hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈfrana
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
desabamento masculino, desmoronamento masculino, aluimento masculino, desprendimento masculino
2.
escombros (dum desabamento)
3.
queda, ruína
4.
figurado lástima, desgraça, desastre
quest’uomo é una frana
este homem é um desastre
la nuova segretaria è una frana
a nova secretária é uma lástima

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    frana / smottamento del terreno / franamento / scivolamento del terreno / frana per scivolamento / slittamento di terreno
    pt
    escorregamento, aluimento de terras, deslizamento de terras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    frana di colamento
    pt
    movimento de massa superficial, deslizamento
  • life sciences / TRANSPORT / land transport
    materiali di frana
    pt
    depósitos de vertente
  • administrative law
    frana di scivolamento
    pt
    desprendimento de terrenos rochosos ou de rochas, desabamento de terrenos rochosos ou de rochas
  • earth sciences
    frana di disgregazione
    pt
    torrente de sedimentos
  • life sciences
    frana distruttiva di grande dimensioni
    pt
    escorregamento de terras destrutivo em grande escala
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
frana – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/frana [visualizado em 2026-06-30 14:40:44].
palavras parecidas com frana

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    frana / smottamento del terreno / franamento / scivolamento del terreno / frana per scivolamento / slittamento di terreno
    pt
    escorregamento, aluimento de terras, deslizamento de terras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    frana di colamento
    pt
    movimento de massa superficial, deslizamento
  • life sciences / TRANSPORT / land transport
    materiali di frana
    pt
    depósitos de vertente
  • administrative law
    frana di scivolamento
    pt
    desprendimento de terrenos rochosos ou de rochas, desabamento de terrenos rochosos ou de rochas
  • earth sciences
    frana di disgregazione
    pt
    torrente de sedimentos
  • life sciences
    frana distruttiva di grande dimensioni
    pt
    escorregamento de terras destrutivo em grande escala
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
frana – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/frana [visualizado em 2026-06-30 14:40:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos