corsia

Outros exemplos de uso

• air transport / climate change policy
  CORSIA / regime di compensazione e riduzione delle emissioni di carbonio del trasporto aereo internazionale

  pt

  CORSIA, Regime de Compensação e Redução das Emissões de Carbono da Aviação Internacional
• TRANSPORT / land transport
  corsia di circolazione / corsia / via / corsia di traffico

  pt

  via de tráfego, via de trânsito, via
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  corsia

  pt

  corredor
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  corsia

  pt

  via de circulação
• medical science
  corsia

  pt

  sala comum
• land transport / TRANSPORT
  corsia

  pt

  corredor de comando
• internal border of the EU / border control / basic needs
  valico di frontiera di tipo "corsia verde" / corsia verde / corridoio verde

  pt

  corredor verde, ponto de passagem de fronteira com vias reservadas
• TRANSPORT / land transport
  corsia propria / corsia separata / corsia esclusiva

  pt

  via reservada
• land transport
  corsia di sosta / striscia di parcheggio

  pt

  zona de estacionamento
• land transport / TRANSPORT
  corsia di sosta

  pt

  faixa de estacionamento
• TRANSPORT / land transport
  corsia riservata / via preferenziale

  pt

  via reservada
• land transport / TRANSPORT
  corsia riservata / corsia preferenziale

  pt

  via reservada para os autocarros
• land transport
  strada accessoria / strada contigua alla carreggiata / corsia accessoria / strada di servizio / carreggiata laterale

  pt

  estrada de serviço
• TRANSPORT / land transport
  corsia di sorpasso

  pt

  via de ultrapassagem
• land transport
  corsia di accumulo

  pt

  via de reserva
• transport policy / land transport / building and public works
  corsia di emergenza

  pt

  berma pavimentada
• land transport / building and public works
  corsia banalizzabile

  pt

  via reversível
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  corsia supplementare

  pt

  via suplementar
• TRANSPORT / land transport
  corsia non riservata

  pt

  via não reservada
• leisure
  corsia per visitatori

  pt

  sala dos espetadores
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  strada a 2 corsie / strada a due corsie / strada a doppia corsia

  pt

  estrada de dois vias, estrada de 2 vias
• land transport
  corsia di preselezione

  pt

  via de pré-seleção
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  corsia di decelerazione

  pt

  rampa, troço de abrandamento
• land transport / TRANSPORT
  corsia di accelerazione

  pt

  troço de aceleração, pendente
• land transport / building and public works
  corsia di accelerazione

  pt

  via de aceleração
• land transport / TRANSPORT
  corsia di decelerazione

  pt

  via de desaceleração
• public works / land transport
  corsia per veicoli lenti

  pt

  via para veículos lentos
• land transport / TRANSPORT
  corsia dei mezzi pubblici / corsia di scorrimento per automezzi pubblici

  pt

  corredor reservado
• TRANSPORT
  corsia di passaggio rapido

  pt

  via de passagem rápida
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  corsia separata con cordolo

  pt

  via com lancil
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  truogolo traverso di corsia

  pt

  manjedoura atravessada na passagem, manjedoura transversal
• TRANSPORT
  banalizzazione di una corsia

  pt

  banalização de uma via
• land transport / TRANSPORT
  corsia riservata per autobus

  pt

  via reservada aos autocarros, lugar próprio para os autocarros
• maritime transport / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
  corsia di accesso alle cabine / corridoio / passaggio

  pt

  passadiço, corredor
• land transport / TRANSPORT
  corsia riservata agli autobus

  pt

  via destinada a transporte públicos
• PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
  Corsia veloce per l'innovazione

  pt

  Processo acelerado para a Inovação
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  allineamento con corsia mediana

  pt

  estabulação costas com costas
• LAW / building and public works
  corsia di inserimento per autobus

  pt

  rampa de acesso a autocarros
• cycle track
  pista ciclabile su corsia riservata / pista ciclabile

  pt

  via ciclável
• organisation of transport / humanitarian aid / border control / external border of the EU
  corsia per il sostegno di emergenza

  pt

  corredor de apoio de emergência
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  impianto corsia di inserimento autobus

  pt

  sistema de prioridade a autocarros
• air transport / reduction of gas emissions
  obblighi di compensazione / obblighi di compensazione del regime CORSIA

  pt

  requisitos de compensação
• emission trading / air transport
  criteri di ammissibilità delle unità di emissione nell'ambito del regime CORSIA / criteri di ammissibilità delle unità

  pt

  critérios de admissibilidade de unidades de emissão
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  strada a tre corsie / strada a 3 corsie

  pt

  estrada de três vias, estrada de 3 vias
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  strada a 4 corsie

  pt

  estrada de quatro vias, estrada de 4 vias
• land transport / TRANSPORT
  rotta a più corsie / via aerea a più corsie

  pt

  corredor aéreo multirrotas