genitoriale

Outros exemplos de uso

• Family law
  potestà dei genitori / potestà genitoriale / patria potestà

  pt

  responsabilidade parental, patria potestas, pátrio poder, poder paternal, autoridade parental
• LAW / family
  potestà genitoriale / potestà dei genitori

  pt

  autoridade parental
• LAW / family
  responsabilità genitoriale

  pt

  responsabilidade parental
• Family law
  responsabilità genitoriale

  pt

  responsabilidade parental
• gender equality
  responsabilità genitoriale

  pt

  direitos parentais
• Family law
  esercizio della potestà genitoriale / esercizio della potestà dei genitori / esercizio della responsabilità genitoriale

  pt

  exercício das responsabilidades parentais
• Family law
  decadenza della responsabilità genitoriale / decadenza della potestà genitoriale

  pt

  retirada da responsabilidade parental, inibição da responsabilidade parental
• Family law
  responsabilità genitoriale congiunta / potestà dei genitori congiunta

  pt

  responsabilidades parentais conjuntas, responsabilidades parentais exercidas em comum, poder paternal conjunto
• Family law
  attribuzione della potestà genitoriale / attribuzione dell'esercizio della responsabilità genitoriale

  pt

  atribuição do poder paternal, atribuição da responsabilidade parental
• Family law
  prolungamento della responsabilità genitoriale / prolungamento della potestà genitoriale

  pt

  prorrogação do poder paternal, prorrogação da responsabilidade parental
• Family law
  delega della responsabilità genitoriale

  pt

  delegação das responsabilidades parentais
• Family law
  revoca totale della responsabilità genitoriale

  pt

  inibição total da responsabilidade parental, inibição total do poder paternal
• Family law
  revoca parziale della responsabilità genitoriale

  pt

  inibição parcial da responsabilidade parental, inibição parcial do poder paternal
• EUROPEAN UNION / LAW
  Comitato relativo alla competenza, al riconoscimento e all'esecuzione delle decisioni in materia matrimoniale e in materia di responsabilità genitoriale (Regolamento "Bruxelles II")

  pt

  comité para a aplicação do regulamento relativo à competência, ao reconhecimento e à execução de decisões em matéria matrimonial e em matéria de responsabilidade parental
• international agreement / civil law
  convenzione dell'Aia, del 19 ottobre 1996, sulla competenza, la legge applicabile, il riconoscimento, l'esecuzione e la cooperazione in materia di responsabilità genitoriale e di misure di protezione dei minori

  pt

  Convenção relativa à Competência, à Lei Aplicável, ao Reconhecimento, à Execução e à Cooperação em matéria de Responsabilidade Parental e Medidas de Proteção das Crianças, Convenção da Haia sobre a Proteção das Crianças
• migration
  minore privato delle cure genitoriali

  pt

  criança privada de cuidados parentais
• social affairs
  valutazione delle capacità genitoriali / valutazione delle competenze genitoriali

  pt

  avaliação da capacidade parental
• civil law
  regolamento (CE) n. 2201/2003 relativo alla competenza, al riconoscimento e all'esecuzione delle decisioni in materia matrimoniale e in materia di responsabilità genitoriale, che abroga il regolamento (CE) n. 1347/2000 / regolamento Bruxelles II bis

  pt

  Regulamento relativo à competência, ao reconhecimento e à execução de decisões em matéria matrimonial e em matéria de responsabilidade parental, Regulamento Bruxelas II-A