kustoˈdire
verbo transitivo
1.
guardar, custodiar, conservar
custodire i documenti nella cassaforte
guardar os documentos no cofre
custodire il denaro
guardar o dinheiro
custodire il bestiame
guardar o gado
custodire un segreto
guardar um segredo
2.
tratar
custodire un bambino, un ammalato
tratar duma criança, dum doente
3.
proteger, defender
custodire una fortezza
defender uma fortaleza
4.
vigiar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Procedural lawcustodire i sigilliptguarda dos selos, ter a guarda dos selos
- EU institution / legal system / operation of the Institutionscustodire i sigilliptter a guarda dos selos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
custodire – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/custodire [visualizado em 2026-06-19 04:45:19].
anagramas de custodire
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Procedural lawcustodire i sigilliptguarda dos selos, ter a guarda dos selos
- EU institution / legal system / operation of the Institutionscustodire i sigilliptter a guarda dos selos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
custodire – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/custodire [visualizado em 2026-06-19 04:45:19].