto esecutivoptcontrato executório
- LAW / social affairs / employmentcontratto di lavoroptcontrato de trabalho
- FINANCEcontratto di programma / contratto programmaptcontrato-programa
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScontratto d'ammasso / contratto di magazzinaggioptcontrato de armazenagem
- LAWcontratto d'affittoptcontrato de arrendamento
- humanitiescontratto d'affittoptcontrato de aluguer
- FINANCEcontratto su indiceptcontrato sobre índice
- LAW / FINANCEcontratto a forfaitptcontrato por preço global
- LAWcontratto d'impresaptcontrato de empresa
- FINANCEcontratto nozionaleptcontrato nocional
- public contractcontratto di servizi / contratto di servizio / appalto pubblico di servizi / appalto di serviziptcontrato público de serviços, contrato de serviços
- financing and investment / insuranceassicurazione di rendita / rendita / contratto di renditaptrenda
- social affairs / employmentcontratto collettivo / contratto collettivo di lavoroptCCT, convenção coletiva de trabalho
- financial markettitolo on-the-run / contratto on-the-runpttítulo mais recente
- financial institutions and creditaccordo di garanzia / contratto di margineptacordo relativo à margem, acordo de margem
- financing and investment / civil lawcontratto fiduciario / trustptfideicomisso, trust
- work / employmentcontratto a zero ore / contratto "zero ore"ptcontrato zero horas, contrato sem especificação do horário de trabalho
- financial institutions and credit / business classificationcontratto fiduciarioptcontrato fiduciário
- civil law / credit / housingipoteca / contratto di ipotecapthipoteca
- consumption / financial institutions and creditcontratto di creditoptcontrato de crédito
- civil law / consumercontratto a distanzaptcontrato à distância
- civil law / commercial transactioncontratto di serviziptcontrato de prestação de serviço
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-23 00:40:12]. Disponível em
veja também
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financing of the EU budgetcontrattoptcontrato
- ENERGYcontratto take-or-pay / contratto take or pay / contratto TOPptcontrato com obrigação de aquisição, contrato take or pay
- financial marketcontratto a pronti / contratto spotptcontrato a contado
- FINANCEcontratto BundptBund
- administrative lawcontratto tipoptcontrato-tipo
- public contractcontratto mistoptcontrato misto
- LAW / FINANCEcontratto mistoptcontrato misto
- public contract / European Union lawcontratto quadro / accordo quadroptcontrato-quadro, acordo-quadro
- financial market / investmentfuture / contratto future / contratto a termine ordinario / contratto futuresptfuturo
- preparation for marketcontratto quadroptcontrato-quadro
- administrative lawcontratto quadroptcontrato-quadro
- financial marketcontratto forward / forwardptcontrato forward, contrato a prazo
- political philosophypatto sociale / contratto socialeptcontrato social, pacto social
- employment structure / organisation of work and working conditionscontratto atipicoptcontrato atípico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScontratto d'affitto di fondi rustici / affitto fondiario / contratto agrarioptarrendamento de terras
- LAWcontratto d'operaptcontrato de fornecimento industrial
- FINANCEcontratto netbackptcontrato netback
- accounting / FINANCE / budgetimpegno contrattoptautorização concedida
- banking / financial market / FINANCEcontratto derivatoptcontrato de derivados
- FINANCEcontratto a prontiptcontrato à vista
- FINANCEmese del contrattoptmês de vencimento
- public contract / LAW / FINANCEcontratto a misuraptcontrato por preços unitários
- materials technology / humanitiescontratto di studiptcontrato de estudos
- civil law / personnel administrationcontratto a termine / contratto a tempo determinato / contratto di lavoro a tempo determinatoptcontrato a termo, contrato a termo certo, contrato a prazo
- ECONOMICS / taxation / business organisation / accountingappalto remunerato in base alle spese certificate / commessa a margine garantito / contratto cost plus fee / contratto cost plusptcontrato "cost plus", contrato a preço por percentagem
- public contractcontratto specifico / appalto specificoptcontrato específico
- business activity / accountingcontratto ineseguito / contratto esecutivoptcontrato executório
- LAW / social affairs / employmentcontratto di lavoroptcontrato de trabalho
- FINANCEcontratto di programma / contratto programmaptcontrato-programa
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScontratto d'ammasso / contratto di magazzinaggioptcontrato de armazenagem
- LAWcontratto d'affittoptcontrato de arrendamento
- humanitiescontratto d'affittoptcontrato de aluguer
- FINANCEcontratto su indiceptcontrato sobre índice
- LAW / FINANCEcontratto a forfaitptcontrato por preço global
- LAWcontratto d'impresaptcontrato de empresa
- FINANCEcontratto nozionaleptcontrato nocional
- public contractcontratto di servizi / contratto di servizio / appalto pubblico di servizi / appalto di serviziptcontrato público de serviços, contrato de serviços
- financing and investment / insuranceassicurazione di rendita / rendita / contratto di renditaptrenda
- social affairs / employmentcontratto collettivo / contratto collettivo di lavoroptCCT, convenção coletiva de trabalho
- financial markettitolo on-the-run / contratto on-the-runpttítulo mais recente
- financial institutions and creditaccordo di garanzia / contratto di margineptacordo relativo à margem, acordo de margem
- financing and investment / civil lawcontratto fiduciario / trustptfideicomisso, trust
- work / employmentcontratto a zero ore / contratto "zero ore"ptcontrato zero horas, contrato sem especificação do horário de trabalho
- financial institutions and credit / business classificationcontratto fiduciarioptcontrato fiduciário
- civil law / credit / housingipoteca / contratto di ipotecapthipoteca
- consumption / financial institutions and creditcontratto di creditoptcontrato de crédito
- civil law / consumercontratto a distanzaptcontrato à distância
- civil law / commercial transactioncontratto di serviziptcontrato de prestação de serviço
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-23 00:40:12]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: