hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ettʃeˈdɛnte
favoritosfavoritos
adjetivo
excedente, restante, sobejo
quantità eccedente
quantidade excedente
nome masculino
excedente, excesso, sobras feminino, plural

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    acqua eccedente
    pt
    águas excedentes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    tralcio eccedente
    pt
    ramo ladrão
  • insurance
    trattato eccedente
    pt
    tratado com grande frequência de sinistros
  • insurance
    trattato eccedente
    pt
    método dos excedente codificados
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    eccedente di potenza / eccedenza di potenza
    pt
    excesso de potência
  • insurance
    trattato in eccedente
    pt
    tratado de excedentes
  • leisure
    overbooking / prenotazione eccedente
    pt
    sobrerreserva
  • land transport / TRANSPORT
    prenotazione eccedente
    pt
    sobrerreserva
  • insurance
    primo trattato eccedente
    pt
    tratado de primeiro excedente
  • FINANCE
    sottoscrizione eccedente / sottoscrizione superata
    pt
    sobressubscrição
  • insurance
    trattato secondo eccedente
    pt
    tratado de segundo excedente
  • building and public works
    acqua eccedente i fabbisogni
    pt
    água supérflua
  • insurance
    riassicurazione in eccedente
    pt
    resseguro de excedente
  • insurance
    riassicurazione non proporzionale / riassicurazione per eccedente
    pt
    resseguro não proporcional
  • communications / information technology and data processing
    perdita per inserimento eccedente
    pt
    perda de inserção em excesso
  • insurance
    riassicurazione quota share e surplus / riassicurazione in quota ed eccedente
    pt
    resseguro de quotas-partes e de excedentes
  • insurance
    riassicurazione di linee in eccedente
    pt
    resseguro de excedentes de partes
  • insurance
    riassicurazione mista / riassicurazione in quota e per eccedente
    pt
    plano com dois tipos de resseguro
  • ECONOMICS
    produzione dei beni a lungo ciclo di fabbricazione eccedente il periodo considerato
    pt
    produção de bens que se prolonga por vários períodos
  • electrical energy
    ricavi eccedenti
    pt
    receitas excedentárias
  • tax on income
    oneri finanziari eccedenti
    pt
    sobrecusto de empréstimos obtidos
  • ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prodotti agricoli eccedenti / eccedenza agricola
    pt
    excedente agrícola, produtos agrícolas excedentários
  • ENVIRONMENT
    produzione di carta utilizzando alghe eccedenti
    pt
    produção de papel a partir de algas excessivamente abundantes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eccedente – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/eccedente [visualizado em 2026-06-29 04:19:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    acqua eccedente
    pt
    águas excedentes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    tralcio eccedente
    pt
    ramo ladrão
  • insurance
    trattato eccedente
    pt
    tratado com grande frequência de sinistros
  • insurance
    trattato eccedente
    pt
    método dos excedente codificados
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    eccedente di potenza / eccedenza di potenza
    pt
    excesso de potência
  • insurance
    trattato in eccedente
    pt
    tratado de excedentes
  • leisure
    overbooking / prenotazione eccedente
    pt
    sobrerreserva
  • land transport / TRANSPORT
    prenotazione eccedente
    pt
    sobrerreserva
  • insurance
    primo trattato eccedente
    pt
    tratado de primeiro excedente
  • FINANCE
    sottoscrizione eccedente / sottoscrizione superata
    pt
    sobressubscrição
  • insurance
    trattato secondo eccedente
    pt
    tratado de segundo excedente
  • building and public works
    acqua eccedente i fabbisogni
    pt
    água supérflua
  • insurance
    riassicurazione in eccedente
    pt
    resseguro de excedente
  • insurance
    riassicurazione non proporzionale / riassicurazione per eccedente
    pt
    resseguro não proporcional
  • communications / information technology and data processing
    perdita per inserimento eccedente
    pt
    perda de inserção em excesso
  • insurance
    riassicurazione quota share e surplus / riassicurazione in quota ed eccedente
    pt
    resseguro de quotas-partes e de excedentes
  • insurance
    riassicurazione di linee in eccedente
    pt
    resseguro de excedentes de partes
  • insurance
    riassicurazione mista / riassicurazione in quota e per eccedente
    pt
    plano com dois tipos de resseguro
  • ECONOMICS
    produzione dei beni a lungo ciclo di fabbricazione eccedente il periodo considerato
    pt
    produção de bens que se prolonga por vários períodos
  • electrical energy
    ricavi eccedenti
    pt
    receitas excedentárias
  • tax on income
    oneri finanziari eccedenti
    pt
    sobrecusto de empréstimos obtidos
  • ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prodotti agricoli eccedenti / eccedenza agricola
    pt
    excedente agrícola, produtos agrícolas excedentários
  • ENVIRONMENT
    produzione di carta utilizzando alghe eccedenti
    pt
    produção de papel a partir de algas excessivamente abundantes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eccedente – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/eccedente [visualizado em 2026-06-29 04:19:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos