familiare

Outros exemplos de uso

• Family law
  membro della famiglia / familiare / parente

  pt

  familiar, membro da família
• social security
  familiare

  pt

  familiar, membro da família
• statistics / cultivation of agricultural land / common agricultural policy
  orto familiare

  pt

  horta familiar
• agricultural structures and production
  orto domestico / orto familiare / orticello

  pt

  horta familiar, horta urbana
• right of asylum / migration
  unità familiare

  pt

  unidade familiar
• social sciences
  unità familiare

  pt

  família em sentido restrito
• Family law
  famiglia nucleare / nucleo familiare

  pt

  família nuclear
• Family law
  legame familiare / vincolo familiare

  pt

  laços familiares, vínculo familiar
• household / statistics / social situation
  nucleo familiare / famiglia

  pt

  agregado doméstico privado, agregado familiar
• medical science
  nucleo familiare

  pt

  unidade familiar, unidade alimentar
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  lavoro familiare

  pt

  trabalho familiar
• administrative law
  scheda familiare

  pt

  ficha familiar
• ENVIRONMENT
  nucleo familiare

  pt

  edifício que agrupa várias famílias
• household income
  reddito familiare / reddito delle famiglie

  pt

  rendimento do agregado familiar, rendimento familiar
• LAW / ECONOMICS
  impresa familiare

  pt

  sociedade fechada, sociedade familiar
• social sciences
  credito familiare

  pt

  crédito familiar
• SOCIAL QUESTIONS
  assegno familiare

  pt

  abono de família
• SOCIAL QUESTIONS
  credito familiare

  pt

  rendimento familiar
• Criminal law / Family law
  violenza domestica / violenza familiare / violenza nelle relazioni familiari

  pt

  violência doméstica
• demography and population / statistics / ECONOMICS
  alloggio familiare / abitazione familiare

  pt

  habitação familiar
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  tacchino baby / tacchino familiare

  pt

  cria fêmea de peru
• social affairs
  politica familiare

  pt

  política familiar
• SOCIAL QUESTIONS
  comunità familiare

  pt

  agregado familiar
• social sciences
  comunità familiare

  pt

  sociedade familiar
• medical science
  malattia familiare

  pt

  doença familiar
• Family law
  questione familiare

  pt

  questão familiar
• medical science
  screening a cascata / screening familiare

  pt

  rastreio em cascata
• health
  selezione familiare / selezione per famiglie

  pt

  seleção por famílias, seleção familiar
• medical science
  incidenza familiare

  pt

  incidência familiar
• Family law
  mediazione familiare

  pt

  mediação familiar
• demography and population / civil law
  età matrimoniale / situazione familiare / stato civile

  pt

  situação familiar, estado civil
• materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  confezione formato gigante / confezione familiare

  pt

  embalagem familiar
• ENVIRONMENT
  educazione familiare

  pt

  educação familiar, educação / formação
• ENVIRONMENT
  situazione familiare

  pt

  estado civil
• migration
  migrazione familiare

  pt

  migração familiar
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / ENVIRONMENT
  coadiutore familiare

  pt

  mão de obra familiar
• Family law
  decesso di un parente / morte di un parente / decesso di un familiare / morte di un familiare

  pt

  morte de um familiar, falecimento de um familiar
• Family law
  affidamento familiare / affidamento del minore ad una famiglia

  pt

  colocação da criança numa família de acolhimento
• working population engaged in agriculture
  agricoltore familiare

  pt

  agricultor familiar
• agricultural structures and production
  agricoltura familiare

  pt

  agricultura familiar
• family / social policy / social protection
  affidamento familiare / assistenza su base familiare / assistenza nell'ambito della famiglia

  pt

  cuidados em famílias de acolhimento
• statistics
  coadiuvante / coadiuvante familiare

  pt

  trabalhador familiar
• statistics / ECONOMICS
  coadiuvante familiare / coadiuvante non pagato

  pt

  trabalhador familiar não remunerado
• social sciences
  composizione familiare

  pt

  composição do agregado familiar
• miscellaneous industries / socioprofessional category
  colf / collaboratore familiare / lavoratore domestico

  pt

  trabalhador doméstico
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  frutticoltura familiare

  pt

  fruticultura familiar
• demography and population / health / family planning
  pianificazione familiare / controllo delle nascite

  pt

  limitação da natalidade, planeamento familiar, regulação da natalidade
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  manodopera non familiare

  pt

  mão de obra não familiar
• Law on aliens
  familiare dello straniero

  pt

  membro da família de um estrangeiro