hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

evolutˈtsjone
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
evolução
fase, periodo di evoluzione
fase, período de evolução
evoluzione del pensiero, di una società
evolução do pensamento, duma sociedade
evoluzioni militari
evoluções militares
2.
BIOLOGIA evolução
evoluzione della specie
evolução da espécie
teoria dell’evoluzione
evolucionismo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    evoluzione / sviluppo
    pt
    desenvolvimento, evolução
  • ENVIRONMENT
    evoluzione
    pt
    evolução, evolução das espécies
  • chemistry
    evoluzione di gas
    pt
    libertação de gás
  • ENVIRONMENT
    evoluzione storica
    pt
    evolução histórica
  • social sciences
    evoluzione sociale
    pt
    evolução social
  • criminal law
    evoluzione dei casi
    pt
    evolução dos casos
  • communications policy / information technology and data processing
    studi di evoluzione
    pt
    planeamento de evolução
  • land transport / TRANSPORT
    curva di evoluzione
    pt
    curva de evolução
  • statistics / SCIENCE
    indice di evoluzione
    pt
    índice de evolução
  • materials technology / ECONOMICS
    evoluzione dei prezzi
    pt
    evolução dos preços
  • statistics
    evoluzione della popolazione / evoluzione demografica / variazione demografica
    pt
    acréscimo populacional
  • demography and population
    evoluzione demografica
    pt
    evolução demográfica
  • ENVIRONMENT
    evoluzione demografica
    pt
    evolução demográfica
  • FINANCE
    evoluzione del mercato
    pt
    evolução do mercado
  • ECONOMICS
    evoluzione congiunturale
    pt
    evolução conjuntural
  • earth sciences
    evoluzione dei sedimenti
    pt
    evolução do sedimento
  • technical regulations / pollution / mechanical engineering
    coefficiente di evoluzione
    pt
    coeficiente de evolução
  • statistics / POLITICS
    evoluzione della popolazione / sviluppo della popolazione / sviluppo demografico
    pt
    evolução da população
  • ENVIRONMENT
    catastrofe a evoluzione lenta
    pt
    catástrofe de evolução lenta
  • ECONOMICS / FINANCE
    rischio di evoluzione negativa
    pt
    risco de revisão em baixa, risco em sentido descendente, risco descendente
  • life sciences
    evoluzione ulteriore probabile
    pt
    evolução provável
  • administrative law
    catastrofe ad evoluzione lenta
    pt
    catástrofe de evolução lenta
  • medical science
    evoluzione spontanea di Denman
    pt
    evolução fetal espontânea
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    evoluzione del costo della vita
    pt
    evolução do custo de vida
  • FINANCE
    evoluzione del bilancio positiva
    pt
    evolução orçamental sólida
  • electronics and electrical engineering
    evoluzione del contesto energetico
    pt
    evolução do contexto energético
  • taxation / prices
    evoluzione del prezzo di tassazione
    pt
    evolução do preço de imposição
  • EUROPEAN UNION
    evoluzione dei sistemi di produzione
    pt
    evolução dos sistemas de produção
  • ECONOMICS
    evoluzione quantitativa delle scorte
    pt
    evolução das existências em quantidade
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    prospettive di evoluzione della spesa
    pt
    perspetivas de evolução da despesa
  • medical science
    evoluzione molecolare guidata in vitro
    pt
    evolução molecular dirigida in vitro
  • medical science
    evoluzione molecolare guidata in vitro
    pt
    evolução molecular dirigida in vitro
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    evoluzione del prodotto nazionale lordo
    pt
    evolução do produto nacional bruto
  • ECONOMICS
    evoluzione delle quantità immagazzinate
    pt
    evolução das quantidades em existências
  • ECONOMICS
    evoluzione in quantità dei flussi economici
    pt
    evolução em volume dos fluxos económicos
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    evoluzione degli stanziamenti dell'esercizio
    pt
    evolução das dotações do exercício
  • ECONOMICS
    evoluzione della quantità dei prodotti tassati
    pt
    evolução das quantidades de produtos onerados
  • communications
    evoluzione temporale di un ecosistema tropicale
    pt
    evolução temporal de um ecossistema tropical
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    evoluzione ciclica degli elementi nell'ambiente marino
    pt
    ciclo dos elementos no ambiente marinho
  • ECONOMICS
    evoluzione dei costi di produzione del prodotto ai prezzi dell'anno base
    pt
    evolução dos custos de produção do produto a preços do ano base
  • medical science
    orologio dell'evoluzione
    pt
    relógio molecular
  • medical science
    genetica dell'evoluzione
    pt
    genética da evolução
  • ECONOMICS
    indice per l'evoluzione dei prezzi
    pt
    indicador de evolução dos preços
  • ECONOMICS
    previsione dell'evoluzione dei prezzi / aspettativa sui prezzi
    pt
    estimativa de evolução dos preços
  • health
    marcatore dell'evoluzione dell'infezione / marcatore prognostico
    pt
    marcador da evolução da infeção
  • ECONOMICS
    analisi ex post dell'evoluzione settoriale
    pt
    análise ex post da evolução setorial
  • information technology and data processing
    ambiente avanzato di supporto allo sviluppo e all'evoluzione del software guidati dal metodo / TOOL-USE
    pt
    TOOL-USE, um ambiente avançado de suporte lógico para o desenvolvimento e evolução de suporte lógico guiados por métodos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
evoluzione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/evoluzione [visualizado em 2026-06-18 11:33:24].
palavras parecidas com evoluzione

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    evoluzione / sviluppo
    pt
    desenvolvimento, evolução
  • ENVIRONMENT
    evoluzione
    pt
    evolução, evolução das espécies
  • chemistry
    evoluzione di gas
    pt
    libertação de gás
  • ENVIRONMENT
    evoluzione storica
    pt
    evolução histórica
  • social sciences
    evoluzione sociale
    pt
    evolução social
  • criminal law
    evoluzione dei casi
    pt
    evolução dos casos
  • communications policy / information technology and data processing
    studi di evoluzione
    pt
    planeamento de evolução
  • land transport / TRANSPORT
    curva di evoluzione
    pt
    curva de evolução
  • statistics / SCIENCE
    indice di evoluzione
    pt
    índice de evolução
  • materials technology / ECONOMICS
    evoluzione dei prezzi
    pt
    evolução dos preços
  • statistics
    evoluzione della popolazione / evoluzione demografica / variazione demografica
    pt
    acréscimo populacional
  • demography and population
    evoluzione demografica
    pt
    evolução demográfica
  • ENVIRONMENT
    evoluzione demografica
    pt
    evolução demográfica
  • FINANCE
    evoluzione del mercato
    pt
    evolução do mercado
  • ECONOMICS
    evoluzione congiunturale
    pt
    evolução conjuntural
  • earth sciences
    evoluzione dei sedimenti
    pt
    evolução do sedimento
  • technical regulations / pollution / mechanical engineering
    coefficiente di evoluzione
    pt
    coeficiente de evolução
  • statistics / POLITICS
    evoluzione della popolazione / sviluppo della popolazione / sviluppo demografico
    pt
    evolução da população
  • ENVIRONMENT
    catastrofe a evoluzione lenta
    pt
    catástrofe de evolução lenta
  • ECONOMICS / FINANCE
    rischio di evoluzione negativa
    pt
    risco de revisão em baixa, risco em sentido descendente, risco descendente
  • life sciences
    evoluzione ulteriore probabile
    pt
    evolução provável
  • administrative law
    catastrofe ad evoluzione lenta
    pt
    catástrofe de evolução lenta
  • medical science
    evoluzione spontanea di Denman
    pt
    evolução fetal espontânea
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    evoluzione del costo della vita
    pt
    evolução do custo de vida
  • FINANCE
    evoluzione del bilancio positiva
    pt
    evolução orçamental sólida
  • electronics and electrical engineering
    evoluzione del contesto energetico
    pt
    evolução do contexto energético
  • taxation / prices
    evoluzione del prezzo di tassazione
    pt
    evolução do preço de imposição
  • EUROPEAN UNION
    evoluzione dei sistemi di produzione
    pt
    evolução dos sistemas de produção
  • ECONOMICS
    evoluzione quantitativa delle scorte
    pt
    evolução das existências em quantidade
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    prospettive di evoluzione della spesa
    pt
    perspetivas de evolução da despesa
  • medical science
    evoluzione molecolare guidata in vitro
    pt
    evolução molecular dirigida in vitro
  • medical science
    evoluzione molecolare guidata in vitro
    pt
    evolução molecular dirigida in vitro
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    evoluzione del prodotto nazionale lordo
    pt
    evolução do produto nacional bruto
  • ECONOMICS
    evoluzione delle quantità immagazzinate
    pt
    evolução das quantidades em existências
  • ECONOMICS
    evoluzione in quantità dei flussi economici
    pt
    evolução em volume dos fluxos económicos
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    evoluzione degli stanziamenti dell'esercizio
    pt
    evolução das dotações do exercício
  • ECONOMICS
    evoluzione della quantità dei prodotti tassati
    pt
    evolução das quantidades de produtos onerados
  • communications
    evoluzione temporale di un ecosistema tropicale
    pt
    evolução temporal de um ecossistema tropical
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    evoluzione ciclica degli elementi nell'ambiente marino
    pt
    ciclo dos elementos no ambiente marinho
  • ECONOMICS
    evoluzione dei costi di produzione del prodotto ai prezzi dell'anno base
    pt
    evolução dos custos de produção do produto a preços do ano base
  • medical science
    orologio dell'evoluzione
    pt
    relógio molecular
  • medical science
    genetica dell'evoluzione
    pt
    genética da evolução
  • ECONOMICS
    indice per l'evoluzione dei prezzi
    pt
    indicador de evolução dos preços
  • ECONOMICS
    previsione dell'evoluzione dei prezzi / aspettativa sui prezzi
    pt
    estimativa de evolução dos preços
  • health
    marcatore dell'evoluzione dell'infezione / marcatore prognostico
    pt
    marcador da evolução da infeção
  • ECONOMICS
    analisi ex post dell'evoluzione settoriale
    pt
    análise ex post da evolução setorial
  • information technology and data processing
    ambiente avanzato di supporto allo sviluppo e all'evoluzione del software guidati dal metodo / TOOL-USE
    pt
    TOOL-USE, um ambiente avançado de suporte lógico para o desenvolvimento e evolução de suporte lógico guiados por métodos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
evoluzione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/evoluzione [visualizado em 2026-06-18 11:33:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos