hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

doˈloso
favoritosfavoritos
adjetivo
doloso, criminoso, fraudulento, enganoso
omicidio doloso
homicídio voluntário
incendio doloso
fogo criminoso
fallimento doloso
falência fraudulenta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    omicidio doloso / omicidio volontario
    pt
    homicídio doloso, homicídio voluntário
  • offence / ENVIRONMENT
    incendio doloso / incendio volontario
    pt
    fogo posto, incêndio provocado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    incendio doloso
    pt
    incêndio criminoso
  • LAW
    comportamento doloso
    pt
    conduta dolosa
  • LAW / information technology and data processing
    modifica dolosa / falsificazione di dati
    pt
    falsificação dos dados, manipulação dos dados
  • offence
    distrazione dolosa / appropriazione indebita / malversazione
    pt
    desfalque, peculato
  • LAW
    segnalazione dolosa
    pt
    denúncia de má-fé
  • defence / information technology and data processing
    attività informatica dolosa / attività informatica malevola
    pt
    ciberatividade mal-intencionada, ciberatividade maliciosa
  • information technology and data processing / communications systems / area of freedom, security and justice
    pirateria informatica / intrusione abusiva in un sistema informatico / hacking / pirateria informatica dolosa / accesso abusivo ad un sistema informatico o telematico
    pt
    pirataria informática
  • LAW / information technology and data processing
    rischi dovuti ad intenzioni dolose
    pt
    riscos devidos a desvios intencionais das finalidades especificadas
  • international affairs / computer systems
    pacchetto di strumenti della diplomazia informatica / quadro relativo ad una risposta diplomatica comune dell'UE alle attività informatiche dolose
    pt
    conjunto de instrumentos de ciberdiplomacia, quadro para uma resposta diplomática conjunta da UE às ciberatividades maliciosas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
doloso – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/doloso [visualizado em 2026-06-20 05:46:37].
palavras parecidas com doloso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    omicidio doloso / omicidio volontario
    pt
    homicídio doloso, homicídio voluntário
  • offence / ENVIRONMENT
    incendio doloso / incendio volontario
    pt
    fogo posto, incêndio provocado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    incendio doloso
    pt
    incêndio criminoso
  • LAW
    comportamento doloso
    pt
    conduta dolosa
  • LAW / information technology and data processing
    modifica dolosa / falsificazione di dati
    pt
    falsificação dos dados, manipulação dos dados
  • offence
    distrazione dolosa / appropriazione indebita / malversazione
    pt
    desfalque, peculato
  • LAW
    segnalazione dolosa
    pt
    denúncia de má-fé
  • defence / information technology and data processing
    attività informatica dolosa / attività informatica malevola
    pt
    ciberatividade mal-intencionada, ciberatividade maliciosa
  • information technology and data processing / communications systems / area of freedom, security and justice
    pirateria informatica / intrusione abusiva in un sistema informatico / hacking / pirateria informatica dolosa / accesso abusivo ad un sistema informatico o telematico
    pt
    pirataria informática
  • LAW / information technology and data processing
    rischi dovuti ad intenzioni dolose
    pt
    riscos devidos a desvios intencionais das finalidades especificadas
  • international affairs / computer systems
    pacchetto di strumenti della diplomazia informatica / quadro relativo ad una risposta diplomatica comune dell'UE alle attività informatiche dolose
    pt
    conjunto de instrumentos de ciberdiplomacia, quadro para uma resposta diplomática conjunta da UE às ciberatividades maliciosas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
doloso – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/doloso [visualizado em 2026-06-20 05:46:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos