- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / information technology and data processingduplex / sistema ridondanteptsistema redundante
- communicationsduplex / bidirezionaleptdúplex
- electronics and electrical engineeringduplexptdúplex
- communications / communications policyduplexptdúplex
- industrial structuresduplexpttecido com duas faces, tecido dupla face
- mechanical engineering / building and public worksduplexptdois elevadores, dúplex
- industrial structures / technology and technical regulationscarta duplexptpapel de camada dupla, papel dúplex, papel de duas camadas
- mechanical engineering / earth sciencespompa duplexptbomba dúplex de ação direta
- communications / communications policylinea duplexptlinha partilhada nos dois sentidos
- industrial structures / technology and technical regulationscartone duplexptcartão dúplice, cartão dúplex, cartão de duas camadas
- communicationsservizio duplex / funzionamento in duplice / funzionamento duplexptoperação dúplex, exploração dúplex
- communicationscircuito duplexptcircuito dúplex
- information technology and data processingcircuito duplexptcircuito dúplex
- building and public works / information technology and data processingmodalità duplexptdúplex
- mechanical engineering / building and public worksparacadute duplexptparaquedas duplo
- communications / information technology and data processingcollegamento duplex / collegamento bidirezionale simultaneoptligação dúplex total
- iron, steel and other metal industriesrivestimento duplex / rivestimento con due strati di natura differenteptrevestimento dúplex
- materials technology / industrial structurescartone Cromo Duplexptcartão dúplex revestido numa face
- materials technology / industrial structurescarta crespata duplexptpapel crepe duplo
- electronics and electrical engineeringtrasmissione in duplexpttransmissão bidirecional simultânea, transmissão dúplex
- communications / communications policysistema duplex a ponteptsistema dúplex em ponte
- communicationsfunzionamento in duplexptfuncionamento em dúplex
- communicationssupporto portante duplexptsuporte dúplex
- iron, steel and other metal industrieslamiera duplex rivestitaptchapa fina com revestimento dúplex
- communicationsduplex a quattro frequenze / telegrafia duplex a quattro frequenzepttelegrafia diplex a quatro frequências, diplex de quatro frequências
- materials technology / industrial structurescartoncino duplex alla soda / cartone doppio alla sodaptcartão dúplex ao sulfato, cartão kraft dúplex
- communicationscapacità di funzionamento duplexptcapacidade dúplex completa
- communications policy / information technology and data processingmodem full duplex su linea a due filiptmodem de transmissão dúplex total
- communications / communications policyfunzionamento con due frequenze simplex o duplex / funzionamento con due frequenze in semplice oppure in dupliceptexploração a duas frequências
- means of communication / industrial structurescartone Duplex senza fibra legnosa coperto di bianco lato dorsale grigioptcartão dúplex revestido numa face a parte branca
- electronics and electrical engineeringhalf-duplex / semiduplex / bidirezionale non simultaneoptmeio-dúplex
- communicationscollegamento semi-duplex / collegamento bidirezionale non simultaneoptligação semidúplex
- communicationscircuito radiotelefonico semi-duplexptcircuito radiofónico meio-dúplex
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
duplex – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/italiano-portugues/duplex [visualizado em 2025-06-24 20:27:51].
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / information technology and data processingduplex / sistema ridondanteptsistema redundante
- communicationsduplex / bidirezionaleptdúplex
- electronics and electrical engineeringduplexptdúplex
- communications / communications policyduplexptdúplex
- industrial structuresduplexpttecido com duas faces, tecido dupla face
- mechanical engineering / building and public worksduplexptdois elevadores, dúplex
- industrial structures / technology and technical regulationscarta duplexptpapel de camada dupla, papel dúplex, papel de duas camadas
- mechanical engineering / earth sciencespompa duplexptbomba dúplex de ação direta
- communications / communications policylinea duplexptlinha partilhada nos dois sentidos
- industrial structures / technology and technical regulationscartone duplexptcartão dúplice, cartão dúplex, cartão de duas camadas
- communicationsservizio duplex / funzionamento in duplice / funzionamento duplexptoperação dúplex, exploração dúplex
- communicationscircuito duplexptcircuito dúplex
- information technology and data processingcircuito duplexptcircuito dúplex
- building and public works / information technology and data processingmodalità duplexptdúplex
- mechanical engineering / building and public worksparacadute duplexptparaquedas duplo
- communications / information technology and data processingcollegamento duplex / collegamento bidirezionale simultaneoptligação dúplex total
- iron, steel and other metal industriesrivestimento duplex / rivestimento con due strati di natura differenteptrevestimento dúplex
- materials technology / industrial structurescartone Cromo Duplexptcartão dúplex revestido numa face
- materials technology / industrial structurescarta crespata duplexptpapel crepe duplo
- electronics and electrical engineeringtrasmissione in duplexpttransmissão bidirecional simultânea, transmissão dúplex
- communications / communications policysistema duplex a ponteptsistema dúplex em ponte
- communicationsfunzionamento in duplexptfuncionamento em dúplex
- communicationssupporto portante duplexptsuporte dúplex
- iron, steel and other metal industrieslamiera duplex rivestitaptchapa fina com revestimento dúplex
- communicationsduplex a quattro frequenze / telegrafia duplex a quattro frequenzepttelegrafia diplex a quatro frequências, diplex de quatro frequências
- materials technology / industrial structurescartoncino duplex alla soda / cartone doppio alla sodaptcartão dúplex ao sulfato, cartão kraft dúplex
- communicationscapacità di funzionamento duplexptcapacidade dúplex completa
- communications policy / information technology and data processingmodem full duplex su linea a due filiptmodem de transmissão dúplex total
- communications / communications policyfunzionamento con due frequenze simplex o duplex / funzionamento con due frequenze in semplice oppure in dupliceptexploração a duas frequências
- means of communication / industrial structurescartone Duplex senza fibra legnosa coperto di bianco lato dorsale grigioptcartão dúplex revestido numa face a parte branca
- electronics and electrical engineeringhalf-duplex / semiduplex / bidirezionale non simultaneoptmeio-dúplex
- communicationscollegamento semi-duplex / collegamento bidirezionale non simultaneoptligação semidúplex
- communicationscircuito radiotelefonico semi-duplexptcircuito radiofónico meio-dúplex
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
duplex – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/italiano-portugues/duplex [visualizado em 2025-06-24 20:27:51].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: