hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˈkorto
favoritosfavoritos
adjetivo
curto, breve, pequeno
ha i capelli molto corti
tem o cabelo muito curto
una camicetta con le maniche corte
uma blusa de mangas curtas
pantaloni corti
calções
prendere la via più corta
tomar o caminho mais curto
la vita è corta
a vida é curta
avere la vista corta
ter a vista curta
corto di vista
curto de vista
intelligenza corta
inteligência curta
d’inverno i giorni sono più corti
no inverno os dias são mais pequenos
essere corto di mente, di cervello
ser pouco inteligente
essere a corto di denaro, di argomenti
ter pouco dinheiro, poucos argumentos
armi corte
armas curtas
per tagliar corto, per, a farla corta
em breve, em resumo, em conclusão, para ser breve
tagliar corto
concluir, pôr fim

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    arco corto
    pt
    arco curto
  • natural and applied sciences
    pelo corto
    pt
    pelo curto
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vetro corto
    pt
    vidro curto
  • air transport
    passo corto
    pt
    passo mínimo, pequeno passo
  • industrial structures
    fiocco corto
    pt
    floco de rama curta
  • ECONOMICS
    periodo corto
    pt
    período curto
  • electronics and electrical engineering / statistics
    corto circuito / cortocircuito
    pt
    curto-circuito
  • chemical compound / industrial structures
    formatura difettosa / stampato corto
    pt
    moldagem com densidade baixa, moldagem deficiente
  • land transport / TRANSPORT
    atterrare corto
    pt
    ficar curto
  • electronics industry / information technology and data processing
    bus passivo corto
    pt
    bus passivo curto
  • air and space transport
    volo a breve raggio / volo a corto raggio
    pt
    voo de pequena distância, voo de pequeno curso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gatto di pelo corto
    pt
    gato de pelo curto
  • fisheries
    spinarolo muso corto
    pt
    galhudo-de-focinho-curto
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    globoso-conico corto
    pt
    ligeiramente cónico-globoso
  • wildlife
    spinarolo muso corto
    pt
    galhudo-de-focinho-curto
  • electronics and electrical engineering
    corto circuito mobile / pistone
    pt
    curto-circuito móvel, pistão
  • electronics and electrical engineering
    corto circuito franco
    pt
    curto-circuito franco
  • electronics and electrical engineering
    lampada ad arco corto
    pt
    lâmpada de arco curto
  • communications / electrical engineering
    striscionamento corto
    pt
    arraste curto
  • electronics and electrical engineering
    corto circuito a terra
    pt
    curto-circuito a terra
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    freno a corto circuito
    pt
    freio de curto-circuito
  • chemical compound / industrial structures
    fiala a cannello corto
    pt
    ampola de gargalo cortado curto, ampola de haste cortada curta
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bottiglia a collo corto
    pt
    garrafa de colo curto
  • electronics and electrical engineering
    corto circuito tra fasi
    pt
    curto-circuito entre fases
  • industrial structures
    maglieria a carro corto
    pt
    tear de malha com carro curto
  • electronics and electrical engineering
    spira di corto circuito
    pt
    volta de curto-circuito
  • electronics and electrical engineering
    corto circuito resistivo
    pt
    defeito resistente
  • electronics and electrical engineering
    corto circuito magnetico
    pt
    curto-circuito magnético
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    sistema di attacco corto
    pt
    sistema curto de engate
  • land transport
    sistema di attacco corto
    pt
    sistema curto de engate
  • life sciences / ENVIRONMENT / wildlife
    tartaruga dal collo corto
    pt
    tartaruga-pescoço-de-serpente-do-oeste
  • wildlife
    gatto tigre di pelo corto
    pt
    gato-tigrado-de-pelo-curto
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    contatto a corto circuito
    pt
    contacto a curto-circuito
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    contatto in corto circuito / contatto cortocircuitato
    pt
    contacto curto-circuito
  • ENERGY / electrical engineering
    corrente di corto circuito
    pt
    corrente de curto circuito
  • electronics and electrical engineering
    tensione di corto circuito
    pt
    tensão de curto-circuito
  • electronics industry / information technology and data processing
    tensione di corto circuito
    pt
    tensão de curto circuito
  • electronics and electrical engineering
    corrente di corto circuito
    pt
    corrente de curto-circuito
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    rapporto di corto circuito
    pt
    razão de curto-circuito
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    corrente di corto circuito
    pt
    corrente de curto-circuito
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    corrente di corto circuito
    pt
    corrente de curto-circuito (franco)
  • electronics and electrical engineering
    corrente di corto circuito
    pt
    corrente de curto-circuito
  • wildlife / ENVIRONMENT
    fenicottero dal becco corto / fenicottero di James
    pt
    flamingo-de-james
  • electronics and electrical engineering
    protezione di corto circuito
    pt
    proteção contra curto-circuitos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
corto – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/corto [visualizado em 2026-06-07 17:39:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    arco corto
    pt
    arco curto
  • natural and applied sciences
    pelo corto
    pt
    pelo curto
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vetro corto
    pt
    vidro curto
  • air transport
    passo corto
    pt
    passo mínimo, pequeno passo
  • industrial structures
    fiocco corto
    pt
    floco de rama curta
  • ECONOMICS
    periodo corto
    pt
    período curto
  • electronics and electrical engineering / statistics
    corto circuito / cortocircuito
    pt
    curto-circuito
  • chemical compound / industrial structures
    formatura difettosa / stampato corto
    pt
    moldagem com densidade baixa, moldagem deficiente
  • land transport / TRANSPORT
    atterrare corto
    pt
    ficar curto
  • electronics industry / information technology and data processing
    bus passivo corto
    pt
    bus passivo curto
  • air and space transport
    volo a breve raggio / volo a corto raggio
    pt
    voo de pequena distância, voo de pequeno curso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gatto di pelo corto
    pt
    gato de pelo curto
  • fisheries
    spinarolo muso corto
    pt
    galhudo-de-focinho-curto
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    globoso-conico corto
    pt
    ligeiramente cónico-globoso
  • wildlife
    spinarolo muso corto
    pt
    galhudo-de-focinho-curto
  • electronics and electrical engineering
    corto circuito mobile / pistone
    pt
    curto-circuito móvel, pistão
  • electronics and electrical engineering
    corto circuito franco
    pt
    curto-circuito franco
  • electronics and electrical engineering
    lampada ad arco corto
    pt
    lâmpada de arco curto
  • communications / electrical engineering
    striscionamento corto
    pt
    arraste curto
  • electronics and electrical engineering
    corto circuito a terra
    pt
    curto-circuito a terra
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    freno a corto circuito
    pt
    freio de curto-circuito
  • chemical compound / industrial structures
    fiala a cannello corto
    pt
    ampola de gargalo cortado curto, ampola de haste cortada curta
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bottiglia a collo corto
    pt
    garrafa de colo curto
  • electronics and electrical engineering
    corto circuito tra fasi
    pt
    curto-circuito entre fases
  • industrial structures
    maglieria a carro corto
    pt
    tear de malha com carro curto
  • electronics and electrical engineering
    spira di corto circuito
    pt
    volta de curto-circuito
  • electronics and electrical engineering
    corto circuito resistivo
    pt
    defeito resistente
  • electronics and electrical engineering
    corto circuito magnetico
    pt
    curto-circuito magnético
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    sistema di attacco corto
    pt
    sistema curto de engate
  • land transport
    sistema di attacco corto
    pt
    sistema curto de engate
  • life sciences / ENVIRONMENT / wildlife
    tartaruga dal collo corto
    pt
    tartaruga-pescoço-de-serpente-do-oeste
  • wildlife
    gatto tigre di pelo corto
    pt
    gato-tigrado-de-pelo-curto
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    contatto a corto circuito
    pt
    contacto a curto-circuito
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    contatto in corto circuito / contatto cortocircuitato
    pt
    contacto curto-circuito
  • ENERGY / electrical engineering
    corrente di corto circuito
    pt
    corrente de curto circuito
  • electronics and electrical engineering
    tensione di corto circuito
    pt
    tensão de curto-circuito
  • electronics industry / information technology and data processing
    tensione di corto circuito
    pt
    tensão de curto circuito
  • electronics and electrical engineering
    corrente di corto circuito
    pt
    corrente de curto-circuito
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    rapporto di corto circuito
    pt
    razão de curto-circuito
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    corrente di corto circuito
    pt
    corrente de curto-circuito
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    corrente di corto circuito
    pt
    corrente de curto-circuito (franco)
  • electronics and electrical engineering
    corrente di corto circuito
    pt
    corrente de curto-circuito
  • wildlife / ENVIRONMENT
    fenicottero dal becco corto / fenicottero di James
    pt
    flamingo-de-james
  • electronics and electrical engineering
    protezione di corto circuito
    pt
    proteção contra curto-circuitos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
corto – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/corto [visualizado em 2026-06-07 17:39:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre