hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

korˈsojo
favoritosfavoritos
adjetivo
corredio, corrediço, corrente
nodo corsoio
nó corredio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    distributore a cassetto / valvola a cassetto / valvola a corsoio
    pt
    distribuidor de gaveta
  • natural and applied sciences
    calibro a corsoio
    pt
    paquímetro, craveira, peclisse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / maritime and inland waterway transport / mechanical engineering
    corso / corso di fasciame
    pt
    fiada de chapas, fiada de pranchas
  • land transport / TRANSPORT
    via principale / corso
    pt
    rua principal
  • land transport / construction and town planning
    corso / viale
    pt
    avenida
  • air transport
    corso CCQ / cross-crew qualification
    pt
    formação cruzada das tripulações
  • trading operation / financial institutions and credit / accounting
    corso secco / prezzo secco
    pt
    cotação líquida
  • POLITICS
    New Deal / nuovo corso
    pt
    novo pacto
  • FINANCE
    quotazione certa / corso certo
    pt
    cotação certa
  • FINANCE
    prezzo medio / corso medio
    pt
    cotação média
  • monetary relations
    corso legale
    pt
    curso legal
  • FINANCE
    corso denaro
    pt
    preço encostado à procura, preço do lado da procura
  • education
    corso estivo / scuola estiva
    pt
    curso de verão
  • earth sciences
    corrente / corso d'acqua
    pt
    curso de água, corrente de água, rio, corrente
  • FINANCE
    corso lettera / prezzo di offerta
    pt
    preço de oferta
  • FINANCE
    lettera / corso lettera
    pt
    cotação de venda
  • FINANCE
    corso incerto / quotazione incerta
    pt
    cotação incerta
  • FINANCE
    corso fasullo / corso fittizio
    pt
    cotação fictícia
  • ENVIRONMENT
    corso d'acqua
    pt
    curso de água, cursos de água
  • FINANCE
    corso nominale / prezzo nominale
    pt
    preço nominal
  • wildlife
    gabbiano corso
    pt
    alcatraz de Audouin
  • wildlife
    gabbiano corso
    pt
    alcatraz de Audouin
  • FINANCE
    corso di borsa
    pt
    cotação na Bolsa
  • FINANCE
    corso mondiale / prezzo del mercato mondiale
    pt
    cotação mundial, preço mundial
  • maritime and inland waterway transport
    corso di difesa / cintura di difesa / bottazzo / righino / cintura parabordo
    pt
    cinta de defensa
  • FINANCE
    corso a termine / prezzo a termine
    pt
    cotação de um futuro
  • insurance
    rischi in corso / rischi correnti
    pt
    riscos em curso
  • FINANCE
    corso ex cedola
    pt
    obrigações com juros diferidos
  • education / humanities
    corso di lingua
    pt
    curso de língua
  • FINANCE
    corso monetario
    pt
    cotações
  • international finance / accounting / exchange policy
    tasso di cambio a contanti / saggio di cambio a contanti / tasso a contanti / corso di cambio a contanti / saggio a contanti / corso di cambio in contanti / corso a contanti / corso in contanti
    pt
    câmbios à vista, taxa de câmbio à vista
  • FINANCE
    corso d'acquisto
    pt
    câmbio de compra
  • FINANCE
    maggiorazione rispetto alla precedente quotazione / corso in aumento
    pt
    acréscimo
  • FINANCE
    corso d'apertura / corso di apertura
    pt
    cotação de abertura
  • FINANCE
    valore del corso / valore di borsa
    pt
    preço do mercado, valor efetuado, cotação
  • FINANCE
    tasso del giorno / corso del giorno
    pt
    taxa de câmbio do dia
  • FINANCE
    corso indicativo
    pt
    preço indicativo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    corso di blocchi
    pt
    fiada de blocos
  • land transport / TRANSPORT
    decollo in corso
    pt
    corrida de descolagem
  • financial market
    prezzo di liquidazione / corso di compensazione / corso di compenso / prezzo di compensazione / prezzo di compenso
    pt
    preço de liquidação
  • FINANCE
    corso rettificato / prezzo aggiustato
    pt
    cotação ajustada
  • communications
    chiamata in avanzamento / chiamata in corso
    pt
    chamada em progressão, chamada em curso
  • FINANCE
    corso di cambio del mercato / corso del mercato
    pt
    taxa de câmbio do mercado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    incendio attivo / incendio in corso
    pt
    fogo vivo
  • Community budget
    esercizio in corso
    pt
    exercício em curso
  • FINANCE
    prezzo di emissione / corso di emissione
    pt
    preço de emissão, preço de lançamento
  • FINANCE
    corso delle azioni
    pt
    cotação das ações
  • religion / education
    corso di religione
    pt
    prática religiosa
  • FINANCE
    corso dell'assegno
    pt
    câmbio de cheque
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
corsoio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/corsoio [visualizado em 2026-06-14 18:15:04].
palavras parecidas com corsoio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    distributore a cassetto / valvola a cassetto / valvola a corsoio
    pt
    distribuidor de gaveta
  • natural and applied sciences
    calibro a corsoio
    pt
    paquímetro, craveira, peclisse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / maritime and inland waterway transport / mechanical engineering
    corso / corso di fasciame
    pt
    fiada de chapas, fiada de pranchas
  • land transport / TRANSPORT
    via principale / corso
    pt
    rua principal
  • land transport / construction and town planning
    corso / viale
    pt
    avenida
  • air transport
    corso CCQ / cross-crew qualification
    pt
    formação cruzada das tripulações
  • trading operation / financial institutions and credit / accounting
    corso secco / prezzo secco
    pt
    cotação líquida
  • POLITICS
    New Deal / nuovo corso
    pt
    novo pacto
  • FINANCE
    quotazione certa / corso certo
    pt
    cotação certa
  • FINANCE
    prezzo medio / corso medio
    pt
    cotação média
  • monetary relations
    corso legale
    pt
    curso legal
  • FINANCE
    corso denaro
    pt
    preço encostado à procura, preço do lado da procura
  • education
    corso estivo / scuola estiva
    pt
    curso de verão
  • earth sciences
    corrente / corso d'acqua
    pt
    curso de água, corrente de água, rio, corrente
  • FINANCE
    corso lettera / prezzo di offerta
    pt
    preço de oferta
  • FINANCE
    lettera / corso lettera
    pt
    cotação de venda
  • FINANCE
    corso incerto / quotazione incerta
    pt
    cotação incerta
  • FINANCE
    corso fasullo / corso fittizio
    pt
    cotação fictícia
  • ENVIRONMENT
    corso d'acqua
    pt
    curso de água, cursos de água
  • FINANCE
    corso nominale / prezzo nominale
    pt
    preço nominal
  • wildlife
    gabbiano corso
    pt
    alcatraz de Audouin
  • wildlife
    gabbiano corso
    pt
    alcatraz de Audouin
  • FINANCE
    corso di borsa
    pt
    cotação na Bolsa
  • FINANCE
    corso mondiale / prezzo del mercato mondiale
    pt
    cotação mundial, preço mundial
  • maritime and inland waterway transport
    corso di difesa / cintura di difesa / bottazzo / righino / cintura parabordo
    pt
    cinta de defensa
  • FINANCE
    corso a termine / prezzo a termine
    pt
    cotação de um futuro
  • insurance
    rischi in corso / rischi correnti
    pt
    riscos em curso
  • FINANCE
    corso ex cedola
    pt
    obrigações com juros diferidos
  • education / humanities
    corso di lingua
    pt
    curso de língua
  • FINANCE
    corso monetario
    pt
    cotações
  • international finance / accounting / exchange policy
    tasso di cambio a contanti / saggio di cambio a contanti / tasso a contanti / corso di cambio a contanti / saggio a contanti / corso di cambio in contanti / corso a contanti / corso in contanti
    pt
    câmbios à vista, taxa de câmbio à vista
  • FINANCE
    corso d'acquisto
    pt
    câmbio de compra
  • FINANCE
    maggiorazione rispetto alla precedente quotazione / corso in aumento
    pt
    acréscimo
  • FINANCE
    corso d'apertura / corso di apertura
    pt
    cotação de abertura
  • FINANCE
    valore del corso / valore di borsa
    pt
    preço do mercado, valor efetuado, cotação
  • FINANCE
    tasso del giorno / corso del giorno
    pt
    taxa de câmbio do dia
  • FINANCE
    corso indicativo
    pt
    preço indicativo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    corso di blocchi
    pt
    fiada de blocos
  • land transport / TRANSPORT
    decollo in corso
    pt
    corrida de descolagem
  • financial market
    prezzo di liquidazione / corso di compensazione / corso di compenso / prezzo di compensazione / prezzo di compenso
    pt
    preço de liquidação
  • FINANCE
    corso rettificato / prezzo aggiustato
    pt
    cotação ajustada
  • communications
    chiamata in avanzamento / chiamata in corso
    pt
    chamada em progressão, chamada em curso
  • FINANCE
    corso di cambio del mercato / corso del mercato
    pt
    taxa de câmbio do mercado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    incendio attivo / incendio in corso
    pt
    fogo vivo
  • Community budget
    esercizio in corso
    pt
    exercício em curso
  • FINANCE
    prezzo di emissione / corso di emissione
    pt
    preço de emissão, preço de lançamento
  • FINANCE
    corso delle azioni
    pt
    cotação das ações
  • religion / education
    corso di religione
    pt
    prática religiosa
  • FINANCE
    corso dell'assegno
    pt
    câmbio de cheque
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
corsoio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/corsoio [visualizado em 2026-06-14 18:15:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre