-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈfrutta
favoritosfavoritos
nome feminino
fruta
frutta secca
fruta seca
succo di frutta
sumo de fruta
composta, conserva di frutta
doce de calda
frutta di stagione
fruta da época
alberi da frutta
árvores de fruto, árvores frutíferas
frutta e formaggio
sobremesa
coltello da frutta
faca de sobremesa
essere alla frutta
estar na sobremesa
giungere alla frutta
figurado chegar tarde
alla frutta
figurado no fim
frutta
Indicativo Presente do verbo fruttare
expandir
io
frutto
tu
frutti
lui, lei
frutta
noi
fruttiamo
voi
fruttate
loro
fruttano
Imperativo do verbo fruttare
expandir
tu
frutta
lui, lei
frutti
noi
fruttiamo
voi
fruttate
loro
fruttino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / TRANSPORT
    frutta secca
    pt
    fruta seca, frutos secos, fruta desidratada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutta tenera / piccoli frutti / frutti rossi
    pt
    frutos vermelhos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutta fresca
    pt
    frutos frescos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCE
    frutta intera
    pt
    fruto inteiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
    frutta caduta
    pt
    fruta do chão
  • beverage
    vino di frutta
    pt
    bebida fermentada de frutos, vinho de fruta
  • fruit / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
    polpa / polpa di frutta
    pt
    polpa, polpa do fruto, polpa de fruto
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutta in casco / frutta in regime
    pt
    fruta em cacho, fruta em regime
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    succo di frutta
    pt
    sumo de fruta
  • tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutta a guscio
    pt
    frutos secos, frutos de casca rija
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutta a guscio
    pt
    fruto de casca rija
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    purea di frutta
    pt
    puré de fruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    purea di frutta
    pt
    polme de fruto
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    sapore di frutta
    pt
    aroma/gosto a frutos
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    frutta sbucciata
    pt
    fruto descascado
  • ENVIRONMENT
    albero da frutta
    pt
    árvore de fruta, pomares
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutta da tavola
    pt
    frutos de mesa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verdura e frutta
    pt
    produtos hortícolas e frutos
  • fruit
    frutta a nocciolo / frutta con nocciolo
    pt
    frutos de caroço, fruto de caroço
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nettare di frutta
    pt
    néctar de fruto
  • fruit
    frutta a granella
    pt
    pomóidea
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutta con guscio
    pt
    frutos secos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    residui di frutta
    pt
    resíduos de frutos
  • chemistry / sugar
    zucchero di frutta / fruttosio / levulosio
    pt
    açúcar de frutos, D-frutose, frutose, levulose
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    zucchero di frutta / levulosio / fruttosio
    pt
    levulose, frutose
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gelatina di frutta / gelatina
    pt
    geleia de fruta
  • foodstuff
    insalata di frutta / macedonia
    pt
    macedónia, salada de fruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sciroppo di frutta
    pt
    bebida estimulante
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nocciolo di frutta
    pt
    caroço de fruto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutta sgocciolata
    pt
    fruto caldeado
  • alcoholic beverage
    acquavite di frutta
    pt
    bebida espirituosa de frutos, aguardente de frutos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    acquavite di frutta
    pt
    aguardente de frutos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produttore di frutta / frutticoltore
    pt
    fruticultor
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mercato della frutta / mercato frutticolo
    pt
    mercado da fruta
  • plant disease / fruit-growing
    muffa a circoli della frutta / marciume / marciume della frutta / mummificazione della frutta / marciume bruno
    pt
    podridão parda, esclerotínia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrato di frutta
    pt
    concentrado de fruta
  • plant product
    frutta e ortaggi freschi
    pt
    frutos e legumes frescos
  • oleaginous plant / crop production
    semi e frutta oleaginosi
    pt
    sementes e produtos oleaginosos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    succo di frutta tropicale
    pt
    sumo de frutos tropicais
  • medical science
    succo di frutta concentrato
    pt
    sumo de fruta concentrado
  • leisure / cultural policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    succo di frutta disidratato
    pt
    sumo de fruta desidratado
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    bevanda spiritosa di frutta
    pt
    bebida espirituosa de fruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    purea di frutta concentrata
    pt
    polme de fruto concentrado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutta fresca esclusi agrumi
    pt
    frutos frescos sem citrinos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
frutta – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/frutta [visualizado em 2026-07-31 21:12:13].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / TRANSPORT
    frutta secca
    pt
    fruta seca, frutos secos, fruta desidratada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutta tenera / piccoli frutti / frutti rossi
    pt
    frutos vermelhos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutta fresca
    pt
    frutos frescos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCE
    frutta intera
    pt
    fruto inteiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
    frutta caduta
    pt
    fruta do chão
  • beverage
    vino di frutta
    pt
    bebida fermentada de frutos, vinho de fruta
  • fruit / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
    polpa / polpa di frutta
    pt
    polpa, polpa do fruto, polpa de fruto
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutta in casco / frutta in regime
    pt
    fruta em cacho, fruta em regime
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    succo di frutta
    pt
    sumo de fruta
  • tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutta a guscio
    pt
    frutos secos, frutos de casca rija
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutta a guscio
    pt
    fruto de casca rija
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    purea di frutta
    pt
    puré de fruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    purea di frutta
    pt
    polme de fruto
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    sapore di frutta
    pt
    aroma/gosto a frutos
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    frutta sbucciata
    pt
    fruto descascado
  • ENVIRONMENT
    albero da frutta
    pt
    árvore de fruta, pomares
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutta da tavola
    pt
    frutos de mesa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verdura e frutta
    pt
    produtos hortícolas e frutos
  • fruit
    frutta a nocciolo / frutta con nocciolo
    pt
    frutos de caroço, fruto de caroço
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nettare di frutta
    pt
    néctar de fruto
  • fruit
    frutta a granella
    pt
    pomóidea
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutta con guscio
    pt
    frutos secos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    residui di frutta
    pt
    resíduos de frutos
  • chemistry / sugar
    zucchero di frutta / fruttosio / levulosio
    pt
    açúcar de frutos, D-frutose, frutose, levulose
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    zucchero di frutta / levulosio / fruttosio
    pt
    levulose, frutose
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gelatina di frutta / gelatina
    pt
    geleia de fruta
  • foodstuff
    insalata di frutta / macedonia
    pt
    macedónia, salada de fruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sciroppo di frutta
    pt
    bebida estimulante
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nocciolo di frutta
    pt
    caroço de fruto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutta sgocciolata
    pt
    fruto caldeado
  • alcoholic beverage
    acquavite di frutta
    pt
    bebida espirituosa de frutos, aguardente de frutos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    acquavite di frutta
    pt
    aguardente de frutos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produttore di frutta / frutticoltore
    pt
    fruticultor
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mercato della frutta / mercato frutticolo
    pt
    mercado da fruta
  • plant disease / fruit-growing
    muffa a circoli della frutta / marciume / marciume della frutta / mummificazione della frutta / marciume bruno
    pt
    podridão parda, esclerotínia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentrato di frutta
    pt
    concentrado de fruta
  • plant product
    frutta e ortaggi freschi
    pt
    frutos e legumes frescos
  • oleaginous plant / crop production
    semi e frutta oleaginosi
    pt
    sementes e produtos oleaginosos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    succo di frutta tropicale
    pt
    sumo de frutos tropicais
  • medical science
    succo di frutta concentrato
    pt
    sumo de fruta concentrado
  • leisure / cultural policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    succo di frutta disidratato
    pt
    sumo de fruta desidratado
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    bevanda spiritosa di frutta
    pt
    bebida espirituosa de fruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    purea di frutta concentrata
    pt
    polme de fruto concentrado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frutta fresca esclusi agrumi
    pt
    frutos frescos sem citrinos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
frutta – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/frutta [visualizado em 2026-07-31 21:12:13].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro