hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ediˈlittsja
favoritosfavoritos
nome feminino
construção civil
la crisi dell’edilizia
a crise da construção civil
materiale per edilizia
material de construção
è un capolavoro dell’edilizia moderna
é uma obra-prima da arquitetura moderna
edilizia
adjetivo feminino singular de edilizio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • construction policy / economic cycle
    bolla edilizia / bolla immobiliare
    pt
    bolha imobiliária
  • demography and population
    penuria di alloggi / carenza di abitazioni / carenza edilizia
    pt
    falta de habitação
  • LAW / building and public works
    licenza edilizia / licenza di costruzione
    pt
    licença de construção
  • town planning
    densità edilizia
    pt
    densidade de construção
  • ENVIRONMENT
    licenza edilizia
    pt
    licenças de construção, licença de construção
  • housing policy / construction and town planning
    edilizia residenziale sociale / housing sociale / edilizia popolare
    pt
    habitação social
  • building industry
    ecologia edilizia
    pt
    concepção ecológica de edifícios
  • ENVIRONMENT
    politica edilizia
    pt
    política de construção
  • building and public works
    industria edilizia
    pt
    indústria da construção civil
  • building industry
    lavori di edilizia
    pt
    trabalho de construção, trabalho de infraestrutura
  • housing
    edilizia abitativa
    pt
    habitação
  • ECONOMICS / FINANCE / construction policy / demography and population / building and public works
    costruzione ad uso di abitazione / costruzione di alloggi / costruzione di abitazioni / edilizia residenziale
    pt
    construção para uso habitacional
  • demography and population
    speculazione edilizia / speculazione fondiaria
    pt
    especulação fundiária
  • building and public works
    ricostruzione / ricostruzione edilizia
    pt
    reconstrução
  • ENVIRONMENT
    pianificazione edilizia
    pt
    planeamento de construção, planeamento de edifícios
  • improvement of housing / building and public works / energy efficiency
    ristrutturazione edilizia / riqualificazione energetica di edifici esistenti
    pt
    renovação energética dos edifícios
  • demography and population / statistics / construction and town planning / building and public works / ENVIRONMENT
    fabbricato non residenziale / edilizia non residenziale
    pt
    edifícios não residenciais, edifício não residencial
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vetri pressati per edilizia
    pt
    vidro prensado para construção civil
  • building and public works / education
    piano di edilizia scolastica
    pt
    programa de construção escolar
  • building and public works / industrial structures
    pannello per costruzione / pannello isolante da edilizia
    pt
    painel isolador para construções, placa para construção
  • social policy / housing
    edilizia residenziale pubblica
    pt
    habitação pública
  • EUROPEAN UNION
    politica di edilizia abitativa
    pt
    política da habitação
  • chemical compound / industrial structures
    materiali isolanti per edilizia
    pt
    produtos isolantes para edifícios
  • statistics
    indagine sull'attività edilizia
    pt
    inquérito à construção
  • energy policy / adaptation to climate change / building industry
    tasso di ristrutturazione / tasso di ristrutturazione edilizia
    pt
    taxa de renovação energética de edifícios, taxa de renovação dos edifícios
  • building industry
    edilizia con materiali a basso/ridotto peso specifico
    pt
    construção leve
  • building industry
    edilizia con materiali ad alto/elevato peso specifico
    pt
    construção pesada
  • international agreement / building and public works
    Convenzione concernente le prescrizioni di sicurezza nell'industria edilizia
    pt
    Convenção sobre as Prescrições de Segurança na Indústria da Construção
  • building and public works
    piano edilizio / planimetria / piano planivolumetrico
    pt
    plano de pormenor
  • FINANCE
    credito alla costruzione / credito edilizio
    pt
    crédito à construção
  • ENVIRONMENT
    pietra (edilizia
    pt
    pedras, pedra
  • building industry
    involucro edilizio
    pt
    envolvente do edifício
  • ENVIRONMENT
    controllo edilizio
    pt
    fiscalização (construção civil, supervisão de trabalhos de construção
  • housing / building industry
    parco alloggi / patrimonio edilizio / stock abitativo / dotazione di alloggi / disponibilità di alloggi
    pt
    parque habitacional
  • building and public works
    regolamentazione delle costruzioni / regolamento edilizio
    pt
    regulamento do edifício
  • technology and technical regulations / building and public works
    regolamento edilizio
    pt
    normas de construção
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    falegname edile / falegname dell'edilizia
    pt
    marceneiro-construção civil
  • chemical compound / building and public works
    ceramica per l'edilizia
    pt
    cerâmica de construção, cerâmica grossa
  • ENVIRONMENT
    macchinario per l'edilizia
    pt
    equipamento de construção
  • FINANCE
    conto di risparmio edilizio / conto per affitto di immobile
    pt
    conta de poupança-habitação
  • building and public works
    attrezzatura per l'edilizia
    pt
    equipamento de construção
  • FINANCE
    società di credito edilizio
    pt
    sociedade para o crédito "habitação"
  • FINANCE
    istituto di credito edilizio
    pt
    sociedade para o crédito "habitação"
  • ECONOMICS / FINANCE
    premio per risparmio edilizio
    pt
    prémio poupança-alojamento
  • building and public works / FINANCE
    programma di aiuti all'edilizia
    pt
    programa de auxílio à construção
  • ECONOMICS / FINANCE
    programma di risparmio edilizio
    pt
    plano de poupança-alojamento
  • preparation for market
    franchising nel settore edilizio
    pt
    franquia da construção
  • building and public works / industrial structures
    pannello di fibre per usi edilizi
    pt
    painel de fibras estrutural
  • INDUSTRY / taxation
    contributo per l'edilizia sociale
    pt
    imposto sobre a habitação social
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
edilizia – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/edilizia [visualizado em 2026-06-30 01:55:18].
palavras parecidas com edilizia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • construction policy / economic cycle
    bolla edilizia / bolla immobiliare
    pt
    bolha imobiliária
  • demography and population
    penuria di alloggi / carenza di abitazioni / carenza edilizia
    pt
    falta de habitação
  • LAW / building and public works
    licenza edilizia / licenza di costruzione
    pt
    licença de construção
  • town planning
    densità edilizia
    pt
    densidade de construção
  • ENVIRONMENT
    licenza edilizia
    pt
    licenças de construção, licença de construção
  • housing policy / construction and town planning
    edilizia residenziale sociale / housing sociale / edilizia popolare
    pt
    habitação social
  • building industry
    ecologia edilizia
    pt
    concepção ecológica de edifícios
  • ENVIRONMENT
    politica edilizia
    pt
    política de construção
  • building and public works
    industria edilizia
    pt
    indústria da construção civil
  • building industry
    lavori di edilizia
    pt
    trabalho de construção, trabalho de infraestrutura
  • housing
    edilizia abitativa
    pt
    habitação
  • ECONOMICS / FINANCE / construction policy / demography and population / building and public works
    costruzione ad uso di abitazione / costruzione di alloggi / costruzione di abitazioni / edilizia residenziale
    pt
    construção para uso habitacional
  • demography and population
    speculazione edilizia / speculazione fondiaria
    pt
    especulação fundiária
  • building and public works
    ricostruzione / ricostruzione edilizia
    pt
    reconstrução
  • ENVIRONMENT
    pianificazione edilizia
    pt
    planeamento de construção, planeamento de edifícios
  • improvement of housing / building and public works / energy efficiency
    ristrutturazione edilizia / riqualificazione energetica di edifici esistenti
    pt
    renovação energética dos edifícios
  • demography and population / statistics / construction and town planning / building and public works / ENVIRONMENT
    fabbricato non residenziale / edilizia non residenziale
    pt
    edifícios não residenciais, edifício não residencial
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vetri pressati per edilizia
    pt
    vidro prensado para construção civil
  • building and public works / education
    piano di edilizia scolastica
    pt
    programa de construção escolar
  • building and public works / industrial structures
    pannello per costruzione / pannello isolante da edilizia
    pt
    painel isolador para construções, placa para construção
  • social policy / housing
    edilizia residenziale pubblica
    pt
    habitação pública
  • EUROPEAN UNION
    politica di edilizia abitativa
    pt
    política da habitação
  • chemical compound / industrial structures
    materiali isolanti per edilizia
    pt
    produtos isolantes para edifícios
  • statistics
    indagine sull'attività edilizia
    pt
    inquérito à construção
  • energy policy / adaptation to climate change / building industry
    tasso di ristrutturazione / tasso di ristrutturazione edilizia
    pt
    taxa de renovação energética de edifícios, taxa de renovação dos edifícios
  • building industry
    edilizia con materiali a basso/ridotto peso specifico
    pt
    construção leve
  • building industry
    edilizia con materiali ad alto/elevato peso specifico
    pt
    construção pesada
  • international agreement / building and public works
    Convenzione concernente le prescrizioni di sicurezza nell'industria edilizia
    pt
    Convenção sobre as Prescrições de Segurança na Indústria da Construção
  • building and public works
    piano edilizio / planimetria / piano planivolumetrico
    pt
    plano de pormenor
  • FINANCE
    credito alla costruzione / credito edilizio
    pt
    crédito à construção
  • ENVIRONMENT
    pietra (edilizia
    pt
    pedras, pedra
  • building industry
    involucro edilizio
    pt
    envolvente do edifício
  • ENVIRONMENT
    controllo edilizio
    pt
    fiscalização (construção civil, supervisão de trabalhos de construção
  • housing / building industry
    parco alloggi / patrimonio edilizio / stock abitativo / dotazione di alloggi / disponibilità di alloggi
    pt
    parque habitacional
  • building and public works
    regolamentazione delle costruzioni / regolamento edilizio
    pt
    regulamento do edifício
  • technology and technical regulations / building and public works
    regolamento edilizio
    pt
    normas de construção
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    falegname edile / falegname dell'edilizia
    pt
    marceneiro-construção civil
  • chemical compound / building and public works
    ceramica per l'edilizia
    pt
    cerâmica de construção, cerâmica grossa
  • ENVIRONMENT
    macchinario per l'edilizia
    pt
    equipamento de construção
  • FINANCE
    conto di risparmio edilizio / conto per affitto di immobile
    pt
    conta de poupança-habitação
  • building and public works
    attrezzatura per l'edilizia
    pt
    equipamento de construção
  • FINANCE
    società di credito edilizio
    pt
    sociedade para o crédito "habitação"
  • FINANCE
    istituto di credito edilizio
    pt
    sociedade para o crédito "habitação"
  • ECONOMICS / FINANCE
    premio per risparmio edilizio
    pt
    prémio poupança-alojamento
  • building and public works / FINANCE
    programma di aiuti all'edilizia
    pt
    programa de auxílio à construção
  • ECONOMICS / FINANCE
    programma di risparmio edilizio
    pt
    plano de poupança-alojamento
  • preparation for market
    franchising nel settore edilizio
    pt
    franquia da construção
  • building and public works / industrial structures
    pannello di fibre per usi edilizi
    pt
    painel de fibras estrutural
  • INDUSTRY / taxation
    contributo per l'edilizia sociale
    pt
    imposto sobre a habitação social
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
edilizia – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/edilizia [visualizado em 2026-06-30 01:55:18].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos