hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

korrisˈpondere
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo intransitivo
corresponder
questi testi non corrispondono
estes textos não correspondem
corrispondere alle speranze, ai desideri di qualcuno
corresponder às esperanças, aos desejos de alguém
questa casa corrisponde perfettamente ai miei bisogni
esta casa corresponde perfeitamente às minhas necessidades
corrispondere all’amore di qualcuno
corresponder ao amor de alguém
verbo transitivo
pagar
corrispondere uno stipendio
pagar um ordenado
verbo reflexo
1.
corresponder-se, cartear-se
2.
estar em correlação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cost of borrowing / accounting
    interesse da corrispondere
    pt
    juros corridos
  • insurance
    erogare una prestazione / concedere una prestazione / corrispondere una prestazione
    pt
    conceder uma prestação
  • preparation for market
    obbligo di corrispondere una pensione
    pt
    obrigação de pagar uma pensão
  • communications policy / information technology and data processing
    far corrispondere l'astrazione alla realtà
    pt
    correspondência da abstração na realidade
  • LAW
    parte tenuta a corrispondere i diritti di cancelleria
    pt
    parte devedora das custas, parte devedora das despesas
  • insurance
    rendita annua da corrispondere in modo certo in n anni / rendita vitalizia certa per n anni
    pt
    renda vitalícia com um mínimo de rendas certas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
corrispondere – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/corrispondere [visualizado em 2026-06-17 11:35:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cost of borrowing / accounting
    interesse da corrispondere
    pt
    juros corridos
  • insurance
    erogare una prestazione / concedere una prestazione / corrispondere una prestazione
    pt
    conceder uma prestação
  • preparation for market
    obbligo di corrispondere una pensione
    pt
    obrigação de pagar uma pensão
  • communications policy / information technology and data processing
    far corrispondere l'astrazione alla realtà
    pt
    correspondência da abstração na realidade
  • LAW
    parte tenuta a corrispondere i diritti di cancelleria
    pt
    parte devedora das custas, parte devedora das despesas
  • insurance
    rendita annua da corrispondere in modo certo in n anni / rendita vitalizia certa per n anni
    pt
    renda vitalícia com um mínimo de rendas certas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
corrispondere – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/corrispondere [visualizado em 2026-06-17 11:35:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos